Téléchargez l'application
educalingo
Sudel

Signification de "Sudel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUDEL

zu mittelniederdeutsch sudde = Sumpf.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUDEL EN ALLEMAND

Su̲del


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUDEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sudel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUDEL EN ALLEMAND

définition de Sudel dans le dictionnaire allemand

Kladde \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Flaque de saleté.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUDEL

Apfelstrudel · Budel · Claudel · Dampfnudel · Feudel · Gedudel · Giftnudel · Hudel · Mohnstrudel · Nudel · Pudel · Rudel · Schupfnudel · Skandalnudel · Sprudel · Strudel · Topfenstrudel · Ulknudel · Wolfsrudel · Zwergpudel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUDEL

Süddeutschland · Sudelarbeit · Sudelbuch · Sudelei · Sudeler · Sudelerin · Sudelheft · sudelig · Sudelkoch · Sudelköchin · sudeln · Sudelwetter · Süden · Südengland · Süderdithmarschen · sudern · Süderoog · Sudeten · sudetendeutsch · Sudetendeutsche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUDEL

Bandnudel · Betriebsnudel · Drudel · Eiernudel · Fadennudel · Gehudel · Gesprudel · Gesudel · Glasnudel · Hörnchennudel · Milchrahmstrudel · Mohnnudel · Nussstrudel · Poolnudel · Quarkstrudel · Rohrnudel · Schafpudel · Schneckennudel · Schwimmnudel · Suppennudel

Synonymes et antonymes de Sudel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUDEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sudel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUDEL»

Sudel · Entwurf · Kladde · Konzept · Lache · Modell · Pfütze · Skizze · Studie · sudel · ultras · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · energía · para · ideas · Bienvenidos · nuestro · nuevo · sitio · Somos · empresa · tradición · más · años · dedicada · electrificación · rural · comercial · industrial · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · security · equipment · nata · dedica · più · anni · esperienza · acquisita · soci · collaboratori · servizio · degli · operatori · della · sicurezza · delle · Dict · für · dict · wörterbuchnetz · deutsches · jacob · grimm · mundartl · auch ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sudel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUDEL

Découvrez la traduction de Sudel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sudel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sudel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Sudel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sudel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sudel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Sudel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sudel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sudel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

SUDEL
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Sudel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sudel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sudel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sudel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Sudel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sudel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sudel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sudel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Sudel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sudel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sudel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sudel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sudel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sudel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sudel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sudel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sudel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sudel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sudel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sudel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUDEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sudel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sudel».

Exemples d'utilisation du mot Sudel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUDEL»

