Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Drain" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRAIN

französisch drain < englisch drain = Abflussrohr, -rinne, zu: to drain = trockenlegen, entwässern.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DRAIN EN ALLEMAND

Drain  [drɛːn]  , [drɛ̃ː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Drain est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRAIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Drain» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Drain dans le dictionnaire allemand

fossé de drainage; Tube d'égouttage Tube en caoutchouc ou en verre pour le drainage. Entwässerungsgraben; Rohr zur Entwässerung des Bodens Gummi- oder Glasröhrchen zur Durchführung einer Dränage.

Cliquez pour voir la définition originale de «Drain» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DRAIN


Ackerrain
Ạckerrain
Aerotrain
Ae̲rotrain […trɛ̃ː] 
Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Braindrain
[ˈbreɪndreɪn] 
Feldrain
Fẹldrain [ˈfɛltra͜in]
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Grenzrain
Grẹnzrain [ˈɡrɛnt͜sra͜in]
Krain
Kra̲i̲n
Quatrain
[kaˈtrɛ̃ː]
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Souterrain
[zutɛˈrɛ̃ː]  , auch: [ˈzuː…] 
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Wegrain
We̲grain [ˈveːkra͜in]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DRAIN

Drahtseilkünstlerin
Drahtsieb
Drahtspule
Drahtstift
Drahtverhau
Drahtwort
Drahtwurm
Drahtzange
Drahtzaun
Drahtzieher
Drahtzieherin
drainen
Drainierung
Drainnetz
Drainrohr
Drainung
Draisine
Drake
Drako
Drakon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DRAIN

Captain
Chamberlain
Coup de Main
Domain
Frankfurt am Main
Hain
Kain
Kokain
Main
Marocain
Nain
Napolitain
Olivenhain
Pain
Port of Spain
Rain
Subdomain
Sustain
Twain
Zain

Synonymes et antonymes de Drain dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAIN»

Drain drain back opti delta easy open skill Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschen linguee their country origin increasing value migrants return mitigating brain promoting circular movement skilled facilitating Duschrinnen duschablauf duschablaufrinne Erfinder bodengleichen Dusche hochwertigen Duschablaufe Duschablaufrinnen sanitären Lösungen Willkommen systemanbieter bodenbündige Zukunft Duschens Barrierefreiheit Systemanbieter Dusch Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache drain® linienentwässerung tiefbau Zusammenbau Verband Pumpstationen Baumschutz Tiefbau Produkte DRAIN® Linienentwässerung Eska Firma eSKa Vertrieb beschäftigt sich speziellen Problemen Balkonen Terrassen

Traducteur en ligne avec la traduction de Drain à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DRAIN

Découvrez la traduction de Drain dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Drain dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Drain» en allemand.

Traducteur Français - chinois

排水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

drenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنزاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

истощать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

drenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengalirkan
190 millions de locuteurs

allemand

Drain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドレイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saluran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để ráo nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாய்க்கால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काढून टाकावे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

drenare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drenaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виснажувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scurgere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στραγγίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dreineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dränera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avløp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Drain

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DRAIN»

Le terme «Drain» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Drain» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Drain
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Drain».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DRAIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Drain» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Drain» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Drain en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAIN»

Découvrez l'usage de Drain dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Drain et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat
Uwe. Hunger. Brain. drain. oder. brain. gain: Migration. und. Entwicklung. 1. Einleitung. In jüngster Zeit erscheinen vermehrt Studien, die sich mit der Wanderung hoch qualifizierter Migranten beschäftigen und ihre Auswirkungen auf Abgabe- ...
Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003
2
Mikroprozessortechnik: Grundlagen, Architekturen, ...
Wir stellen die beiden wichtigsten Schaltungen vor: Den Open-Drain- Ausgang und den Tristate- Ausgang. 6.1.2 Open-Drain-Ausgänge Beim Open-Drain- Ausgang (Ausgang mit offenem Drain) wird der Ausgang durch einen Transistor  ...
Klaus Wüst, 2009
3
Brain Drain und Brain Gain in Indien
Indien gilt schon lange in der Literatur als beispielhaft für einen Umkehrungsprozess vom Brain Drain zum „Brain Gain – Land“.
Dennis Pulimittathu, Jörg Geuting, 2005
4
'Brain Drain' 'Brain Gain' - Kann Deutschlands Wirtschaft ...
Deutschland ist ein Einwanderungsland.
Markus Pietsch, 2006
5
"Brain Drain" oder "Brain Circulation"?: Internationale ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Soziologie - Individuum, Gruppe, Gesellschaft, Note: 1,3, Technische Universitat Chemnitz (Allgemeine Soziologie I), Veranstaltung: Migration und Integration, 15 Quellen im Literaturverzeichnis ...
Jenny Neuber, 2009
6
Die Ökonomie des Brain Drain
Die fortschreitende Globalisierung der Märkte und des Wettbewerbs führt insbesondere zwischen den hoch entwickelten Industrienationen zu einem verstärkten Wettbewerb um die internationale Elite der Wissenschaft und Wirtschaft.
Christoph Hinrichs, 2006
7
Brain Drain und Brain Gain in Aserbaidschan
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 2,0, Universitat Potsdam, Veranstaltung: Hauptseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Brain Drain und Brain Gain ist ein aktuelles Thema ...
Heydar Jafarli, 2011
8
(Auch) Nutzen oder (nur) Nachteil aus Brain-Drain?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Finanzwissenschaft, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Fakultat Wirtschaftswissenschaften insb.
Carolin Rauch, 2011
9
Maschinen zur Fabrikation von Drain-Röhren in jeder Grösse, ...
w' - - Drain-Röhren-Pressc von C. SCIIEIQZQ_IQ_YQE—N‚ empfohlen durch das ~ 6 Königl. Preuss. Landes - Oeconomie - Collegium. '- ‚f CONSTRUCTION, PREISE, LEISTUNGEN. V01! G. SU'HJGKEYSEN in BERLIN, ...
C. SCHLICKEYSEN, 1857
10
Freiwillige "Brain Drain"-Steuer: Probleme und Chancen einer ...
Dadurch erleiden die Heimatländer dieser Emigranten einen enormen Verlust an Humankapital, dem sogenannten Brain Drain. Um diese Heimatländer zu entlasten, gibt es Überlegungen unterschiedlicher Art, den Brain Drain zu besteuern.
Peter Lippert, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Drain est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brain Drain in Griechenland: Exportschlager Mensch
Nicht Mineralöl, Aluminium, Medikamente oder Olivenöl, nein, das wichtigste Exportgut Griechenlands ist laut einer Studie der Nichtregierungsorganisation ... «Griechenland.net, juil 16»
2
Türkei: Wenn das Wissen flüchtet
Brain-Drain Türkei: Wenn das Wissen flüchtet. VideoTürkei - was nun? Demonstranten. Nach dem Putschversuch beschneidet der türkische Präsident Erdogan ... «heute.de, juil 16»
3
Türkei im Ausnahmezustand: Der Türkei droht ein Brain-Drain
Nach dem gescheiterten Putsch greift der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan hart durch. Zehntausende Professoren und Lehrer wurden im Zuge der ... «WirtschaftsWoche, juil 16»
4
Brain-Drain: 50 Milliarden Euro Verlust für Griechenland
Der Brain-Drain wird von der NGO demnach als wichtigster "Exportschlager" bezeichnet. Denn die jährlich 12,9 Milliarden Euro an BIP-Generation durch die ... «Contra Magazin, juil 16»
5
"Brain-Drain": 430.000 Griechen wegen Krise ausgewandert
Wegen der Finanzkrise haben seit 2008 fast 430.000 Griechen ihr Land verlassen. Beobachter sprechen von einer dritten Auswanderungswelle - nur kehren ... «tagesschau.de, juil 16»
6
Neu in der DJ-Promo: ART 19 feat. Bria Drain - Unbeatable
Mit dem Song „Unbeatable“, der von der 21-jährigen Künstlerin Bria Drain als „Featuring Artist“ interpretiert wird, veröffentlicht ART 19 sein erstes Projekt. «Dance-Charts.de, juin 16»
7
Droht Russland ein „Brain Drain“?
Laut einer aktuellen Umfrage zieht es immer mehr russische Manager ins Ausland. Dort sehen sie bessere Perspektiven für ihre unternehmerische und private ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., juin 16»
8
New York woman accused of murdering her fiancé ADMITTED ...
But prosecutors say she killed her husband-to-be by removing the drain plug from the kayak and pushing a floating paddle away from him as he struggled in the ... «Daily Mail, juin 16»
9
Jenson Button hits dislodged drain cover during Monaco GP P1
Jenson Button collides with a drain cover after it was dislodged by Nico ... after a loose drain cover flew into Jenson Button's McLaren, badly damaging the car. «SkySports, mai 16»
10
Google will den Brain-Drain stoppen
Der Inkubator Area 120 soll es Mitarbeitern ermöglichen, sich in Vollzeit auf ihre eigenen Ideen zu konzentrieren. Damit will Google den Exodus innovativer ... «Elektronikpraxis, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Drain [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/drain>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z