Signification de "Unaufmerksamkeit" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE UNAUFMERKSAMKEIT EN ALLEMAND

Unaufmerksamkeit  [Ụnaufmerksamkeit]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNAUFMERKSAMKEIT

Unaufmerksamkeit est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE UNAUFMERKSAMKEIT EN ALLEMAND

définition de Unaufmerksamkeit dans le dictionnaire allemand

l'inattention, le comportement inattentif, l'inattention, le comportement inattentif. l'inattention de la grammaire sans pluriel.

das Unaufmerksamsein unaufmerksames Verhalten, unaufmerksame Handlung unaufmerksames Verhalten. das UnaufmerksamseinGrammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «UNAUFMERKSAMKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Unaufmerksamkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Unaufmerksamkeit

Achtlosigkeit · Fahrlässigkeit · Unachtsamkeit · Zerstreutheit

TRADUCTION DE UNAUFMERKSAMKEIT

Découvrez la traduction de Unaufmerksamkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Unaufmerksamkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Unaufmerksamkeit» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 注意力不集中
• Traducteur Français - espagnol: inatención
• Traducteur Français - anglais: inattention
• Traducteur Français - hindi: आनाकानी
• Traducteur Français - arabe: غفلة
• Traducteur Français - russe: невнимательность
• Traducteur Français - portugais: inatenção
• Traducteur Français - bengali: অসাবধানতা
• Traducteur Français - français: manque d´attention
• Traducteur Français - malaisien: tidak memberi tumpuan
• allemand: Unaufmerksamkeit
• Traducteur Français - japonais: 不注意
• Traducteur Français - coréen: 부주의
• Traducteur Français - javanais: inattention
• Traducteur Français - vietnamien: không lưu ý
• Traducteur Français - tamoul: கவனமின்மை
• Traducteur Français - marathi: inattention
• Traducteur Français - turc: dikkatsizlik
• Traducteur Français - italien: disattenzione
• Traducteur Français - polonais: nieuwaga
• Traducteur Français - ukrainien: неуважність
• Traducteur Français - roumain: neatenție
• Traducteur Français - grec: απροσεξία
• Traducteur Français - afrikaans: onoplettend
• Traducteur Français - suédois: ouppmärksamhet
• Traducteur Français - norvégien: uoppmerksomhet

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «UNAUFMERKSAMKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Unaufmerksamkeit.

1

Christian Garve

Denn was ist widersinniger, als die Gesellschaft der Menschen zu suchen und sich durch Unaufmerksamkeit auf das, was sie sagen, im Geiste wieder von ihnen zu entfernen?

2

Helen Rowland

Wenn ein Mädchen heiratet, tauscht es die Aufmerksamkeit vieler Männer gegen die Unaufmerksamkeit eines einzigen ein.

3

Helen Rowland

Wenn ein Mädchen heiratet, tauscht es die Aufmerksamkeiten vieler Männer gegen die Unaufmerksamkeit eines einzigen ein.

4

Inge Meysel

Glück in der Ehe setzt viele kleine Aufmerksamkeiten und manchmal eine große Unaufmerksamkeit voraus.

5

Christian Morgenstern

Die kleinen Schwächen legt man am schwersten ab, so wie man der Moskitos schwerer Herr wird als des Skorpions oder der Schlange. Und so ist es recht eigentlich das Kleine, was den Fortschritt der Menschheit aufhält: Gedankenlosigkeit, Unaufmerksamkeit, Trägheit, Lauheit.

6

Jean Paul

Weiber gewöhnen sich Gleichgültigkeit und Unaufmerksamkeit gegen Wissenschaft und Taubheit an, weil die Männer zu oft vor ihnen von wissenschaftlichen Dingen reden, die ihnen unbekannt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «UNAUFMERKSAMKEIT»

Découvrez l'usage de Unaufmerksamkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Unaufmerksamkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

"Schwierig oder krank?": ADHS zwischen Pädagogik und Psychiatrie

Hyperaktivität, Impulsivität 104 1-2-5-13-15-16-18-19 13, 15, 19 Unaufmerksamkeit, Über- bzw. Hyperaktivität Impulsivität 105 1-2-6-10-15-17-18 15 Über- bzw. Hyperaktivität 106 3-4-6-7-13-16-19 3, 4, 7, 13, 19 Unaufmerksamkeit, Impulsivität ...

Nicole Becker, 2014

Symptomatik der ADHS

(Grosse & Skrodzki, 2007) 3.2.1 Richtlinien für die Unaufmerksamkeit An ADHS leidet, wer seit mindestens einemhalben Jahr sechs oder mehr Symptome einer Unaufmerksamkeit zeigt. Anzeichen dafür sind zum Beispiel, dass es dem ...

Franziska Loth, Barbara Wulfken, 2009

Lehrbuch der katholischen Moral

Sünden, bei denen die zu einer Todsünde erforderliche Keuntniß fehlt, werden genannt Sünden der Unwissenheit (peccsts igiiorsntise) und der Unaufmerksamkeit (pe^Lsts in- s<Zvertentise). Wie Billuart richtig bemerkt, unterscheiden sich ...

