Signification de "unaufgefordert" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UNAUFGEFORDERT EN ALLEMAND

unaufgefordert  ụnaufgefordert [ˈʊn|a͜ufɡəfɔrdɐt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNAUFGEFORDERT

unaufgefordert est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNAUFGEFORDERT EN ALLEMAND

Non-sollicité (magazine)

Unaufgefordert (Zeitschrift)

Le «non sollicité» est l'un des étudiants les plus âgés d'Allemagne. Il est apparu en permanence depuis le 17 novembre 1989 à l'Humboldt-Universität Berlin et est l'un des premiers journaux gratuits de la RDA. Leur édition imprimée est de 3 000 à 5 000 pièces avec une circonférence comprise entre 28 et 36 pages DIN A4. La brochure apparaît mensuellement pendant la période de conférences, avec huit numéros par an. En outre, il existe un blog, dans lequel des sujets particulièrement thématiques sont discutés. Les rapports non publiés sur la politique du lycée, la vie étudiante et la culture à Berlin et en Allemagne - avec une vue spéciale sur l'Université Humboldt. L'équipe éditoriale comprend une vingtaine d'éditeurs. Dans les années 2005 et 2008, le magazine étudiant non promu comme meilleur étudiant germanophone a reçu le prix MLP Campus-Press par l'initiative Pro Campus-Presse. Depuis 2007, UnAquired est également disponible dans un abonnement gratuit et est envoyé à plus de 1 500 abonnés et abonnés.

Die „Unaufgefordert“ ist eine der ältesten Studentenzeitungen Deutschlands. Sie erscheint ununterbrochen seit dem 17. November 1989 an der Humboldt-Universität Berlin und ist eine der ersten freien Zeitungen der DDR. Ihre gedruckte Auflage beträgt 3.000 bis 5.000 Stück mit einem Umfang zwischen 28 und 36 DIN A4-Seiten. Das Heft erscheint während der Vorlesungszeit monatlich, also mit insgesamt acht Ausgaben pro Jahr. Daneben gibt es einen Blog, in dem besonders aktuelle Themen besprochen werden. Herausgeber ist der Freundeskreis der UnAufgefordert e.V.. Die UnAufgefordert berichtet über hochschulpolitische Themen, studentisches Leben und Kultur in Berlin und deutschlandweit - mit besonderem Blick auf die Humboldt-Universität. Die Redaktion besteht aus etwa zwanzig Redakteurinnen und Redakteuren. In den Jahren 2005 und 2008 wurde die UnAufgefordert als beste deutschsprachige Studentenzeitung von der Initiative Pro Campus-Presse mit dem MLP Campus-Presse Award ausgezeichnet. Seit 2007 ist die UnAufgefordert auch im kostenlosen Abonnement erhältlich und wird an über 1.500 Abonnenten und Abonnentinnen verschickt.

définition de unaufgefordert dans le dictionnaire allemand

Par aucune demande incitée à témoigner librement l'exemple du retour non sollicité du livre non sollicité.

durch keine Aufforderung veranlasst, aus freien Stücken Beispieledie unaufgeforderte Rückgabe der Büchersich unaufgefordert äußern.

SYNONYMES DE «UNAUFGEFORDERT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «unaufgefordert» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de unaufgefordert

automatisch · eigenmächtig · freierdings · freiwillig · selbsttätig · spontan · sua sponte · ungebeten · ungefragt · ungeheißen · ungeladen

TRADUCTION DE UNAUFGEFORDERT

Découvrez la traduction de unaufgefordert dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de unaufgefordert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «unaufgefordert» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 不请自来
• Traducteur Français - espagnol: no solicitado
• Traducteur Français - anglais: unsolicited
• Traducteur Français - hindi: अनचाही
• Traducteur Français - arabe: بلا دعوة
• Traducteur Français - russe: незатребованный
• Traducteur Français - portugais: não solicitado
• Traducteur Français - bengali: অযাচিত
• Traducteur Français - français: non sollicité
• Traducteur Français - malaisien: tidak diminta
• allemand: unaufgefordert
• Traducteur Français - japonais: 迷惑
• Traducteur Français - coréen: 원치 않는
• Traducteur Français - javanais: unsolicited
• Traducteur Français - vietnamien: không được yêu cầu
• Traducteur Français - tamoul: வேண்டப்படாத
• Traducteur Français - marathi: अनपेक्षित
• Traducteur Français - turc: istenmemiş
• Traducteur Français - italien: non richiesti
• Traducteur Français - polonais: dobrowolny
• Traducteur Français - ukrainien: незатребуваної
• Traducteur Français - roumain: nesolicitate
• Traducteur Français - grec: αυτόκλητη
• Traducteur Français - afrikaans: ongevraagde
• Traducteur Français - suédois: oönskad
• Traducteur Français - norvégien: uoppfordret

