Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sustain" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUSTAIN

lateinisch-englisch; » halten«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUSTAIN EN ALLEMAND

Sustain  [səsˈteɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSTAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sustain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUSTAIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sustain» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sustain

soutenir

Sustain

Dans l'acoustique, le terme "sustain" se réfère à certains aspects du comportement sonore des générateurs de sons. Le terme a deux significations différentes, selon qu'il s'agisse de sons acoustiques ou générés électroniquement. Der Begriff Sustain bezeichnet in der Akustik bestimmte Aspekte des Klangverhaltens von Klangerzeugern. Der Begriff hat zwei unterschiedliche Bedeutungen, je nachdem, ob es sich um akustisch oder elektronisch erzeugte Klänge handelt.

définition de Sustain dans le dictionnaire allemand

Temps de chute du son jusqu'à une certaine hauteur au synthétiseur. Zeit des Abfallens des Tons bis zu einer bestimmten Tonhöhe beim Synthesizer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sustain» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUSTAIN


Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Betain
Betai̲n
Captain
[ˈkɛptn̩]
Chamberlain
[ˈtʃeɪmbəlɪn] 
Domain
[doˈmeɪn]  , englisch: [dəˈmeɪn]
Drain
[drɛːn]  , [drɛ̃ː] 
Frankfurt am Main
Frạnkfurt am Ma̲i̲n
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Hain
Ha̲i̲n
Kain
Ka̲i̲n
Main
Ma̲i̲n 
Napolitain
[napoliˈtɛ̃ː] 
Pain
[ˈpɛ̃ː] 
Rain
Ra̲i̲n 
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Subdomain
Sụbdomain […dəmeɪn]
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Twain
[ˈtveːn] 
Zain
Za̲i̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUSTAIN

Suspendierung
Suspense
Suspension
Suspensionsstrom
suspensiv
Suspensiveffekt
Suspensorium
Süßrahm
Süßrahmbutter
Süßreserve
süßsauer
Süßspeise
Süßstoff
Sust
Susten
Sustenpass
Sustentation
Süßverfahren
Süßware

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUSTAIN

Berlin-Friedrichshain
Braindrain
Cocain
Coup de Main
Eichenhain
Elain
Gosain
Kokain
Krain
Legerdemain
Marocain
Nain
Novocain
Offenbach am Main
Olivenhain
Papain
Peneplain
Port of Spain
Quatrain
Souterrain

Synonymes et antonymes de Sustain dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUSTAIN»

Sustain sustain gitarre skarner shimano dict Wörterbuch Begriff bezeichnet Akustik bestimmte Aspekte Klangverhaltens Klangerzeugern zwei unterschiedliche Bedeutungen nachdem sich akustisch oder elektronisch erzeugte wörterbuch für Wörterbuch Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen initiative nachhaltigkeit klimaschutz freie Mach beim Nachhalten Initiative Transformation gestalten Freien Universität Herzlich Willkommen alliance better food farming advocates agriculture policies practices that enhance health welfare people animals improve

Traducteur en ligne avec la traduction de Sustain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSTAIN

Découvrez la traduction de Sustain dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sustain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sustain» en allemand.

Traducteur Français - chinois

支持
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sostener
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sustain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बनाए रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поддерживать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sustentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বজায় রাখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutenir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengekalkan
190 millions de locuteurs

allemand

Sustain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

維持します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyonggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chịu được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिळवणं
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürdürmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostenere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podtrzymywać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підтримувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suporta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in stand te hou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sustain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sustain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sustain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSTAIN»

Le terme «Sustain» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sustain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sustain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sustain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUSTAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sustain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sustain» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sustain en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUSTAIN»

