Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "überglücklich" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜBERGLÜCKLICH EN ALLEMAND

überglücklich  [ü̲berglücklich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERGLÜCKLICH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
überglücklich est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ÜBERGLÜCKLICH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «überglücklich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de überglücklich dans le dictionnaire allemand

très, extrêmement heureux exemple qui me rend fou de joie. sehr, außerordentlich glücklich Beispieldas macht mich überglücklich.

Cliquez pour voir la définition originale de «überglücklich» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÜBERGLÜCKLICH


augenblicklich
a̲u̲genblicklich  , auch: […ˈblɪk…] 
ausdrücklich
a̲u̲sdrücklich  , auch: […ˈdrʏk…] 
bedenklich
bedẹnklich 
eindrücklich
e̲i̲ndrücklich
erdenklich
erdẹnklich [ɛɐ̯ˈdɛŋklɪç]
gedanklich
gedạnklich 
geschmacklich
geschmạcklich
glücklich
glụ̈cklich 
handwerklich
hạndwerklich
kränklich
krạ̈nklich [ˈkrɛŋklɪç] 
merklich
mẹrklich 
nachdenklich
na̲chdenklich 
nachdrücklich
na̲chdrücklich 
schrecklich
schrẹcklich 
unbedenklich
ụnbedenklich 
unglücklich
ụnglücklich [ˈʊnɡlʏklɪç] 
unmerklich
unmẹrklich  , auch: [ˈʊn…] 
unwirklich
ụnwirklich
wirklich
wịrklich 
wunschlos glücklich
wụnschlos glücklich

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÜBERGLÜCKLICH

übergeschnappt
übergesetzlich
Übergewicht
übergewichten
übergewichtig
Übergewichtigkeit
übergießen
Übergießung
übergipsen
überglänzen
überglasen
Überglasung
übergolden
übergrätschen
übergreifen
übergreifend
Übergriff
übergroß
Übergröße
übergrünen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÜBERGLÜCKLICH

bezirklich
dicklich
erklecklich
erquicklich
erschrecklich
erschröcklich
fröhlich
kecklich
kreuzunglücklich
kunsthandwerklich
macklich
schicklich
todunglücklich
undenklich
unerquicklich
ungeschicklich
unschicklich
unvordenklich
volklich
werklich

Synonymes et antonymes de überglücklich dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÜBERGLÜCKLICH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überglücklich» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de überglücklich

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGLÜCKLICH»

überglücklich aufgedreht aufgekratzt ausgelassen begeistert beseelt beseligt erfüllt euphorisch freudestrahlend freudig freudvoll froh frohgemut fröhlich frohmütig glücklich glückselig glückstrahlend gelaunt happy high hochgestimmt selig sonnig trunken vergnügt verliebt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache raetsel hilfe Rätsel Frage ÜBERGLÜCKLICH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Überglücklich woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Digitales „überglücklich canoo linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pons PONS sein dass kostenlosen Weitere deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche überglüklich Prinz albert charlène monaco baby Tagen einem Interview Associated Press verriet Fürst Charlène seien sehr aufgeregt Außerdem Gibraltar nach erstem sieg uefa euro news Juni Casciaro nachdem Bruder Kyle Gibraltars ersten Sieg

Traducteur en ligne avec la traduction de überglücklich à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜBERGLÜCKLICH

Découvrez la traduction de überglücklich dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de überglücklich dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überglücklich» en allemand.

Traducteur Français - chinois

喜出望外
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lleno de alegría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overjoyed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتهج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вне себя от радости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radiante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আনন্দে আত্মহারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ravi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gembira
190 millions de locuteurs

allemand

überglücklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大喜びしました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기뻐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bungah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mừng quýnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आनंद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çok memnun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

felicissimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozradowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

у нестямі від радості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încântat la culme
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιχαρής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorstelp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lycklig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lykkelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de überglücklich

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜBERGLÜCKLICH»

Le terme «überglücklich» est communément utilisé et occupe la place 55.742 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «überglücklich» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de überglücklich
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «überglücklich».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÜBERGLÜCKLICH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «überglücklich» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «überglücklich» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot überglücklich en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ÜBERGLÜCKLICH»

Citations et phrases célèbres avec le mot überglücklich.
1
Anne Frank
Niemand, der nicht schreibt, weiß, wie fein es ist, zu schreiben. Früher habe ich immer bedauert, nicht gut zeichnen zu können, aber nun bin ich überglücklich, daß ich wenigstens schreiben kann. Und wenn ich nicht genug Talent habe, um Zeitungsartikel oder Bücher zu schreiben, gut, dann kann ich es immer noch für mich selbst tun.
2
Dan Heisman
Emanuel Lasker entdeckte, dass seine Gegner, nachdem er einen Fehler begangen hatten, so überglücklich waren, dass sie selbst einen viel größeren Fehler machten. Aber das konnte er nur 27 Jahre lang durchhalten. Danach wurde seine Gegner darauf aufmerksam.
3
Phil Bosmans
Wenn du einzig und allein an der Oberfläche lebst, wenn dich nur dein Außen interessiert, deine Aufmachung, dein Aussehen, und dein Ansehen, dann hängt dein Glück an einem launischen Pendel: heute glücklich – morgen unglücklich, heute in Stimmung – morgen verzweifelt. Geh in dich hinein! Mach etwas für dein Innen, für deine Inneneinrichtung deines Herzens. Da sind die Stimmungen und die treibenden Kräfte zu Hause, die dich verwirren oder überglücklich machen.
4
Gerd W. Heyse
Ein handfester Skandal ist ein Ärgernis, welches unendlich viele Menschlein überglücklich macht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERGLÜCKLICH»