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNAUFGEFORDERT»

Citations et phrases célèbres avec le mot unaufgefordert.

1

Trude Hesterberg

Wenn ein Mann unaufgefordert die Wohnungstür ölt, ist Vorsicht geboten.

2

Gerd W. Heyse

Kein Wahlessen: Vorgesetzte werden einem unaufgefordert serviert.

3

Kurt Marti

Auch durch die lange Nacht hindurch hat mein Körper mich unaufgefordert und erfolgreich gegen die Angriffe von Bakterien und Mikroben, gegen Zerfall und Fäulnis verteidigt. Was verspricht er sich von mir?

4

Harald Schmidt

Polnische Spargelstecher sind so gut: Den holzigen Spargel verlegen die abends unaufgefordert als Parkett.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNAUFGEFORDERT»

Découvrez l'usage de unaufgefordert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec unaufgefordert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Beobachtung der Aneignung des Deutschen bei mehrsprachigen ...

b) in privaten Situationen, wie z.B. Pausen (Deutsch) IV Der Schüler zeigt sehr wenig Sprechfreude; unaufgefordert spricht er nicht mit Freunden und Der Schüler zeigt wenig Sprechfreude und ist in privaten Settings häufig still, spricht aber hin ...

Marion Döll, 2012

Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...

Nina heißt es Ö 35: jeder felbftändige Beitragspflichti-ge ift gehalten. felbft und unaufgefordert zu declariren. Meine Herren! Diefes Wort ..unaufgefordert“ ift es. welches mir ein gewiffes Bedenken erregt. Es werden an fich. namentlich in den  ...

Sachsen Landtag, 1873

Allgemeine Literatur-Zeitung

Ad 1 und 2 geben wir allerdings zu, dass, wenn es als Regel zu betrachten ist, dass der Schuldner nicht schuldig sey , dem Gläubiger das Object der Verbindlichkeit zu bringen und unaufgefordert zu bringen , das ein sehr starkes Argument ...

Mitteilungen über die verhandlungen ...

Run heißt es Ö 35; jeder felbftändige Beitragspflichtige ift gehalten. felbft und unaufgefordert zu declariren. Meine Herren! Diefes Wort ..unaufgefordert“ ift es. welches mir ein gewiffes Bedenken erregt. Es werden an fich. namentlich in den  ...

Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1873

Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Erste Kammer

Run heißt es Ö 35: jeder felbftändige Beitragspfliehtige ift gehalten. felbft und unaufgefordert zu declariren. Meine Herren! Diefes Wort ..unaufgefordert“ ift es. welches mir ein gewiffes Bedenken erregt. Es werden an fich. namentlich in den  ...

Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1873

Über den Gebrauch von Sponte und Ultro

(Zointii. lnet. orat. 7, 10 Ö 111: 1in8, qnia erat n8n8 cornmiiitio 'kbeZeaiornnn ( jonneit i1i8 nitro, fchenkte petere eto. 'kaoit. Inn. i7, 68: rio iam nitro Zabinn8. er ihnen fogar von felbft. aus freien Stücken. unaufgefordert") - Dann nitro mit qnoerere, ...

F ..... Küttner

Zur Lehre von der Mora

des äeliitor, unaufgefordert dasObject der obligatio zu leisten, auch für « IiIigstioues in öi«in nicht vorhanden. Ist dieses richtig, so folgt daraus, daß die Regel öies iutervellst völlig unrichtig ist. Denn wenn der Schuldner gar nicht verpflichtet ist, ...

Carl Wilhelm Wolff, 1841

Normative Ordnungsstruktur und private Wirkungsmacht

mehreren früheren Panelverfahren unaufgefordert eingesandt worden waren ohne in der Entscheidung Erwähnung zu finden,1661 beschäftigte sich anlässlich der Übersendung von zwei Schriftsätzen durch NGOs erstmals im Mai 1998 das ...

Karsten Nowrot, 2006

Handbuch des gemeinen teutschen ordentlichen Processes

1) Gleiche Anfichten hat die neuefie *Würtembetgifche Gefeegebung (St. und Neg.Blatt von 1819. K. _11. All. S. 584.). 7 t * ' Z. 86. ef)*Orltte.,welcbein einem Rechts-Stceltauftreten: 1) folcbe. welche unaufgefordert-auftreten (Intervenlenten ).

Carl Friedrich Reinhardt, 1823

Handbuch der Instant-Hypnose: In 7 Tagen zum Realitätsverbieger

Es findet sich kein Freiwilliger ° Gonvincer funktioniert nicht Induktion ° Hypnotee kichert ° Hypnotee lässt die Augen offen ° Hypnotee öffnet unaufgefordert die Augen ° Hypnotee schließt unaufgefordert die Augen ° Hypnotee spricht ...

Tom Faith, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNAUFGEFORDERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme unaufgefordert est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Verkehrskontrolle in Aerzen: Reichsbürger verletzt Polizisten

Weil er seine Papiere unaufgefordert zurückgeschickt hatte, konnte sich ein sogenannter Reichsbürger bei einer Verkehrskontrolle in Niedersachsen nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, déc 16»

Zell am See: 35-Jähriger gibt seine Drogen bei Polizei ab

Der 35-Jährige kam abends in die Inspektion, sprach von “Problemen” und legte unaufgefordert ein Plastiksackerl mit einer geringe Menge an Suchtgift auf den ... «salzburg24.at, nov 16»

Bekiffter ruft Polizei mit missglücktem Salto auf den Plan

Vor den Augen von Polizisten unaufgefordert einen Rückwärtssalto zu wagen, ist nicht unbedingt ratsam. Das hat nun ein Autofahrer in Rüsselsheim gemerkt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, oct 16»

Neue Wahlfreiheit bei Routern | Das müssen Internetnutzer wissen

Die Anbieter müssen dann alle notwendigen Zugangsdaten und Informationen unaufgefordert und kostenlos zur Verfügung stellen, die neue Kunden brauchen, ... «BILD, août 16»

Internet - Was Kunden wissen müssen: Die neue Wahlfreiheit bei ...

Die Anbieter müssen dann alle notwendigen Zugangsdaten und Informationen unaufgefordert und kostenlos zur Verfügung stellen, die neue Kunden brauchen, ... «Süddeutsche.de, juil 16»

Routerzwang endet am 1. August: Was das im Alltag bedeutet

August Neukunden und Kunden, deren Vertrag sich verlängert, kostenlos und unaufgefordert die nötigen Zugangsdaten und Informationen bereitstellen, damit ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Gute Beratung - mangelnde Individualität: Geldanlage-Beratung im ...

... Beratungsprotokolle händigen die Mitarbeiter den Interessenten zumeist unaufgefordert aus. Drei Anbieter halten sich jedoch nicht immer an diese Vorschrift. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»

"Datum"-Abonnenten erhalten "NZZ.at"-Magazin unaufgefordert

Wien – Abonnenten des Monatsmagazins "Datum" dürfte es schon aufgefallen sein: Sie haben über die Feiertage eine kostenlose Ausgabe des ... «derStandard.at, déc 15»

Windows 10 entfernt unaufgefordert Programme

So deinstalliert das Herbst-Update unaufgefordert Sicherheitslösungen und schaltet stattdessen Windows Defender ein. Passiert ist das zum Beispiel bei ... «PCtipp.ch, nov 15»

Microsoft: Windows 10 wird unaufgefordert heruntergeladen

Microsoft verteilt die Installationsdateien für ein Upgrade auf Windows 10 auch dann, wenn Nutzer dem nicht zugestimmt haben. Damit will Microsoft den ... «Golem.de, sept 15»