Découvrez l'usage de Sustain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sustain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Creating Organizational Culture To Foster Resilient ...
Ashish Mathur / Meeta Nihalani Collection of thoughts on Stress Management Band 3 Creating Organizational Culture To Foster Resilient Workforce With Better Abilities To Sustain Stress Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN ...
Ashish Mathur, Meeta Nihalani, 2011
2
Schwermetallanalysen: die musikalische Sprache des Heavy Metal
Hüllkurve: Eine Hüllkurve ist eine zeitlich veränderbare Steuerspannung, die z.B. durch den Tastenanschlag eines Keyboards ausgelöst wird. Sie besteht aus vier Phasen Attack, Decay, Sustain und Release, meist als ADSR abgekürzt.
Dietmar Elflein, 2010
3
Mixing Secrets: perfektes Mischen im Homestudio
perfektes Mischen im Homestudio Mike Senior. Sustain-Hall Natürlich bedeutet dies unweigerlich die Vervielfachung der Plug-In-Anzahl, was ein weiterer Grund ist, bei klangbezogener Anwendung Algorithmen mit geringem CPUAppetit ...
Mike Senior, 2012
4
Zauberwort Nachhaltigkeit
Eine lange Liste von Erklärungen «Sustain» ist, wie mir John ehester Guess, Anglistik-Professor an der ETH Zürich, versicherte, ein «sehr schwieriger Begriff» . Tatsächlich finden wir in den Wörterbüchern eine lange Liste von Erklärungen.
Mathias Ninck, 1997
5
Unternehmensgründung und Nachhaltigkeit
4. Empirische. Untersuchung. 4.1. Das. Forschungsprojekt. „start-up-to-sustain“. Die in diesem Kapitel dargestellte empirische Untersuchung entstand in Rahmen des Forschungsprogramms „Forschung für die Umwelt“, welches vom ...
Hildegard Schick, 2007
6
Six Sigma+Lean Toolset:
Sustain - Shitsuke – Die erreichte 5 S-Mentalität in die tägliche Arbeit und alle Prozesse integrieren. – 5 S sollte nicht zum einmaligen Ereignis ("Flavor Of The Day") verkommen. – 5 S-Auditformulare zur Sammlung und Präsentation der ...
Christian Staudter, Renata Meran, Stephan Lunau, 2007
7
Die Gitarren-Verschwörung: Verschwiegene Geheimnisse eines ...
Aber von der „Liga Illuminati Sustain Dominus“ sind sie weit entfernt, und nur wer hier ist, kann ein Sustain als göttliches Lichtereignis wahrnehmen. Wer ein Sustain aber missbraucht für sein persönliches Ego, erhält eine Verbannung ins  ...
Teflon Fonfara, 2012
8
Rationality, realism, revision:
... on Korsgaard's theory, they can only give me reason to sustain the fact that I value valuing the environment. For she thinks that all reasons are reasons to sustain one's identity - to sustain the fact that you value a certain fact about yourself.
Julian Nida-Rümelin, Gesellschaft für Analytische Philosophie, 2000
9
Homerecording
vom Transient Designer durch seinen separaten Sustain-Hüllkurvengenerator erzeugt, wobei der Pegel der zweiten Hüllkurve zeitweilig dem vorangegangenen Spitzenpegel entspricht. Abbildung 3.29: Getrennte Sustain- Hüllkurven beim ...
Carsten Kaiser, 2009
10
Strategische Wettbewerbsinteraktion in der Zementindustrie ...
Optimierungsansätze in der Logistik zielen daher eher auf Routenoptimierungen, vgl. Sustain Consult (2010), S. 22. Sowohl in Deutschland als auch in Frankreich wurden im Jahr 2008 ca. 88% des Zementvolumens per Lkw abgesetzt, vgl.
Benedikt Finkenauer, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSTAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sustain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Duty of judge to sustain judicial balance for adjudication: SC
The duty of a judge is to sustain judicial balance and not to cause trauma to adjudication process, the Supreme Court has ruled while setting aside an order of ... «The Indian Express, janv 17»
2
Double Your Pleasure: GAO's Annual Protest Report Shows Sustain ...
In mid-December, GAO issued its Bid Protest Annual Report to Congress for Fiscal Year 2016. The report reveals, among other things, that GAO's protest sustain ... «The National Law Review, janv 17»
3
Two Kinds of Passion To Sustain Small Business Success
Over the years, as I've talked with many a budding entrepreneur about to start their business, it continues to amaze me how many haven't conducted anywhere ... «Forbes, déc 16»
4
Will the surge in digital payments sustain?
ET Magazine dives into four startup sectors that have attracted a rash of entrepreneurs and millions of dollars. The mood is muted now, although the fintech ... «Economic Times, déc 16»
5
Man saved by his own selfless gift
HE has helped sustain more than 600 people suffering through cancer, surgery or car crashes, but Alby Thomas never thought his selfless actions would save ... «The Advertiser, déc 16»
6
How Much Ambition Can a Marriage Sustain?
Like ​The Atlantic? Subscribe to ​the Daily​, our free weekday email newsletter. This is the fifth story in a seven-part series looking at women's ambitions in the ... «The Atlantic, déc 16»
7
CGE Energy Announces Official Launch of CGE Sustain Program
13, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- CGE Energy (OTCPink:CGEI) is pleased to announce the official launch of their exclusive CGE Sustain energy upgrade ... «Nasdaq, déc 16»
8
Global Sustain Announces the Yearbook 2016/17 “The Energy (R ...
London, UK , Dec. 05 /CSRwire/ - Global Sustain proudly announces its new Yearbook, highlighting critical sustainability issues of universal interest for another ... «CSRwire.com, déc 16»
9
Aditya Seal: You need talent to sustain in Bollywood
First 'Purani Jeans' and now 'Tum Bin 2', Aditya Seal who started acting at the age of 14, hasn't had it easy. He says that it's hard for an outsider to get a break. «Times of India, nov 16»
10
Another Positive CV Outcomes Trial for Diabetes Drug: SUSTAIN-6
Cardiologist Dr Lars Rydén, from Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden, who was not involved in the SUSTAIN-6 trial but was the designated ... «Medscape, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sustain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sustain>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z