Découvrez l'usage de Sudel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sudel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Königliche Nider-Hoch-Teutsch, und Hoch-Nider-Teutsch ...
Sudel'-[ceX2aZäer-2u. Sud-ofi/-wcfi/ Zuiä-ool'c, - mn, Sud-ofi-wmd/Zujä.oon-Wine '. Sud-pol/Zuiä-poU. - Süd-Kclte/Sommec-feitex Zain 274e (-27) Lowe--Weiß Sud- the" ( der Welt F ) ?oi-lerqua-eier. fnd-wäcts / [üdlicb/ medium-m :ui.zen-1:.
Matthias Kramer, 1719
2
Das Regenspurger Schif. Ein Lustpiel in drey Aufzügen
Sudel. Nicht wahr ? Rupferkspf. Ein recht geschmackvolles Hausbrod. Sudel. Ksmmißbrod ist es, gnädiger Herr ! Wenn sie welches befehlen , der Laib gilt zwey Groschen , ich will gleich holen. Rupferkopf. Zwey Groschen ? das ist eine Sünde ...
Emanuel Schikaneder, 1780
3
Die Vlach-Dialekte des Romani: Strukturen, Sprachgeschichte, ...
Südel/sudah 6.a. thol/ b. Suvel (Cuvel)/ Sutas c. sudel/sudas 3.a. - b. sol, Suvel/ Sutto c. Sudel/Sudas 2.a.- b. Suvel, Sol/sutas c. Südel/Sudas Nordvlach 163. Vorkommen von a. thol 'setzen' b. sol 'setzen' c. südel 'werfen' lO.a. thol/thod'a b.
Norbert Boretzky, 2002
4
Frauenzimmer-Lexicon
Sudel-Köchin, Heisset man diejenigen Köchinnen und Mägde, so das Essen nicht allzu reinlich zuzurichten, und alles auf eine unflätige und fäuische Art anzugreiffen pflegen. In Leipzig nennet man auch diejenigen Wei» der aus Echertz ...
Gottlieb Siegmund Corvinus, 1739
5
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Sudel-buch,/. ». s.t.a?e»,^c>!,a»<l brouillon. Sudcley; Sudlerey,//! lalete; salillure ; souillure. Sudelhaft ; sudelicht , uch. s»!« ; laüssant. Ein sudelhastcs Hand, werck .' un lale melier. Sudelich- te Hände: mainz lale«. Sudel»koch , / «. mecbant ...
Pierre Rondeau, 1740
6
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Ge-fudeli/ .e-fi'iletx Cilcinaco. 1.-i-aro Zee. lporcamence, Sudel-dnb/Sudel-jung/m .(inacrei-0,(ialnppozl'larn1jrone100rco e lorclo in cucinäFSchmuß. Sudel-ducv/ rn . libro - ilraecio , eraccja-i'ogl10,3carcabe110,8carcnl'accjo.0uac1ernaccio 03 ...
Matthias Kramer, 1702
7
Die Vogesen
10) Wälscher Belchen, Bärenkopf, Sudel, Masmünster. Wâtlscher Belchen, Fennenmatt 2112 St. Fennenmatt,Bä1-enkopf 35 Min. Bärenkopf, Sudel 11/4 St. Sudel, Masmünster 1114 St. V Eine äusserst lohnende Grenzwandcrung. Neuer Pfad ...
Curt Mündel, 2013
8
Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen: Beiträge ...
Pudel und Puttel sind Kontaminationen aus Pfuhl und Sudel bzw. Pfuhl und Suttel (dies wieder Kontamination aus Sudel und Sutte). [...] Hirsch versucht deutlich zu machen, wie sich Pudel als Übergangsform zwischen das Würzburger ...
Dieter Stellmacher, 2000
9
Oekonomische encyklopädie
... eine Pfütze, ein Sumpf, worin sich das Hirsch- und Schweinwildpret abzukühlen pfiegt, wo es zunächst. aus. Sudel. zusammengezogen. zu. seyn. scheint,. und. auch Sohl lache,Suhllache lautet; s. Sudel. — 3. Mit dem. Sohlbeere. Sohle.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
10
“Die” Landwirthschaft in Böhmen sowohl im Grossen, als im ...
... Grube ficl)*faitimeln„utid der fogenannten Mifif'udelj oder Sah in der Fäulung des Dungets hinderlich fenn kann'. 'Vielmehr foll man die Sudel "ama" . melm und öfters den Dunger damit von oben uber-gießen.e indem durch diefes Mittel das.
Johann Wenzel Redlhammer, ZALT Besitzvermerk Stempel: Knihovna České Zemědělské Rady V Praze.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUDEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sudel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dov Katz Arrested: 5 Fast Facts You Need to Know
Katz responded to the ad and messaged Officer Sudel, who posed as a 15-year-old. According to TechCrunch, Katz agreed to pay $300 for sex without a ... «Heavy.com, déc 16»
2
Oculus-directeur opgepakt vanwege contacteren minderjarige ...
Katz contacteerde de agente Sudel 's avonds, op zoek naar een prostituee. De twee hadden vanaf dat moment voor de rest van de avond regelmatig contact. «GameCensor, déc 16»
3
Hetzshow „Der schwarze Kanal“ | So zynisch erklärte die DDR ...
Leipzig/Berlin – „Sudel-Ede“ ist zurück! Der Mann hetzte von seiner ersten bis zu seiner letzten Sendung „Der schwarze Kanal“ gegen alles, was im ... «BILD, nov 16»
4
AfD: Einige Ex-Journalisten zieht es zu den Rechtspopulisten
Fünfzehn Jahre nach seinem Tod soll "Sudel-Ede", wie DDR-Bürger von Schnitzler nannten, wieder einer breiteren Öffentlichkeit bekannt werden: Der ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
5
Mit Links: Der Griff ins Klo
Die SPD sieht es wohl seit 2013 so. Gegen diesen Beschluss und die damit sofort einhergehende Kampagne der SPD Thüringen fürSudelRotGrün im Erfurter ... «Die Achse des Guten, nov 16»
6
Weiterzappen: Bei Claus Kleber komme ich nur noch bis Kle…
Kennen Sie den Witz über Sudel-Ede (Karl-Eduard von Schnitzler), in dem der Erzähler immer nur bis „Schni…" kam, wenn dessen Sendung „Schwarzer Kanal“ ... «Die Achse des Guten, oct 16»
7
Der Preis ist scheiß
Der Titel ist eine Referenz an „Sudel-Ede“, ein Urgestein der real existent gewesenen Lügenpresse. Karl-Eduard von Schnitzler war Chefkommentator des ... «Die Achse des Guten, sept 16»
8
Recrutement à l'Université : un recours au tribunal administratif
... et la direction de l'Université se poursuit, autour du recrutement sur le poste occupé précédemment par Sudel Fuma. Si la nomination d'une historienne venue ... «Clicanoo, juin 16»
9
Remplacement de Sudel Fuma: Patrick Karam écrit au gouvernement
La polémique ne cesse d'enfler à propos du remplacement de Sudel Fuma à l'Université de La Réunion par une candidate extérieure. Un courrier a été envoyé ... «Zinfos 974, mai 16»
10
La polémique autour de la nomination du successeur de Sudel ...
L'historien Sudel Fuma a disparu tragiquement en juillet 2014, l'université procède à son remplacement. © Reunion1ere. + grand · + petit · Imprimer · Envoyer. «Réunion 1ère, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sudel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sudel>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR