Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spitzbogig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZBOGIG EN ALLEMAND

spitzbogig  [spịtzbogig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZBOGIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
spitzbogig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SPITZBOGIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «spitzbogig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spitzbogig dans le dictionnaire allemand

muni d'une arche pointue. mit einem Spitzbogen versehen.

Cliquez pour voir la définition originale de «spitzbogig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZBOGIG


abhängig
ạbhängig 
abwegig
ạbwegig [ˈapveːɡɪç]
anhängig
ạnhängig
blauäugig
bla̲u̲äugig [ˈbla͜u|ɔ͜yɡɪç]
bogig
bo̲gig
durchgängig
dụrchgängig
einschlägig
e̲i̲nschlägig 
freizügig
fre̲i̲zügig 
ganztägig
gạnztägig
geringfügig
gerịngfügig 
großzügig
gro̲ßzügig 
gängig
gạ̈ngig 
hängig
hạ̈ngig
leichtgängig
le̲i̲chtgängig [ˈla͜içtɡɛŋɪç]
rollstuhlgängig
rọllstuhlgängig
rückgängig
rụ̈ckgängig
unabhängig
ụnabhängig 
vorrangig
vo̲rrangig
zweitrangig
zwe̲i̲trangig
zügig
zü̲gig 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZBOGIG

spitz
spitz schleifen
Spitzahorn
Spitzbart
spitzbärtig
Spitzbauch
Spitzbein
spitzbekommen
Spitzbergen
Spitzbogen
Spitzbogenfenster
Spitzbohrer
Spitzbub
Spitzbube
Spitzbubenstreich
Spitzbüberei
Spitzbübin
spitzbübisch
Spitzdach
spitze

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZBOGIG

abgängig
angängig
bergig
drogenabhängig
eingängig
gefügig
gleichrangig
herstellerunabhängig
hochrangig
nachrangig
ortsunabhängig
plattformunabhängig
rotwangig
schwergängig
talgig
temperaturabhängig
vorgängig
wetterabhängig
zeitabhängig
zugängig

Synonymes et antonymes de spitzbogig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZBOGIG»

spitzbogig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel ogival raetsel hilfe Rätsel Frage SPITZBOGIG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Spitzbogig große fremdwörterbuch deacademic spịtz 〈Adj einem Spitzbogen versehen Archit französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS marquise ring adjektivtabelle

Traducteur en ligne avec la traduction de spitzbogig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZBOGIG

Découvrez la traduction de spitzbogig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de spitzbogig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spitzbogig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尖顶式
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ojival
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ogival
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ogival
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ogival
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрельчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ogival
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ogival
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ogival
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ogival
190 millions de locuteurs

allemand

spitzbogig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弓形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ogival
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ogival
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ogival
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ogival
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ogival
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ogival
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogivale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ostrołukowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрілчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ogival
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ogival
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

top boog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogival
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spitzbogig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZBOGIG»

Le terme «spitzbogig» est communément utilisé et occupe la place 71.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spitzbogig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spitzbogig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spitzbogig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZBOGIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spitzbogig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spitzbogig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spitzbogig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZBOGIG»

Découvrez l'usage de spitzbogig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spitzbogig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift des Historischen Vereins für Niedersachsen
Kirche 1250 gegründet und 1715 restaurirt, ist einschiffig, spitzbogig und gewölbt . Stifs'Empore ist auf Säulen unterwölbt — Mauern von Backstein, östlicher Giebel durch Füllungen verziert. — Großer Kandelaber. — Alte Klostergebäude.
Historischer Verein für Niedersachsen, 1866
2
Geschichte der Baukunst
So auch die Kirche von Gebweiler (Gueb willer),1 deren Inneres, gleichfalls spitzbogig, nach verwandtem System angeordnet ist und deren Aeusseres einen schwer massigen Charakter zur Schau trägt, besonders in dem Facadenbau. Dieser ...
Franz Kugler, Jacob Burckhardt, Wilhelm Lübke, 1858
3
Romanische Sakralarchitektur zwischen Maas und Aisne
Stützen: leicht längsrechteckige, kreuzförmige Pfeiler mit Schmiegensockel, attischer Basis und Kämpfer (N-Seite).4S - Scheidarkaden: spitzbogig, abgetreppt. - Mittelschiff-Wandaufbau: zweigeschossig. Profiliertes Horizontalgesims fünf ...
Patrick Ostermann, 1998
4
Geschichte Der Architekur Von Den ?ltesten Zeiten Bis Zur ...
Die Fenster sind durchweg paarweise angeordnet, in den östlichen Theilen noch rundbogig, im Schilf bereits gleich den Gewölben spitzbogig. Der geradlinig geschlossene Chor hat in origineller Anlage jedemeits zwei neben einander ...
Wilhelm Lubke, 2012
5
Die Stadt Erfurt und der Erfurter Landkreis
Auch ist der Bogen nach dem Markte zu sowie ein mittlerer rundhogig, dagegen der auf der Brückenseite spitzbogig. Wahrscheinlich rührt die gegenwärtige Gestalt wesentlich von dem Wiederherstellungsbau von 1609 her. Eine zweite ...
Historische Commission der Provinz Sachsen, 2014
6
Die Predigerkirche in Erfurt: Studien zur gotischen ...
Der zweigeschossige Wandaufriß der Erfurter Kaufmannskirche (Abb. 527 528 225, 68) zeigt drei jeweils 9,10 m hohe, spitzbogig schließende Arkaden, über denen sich die 6,30 m hohe Scheidewand erhebt. 3,60 m über den Arkaden ...
Anette Pelizaeus, 2004
7
Franz Von Assisi Und Die Anf?nge Der Kunst Der Renaissance ...
(Abb. Cristofani hat in seiner ausführlichen Geschichte und Beschreibung der Kirche mit großer Wahrscheinlichkeit nachgewiesen, daß ihr ältester Theil der hintere, welcher von der Apsis bis zu dem jetzigen Hochaltar reicht, der spitzbogig ...
Henry Thode
8
Alle Gotteshauser Der Schweiz Bis Zum Jahre 1860
Die alte Pfarrkirche St. Georg in Bhäzüns, Schifl' rundbogig, Chor gegedrückt spitzbogig. Die Pfarrkirche St. Johannes Täuler in Ems, Hauptportal rundbogig, übrige Kirche spitzbogig 1515. Die Pfarrkirche Allerheiligen in Scharans, Thurm ...
Arnold Nüscheler, 2012
9
Bezirksamt Kemnath
Fenster modern spitzbogig ; am Chor außen rundbogig (ursprünglich spitzbogig und höher). Das Portal an der Westseite spitzbogig mit Staben und Kehlen profiliert. An der Nordseite westlich am Turm vermauerter rundbogiger Eingang.
Felix Mader, 1982
10
Die mittelalterlichen Kirchen auf dem Barnim: Geschichte, ...
Das Westportal ist spitzbogig und dreifach abgetreppt. Weil es später ver- kleinert wurde, sind nur zwei Stufen erkennbar, eine dritte Stufe ist jedoch sicher hinter dem neuen Mauerwerk verborgen. An der Südseite des Turmes befindet sich ...
Matthias Friske, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZBOGIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spitzbogig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eichstätt: Inbegriff mittelalterlicher Romantik im Herzen der Stadt
Es ist eines der bekanntesten Bildmotive Eichstätts, ja geradezu ein Malerwinkel: der alte Stufenanstieg und das spitzbogig-gotische Portal mit seinem ... «donaukurier.de, déc 16»
2
Das Innere der Martinskirche wird jetzt saniert
Das Westportal ist spitzbogig gestuft. Die angebaute Sakristei weist hingegen Feldsteinmauerwerk auf. Der Turm der Kirche ist im unteren Teil untergliedert und ... «Lausitzer Rundschau, avril 15»
3
Vier Evangelisten bilden eine Einheit
Das Bildfeld ist oben spitzbogig und mit einem plastischen Bogenfries dekoriert abgeschlossen. Durch die heutige Rahmung, die sie zu einer Einheit verbindet, ... «Nordwest-Zeitung, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. spitzbogig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzbogig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z