Découvrez l'usage de überglücklich dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überglücklich et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zauberzwerggeschichten: Zur Guten Nacht
Der Häuser, Straßen, Bäche und Felder. Der Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit Teppich war überglücklich, nach so langer Zeit wieder ...
Carmen Grodtke, 2013
2
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
... aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen noch aufräumen und saubermachen Georg war überglücklich und fragte Georg war überglücklich und fragte Georg war überglücklich ...
Stefanie Brandes, 2009
3
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
überglücklich“. Am komplett verregneten Sonntag zogen Hammerwerfer Markus Esser (TSV Bayer 04 Leverkusen; 79,28 m), Kugelstoßerin Nadine Kleinert (SC Magdeburg; 17,81 m) und Diskus-Weltmeister Robert Harting (SCC Berlin; 65,63  ...
4
Prinzenleben
Lächeln. Sie. überglücklich! Nach dem Frühstück mit Pfannkuchen, Würstchen, Omelett, Obst, Haferbrei, Baguettebrötchen und geröstetem Toastbrot kommt der Mann, der sich um die Gewinner im Postleitzahlen-Lotto kümmert. Er bringt auch  ...
Corien Botman, 2011
5
Jahrbuch 2011
überglücklich“. Am komplett verregneten Sonntag zogen Hammerwerfer Markus Esser (TSV Bayer 04 Leverkusen; 79,28m), Kugelstoßerin Nadine Kleinert (SC Magdeburg; 17,81m) und DiskusWeltmeister Robert Harting (SCC Berlin; 65,63m ) ...
Deutsche Leichtathletik Promotion- und Projektgesellschaft mbH, 2012
6
Santiago: Auf dem Jakobsweg vom Rothsee an das Ende der Welt
Überglücklich. bin. ich. endlich. wieder. zuhause! 88. Tag Donnerstag 05. Okt 2006 Rückflug Santiago – Frankfurt-Hahn 0 km Heute um 15:15 Uhr geht mein Flug! Wir bummeln nochmals durch die Altstadt und ich fotografiere ein paar Pilger ...
Rüdiger Hölle, 2011
7
Frida, die arme Soldatenwaise, oder: Wahrer Tugend und ...
Martha fühlte sich überglücklich, und sie gestand ich oft bei sich selbst, wie sehr sie von der Wahrheit >es Spruches überzeugt sei: „Wohlthun trägt Zinsen!« Zweites Kapitel. Der guten Marlha Tod. Daß auf Erden kein Glück vollkommen ist,  ...
‎1860
8
Vergeltung: Sitten-Roman aus der neuesten Zeit. Von August ...
Marie ist überglücklich. Gehe hinaus, später komme ich nach. Der Inspector ging. - Marie ist überglücklich! murmelte er, wählend er die Treppe hinanstieg. Ach, ich weiß nicht, was aus mir werden soll! Ich gebe mir Mühe, Christinen recht innig ...
August Schrader, 1867
9
Wir sind nicht tot!
Mein Schatz, wie gehts? Mir geht es gut. Ich bin überglücklich, daß du bei mir sein kannst, daß ich dich hören kann. Was hast du auf dem Herzen? Wie geht es dir? Ich vermisse dich. Ich glaube es dir. Aber ich war bei Horst und jetzt bei euch .
Peter Tippner, 2001
10
Wollust: Roman
Meine Kinder sind überglücklich, mein Ehemann ist überglücklich, und meine älter werdende Mutter ist überglücklich.« Sie lächelte. >>Dagegen meine ehemalige Haushaltshilfe und mein ehemaliger Personal Trainer, die ich von meinem ...
Faye Kellerman, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERGLÜCKLICH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überglücklich est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wellinger überglücklich: "Das ist einfach geil"
Andreas Wellinger feierte seinen dritten Rang wie einen Sieg, als um ihn herum eine riesige polnische Skisprung-Party losbrach. "Das ist einfach geil, der ... «sport.de, janv 17»
2
"Überglücklich, dass Prinzessin wieder da ist"
"Überglücklich" ist sie, sagt Theresa Mayr (27) beim ersten Foto-Termin mit ihrer wiedergefundenen "Josie". Die 10-Monate-alte Hündin ist beim Schiltenberg in ... «Heute.at, janv 17»
3
Sylvie Meis: Überglücklich mit ihrer neuen Frisur
Sylvie Meis: Überglücklich mit ihrer neuen Frisur. Sylvie Meis scheint nach ihrem Friseur-Besuch ziemlich glücklich zu sein. Bild 1 von 1. Sylvie Meis scheint ... «freenet.de, déc 16»
4
Harper Beckham: Überglücklich! Hier darf sie noch richtig Kind sein!
Als jüngster Spross des Beckham-Clans hat es die kleine Harper nicht immer einfach, auch in der Öffentlichkeit muss sich die Fünfjährige stets adrett ... «BUNTE.de, déc 16»
5
Daniel Ricciardo: «Überglücklich mit dieser Saison»
Sehr viel besser fiel die Saisonbilanz des 27-jährigen Lockenkopfs aus: «Ich bin überglücklich mit diesem Jahr, in dem es sicher mehr Höhen und Tiefen gab ... «SPEEDWEEK.COM, nov 16»
6
Reus überglücklich, Weidenfeller angefressen
Tief in dieser denkwürdigen Nacht trug Marco Reus sein Schaustück für die Vitrine in einer schlichten BVB-Tüte. Der Held eines historischen Torfestivals hatte ... «sport.de, nov 16»
7
Eintracht Frankfurt: Barkok wie Bobic - Eintracht-Youngster nach ...
«Ich bin überglücklich. Das ist ein unbeschreibliches Gefühl», sagte der Deutsche mit marokkanischen Wurzeln. Bilderstrecke Einzelkritik: So haben sich die ... «Frankfurter Neue Presse, nov 16»
8
Karim Onisiwo: "Ich bin überglücklich"
"Ich bin überglücklich, dass ich mein erstes Saison-Tor gemacht habe. Das gibt mir für die nächsten Spiele viel Selbstvertrauen", freut sich der 24-Jährige, ... «LAOLA1.at, nov 16»
9
Neue Flüchtlingskita: Til Schweiger ist überglücklich
Osnabrück - Schon seit langem engagiert sich der Schauspieler Til Schweiger in der brennenden Flüchtlingsfrage - am Mittwoch eröffnete nun ein von ihm ... «tz.de, nov 16»
10
«Ich bin einfach nur überglücklich»
Beim Länderspiel zwischen Liechtenstein und Italien stürmte in der 88. Minute ein Fan aufs Spielfeld. Während das Spiel weiterlief, bekam er ein Autogramm ... «Liechtensteiner Vaterland, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. überglücklich [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/uberglucklich>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z