Konrad Martin, 1855

Das Notizbuch

Es gibt sie in der Unaufmerksamkeit; diese Unaufmerksamkeit ist es, die Erfahrung sammelt, die Erinnerung vervielfältigt, Mauern des Widerstands aufbaut; diese Unaufmerksamkeit ist es, welche die selbstbezogenen Aktivitäten entwickelt.

Jiddu Krishnamurti, 1999

Du bist die Welt: Reden und Gespräche

Wenn Aufmerksamkeit eine Anstrengung ist, dann ist sie Unaufmerksamkeit. [F]: Etwas führt mich von der Unaufmerksamkeit weg. [K]: Nichts führt Sie von der Unaufmerksamkeit zur Aufmerksamkeit. Meistens ist man unaufmerksam. Wenn Sie ...

Jiddu Krishnamurti, Susanne Schaup, 1999

Psychologie

Die Unaufmerksamkeit tritt von selbst ein. wenn es an einem bestimmten Reize zum Aufmerken fehlt. So wie die Aufmerksamkeit im- mer nur auf bestimmte Gegenstände gerichtet sein kann, so kann die Unauf- merksamkeit sich sowohl auf ...

Wilhelm Esser, 1854

Sonderpädagogik der sozialen und emotionalen Entwicklung

Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung als Mischtyp (314.01) Es werden ausschließlich die Merkmale der Unaufmerksamkeit registriert, während hyperaktiv-impulsives Verhalten nicht in klinisch bedeutsamem Ausmaß beobachtet wird ...

Barbara Gasteiger-Klicpera, Henri Julius, Christian Klicpera, 2008

Englisch lernen mit dem Fernsehen: eine Studie über die ...

TV-Aktiviertheitsskala Die TV-Aktiviertheitsskala, entwickelt von Speck-Hamdan und Kirch, besteht aus den Teilkategorien Unaufmerksamkeit und Aufmerksamkeit, Involviertheit und Engagiertheit. Alle Bereiche beschreiben unterschiedliche ...

Michael Kirch, 2009

Politik unter Einigungszwang: eine Analyse föderaler ...

Zum anderen zwingt die mit räumlicher Nähe und entsprechender Sitzanordnung gegebene leichtere Erkennbarkeit von Aufmerksamkeit oder Unaufmerksamkeit - durch Körperhaltung, Blicke, mimische Reaktion auf Gesagtes oder deren ...

Achim Wiesner, 2006

ADHS bei Erwachsenen: Diagnostik und Behandlung von ...

Aufgrund der Tatsache, dass die oben genannten Kardinalsymptome ( Unaufmerksamkeit, Hyperaktivität, Impulsivität) unabhängig voneinander auftreten können, ergeben sich verschiedene Stö- rungskombinationen. Sie werden als Subtypen ...

Gerhard W. Lauth, Wolf-Rüdiger Minsel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNAUFMERKSAMKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Unaufmerksamkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Unaufmerksamkeit führte zu Unfällen

Beim Wenden auf der Straße Am Eibenbrink hat ein Autofahrer am Samstagabend nicht sorgfältig genug nach hinten geblickt. Er rammte beim Rückwärtsfahren ... «IKZ, janv 17»

Zuletzt aktualisiert am 13.1.2017 um 17:49 Uhr

Den Zündschlüssel nicht entfernt und ein kurzer Moment der Unaufmerksamkeit: Das hat gereicht, dass ein Dreijähriger am Donnerstag in Basel mit dem Auto ... «az Aargauer Zeitung, janv 17»

Verkehrsanwälte testen Verkehrswissen deutscher Autofahrer: "Nur ...

Die meisten Unfälle resultieren aus Unaufmerksamkeit und Fahrlässigkeit, deswegen wären solche Wiederholungstests aus meiner Sicht nicht sinnvoll. «Auto-Presse.de, janv 17»

Polizei Dresden: Zwei Auffahrunfälle wegen Unaufmerksamkeit

Beide Unfälle, so das Fazit der Autobahnpolizisten, passierten offenbar aus Unaufmerksamkeit. Der 28-jährige Beifahrer des Skoda wurde bei dem ... «FOCUS Online, déc 16»

53-Jährige wird in einem kurzen Moment der Unaufmerksamkeit ...

SCHWEINFURT – Dieben reichen oft nur wenige Sekunden der Unaufmerksamkeit ihrer Opfer aus, um sie zu bestehlen. So auch wieder am ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, déc 16»

Unaufmerksamkeit wird teuer Unfallfahrer rammte gleich vier ...

Der 59-Jährige war mit seinem VW T 5 wegen einer Unaufmerksamkeit nach rechts von der Fahrbahn abgekommen, berichtet die Polizei. Der außer Kontrolle ... «Nordkurier, déc 16»

Qualmendes Pannenfahrzeug löst folgenreichen Auffahrunfall aus ...

... doch dann krachte es plötzlich folgenreich: Offenbar eine Überreaktion und Unaufmerksamkeit mehrerer Autofahrer haben am Abend zu einem Unfall auf der ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, déc 16»

Mann klaut Kübel mit 1,6 Millionen Dollar Gold

Ein Passant nützte in Manhattan eine Unaufmerksamkeit der Sicherheitsleute schamlos aus: Er stahl einen Behälter aus einem offenen Lieferwagen – mit ... «Tages-Anzeiger Online, nov 16»

Autofahrer unaufmerksam – da krachts

Der Lenker des dritten Autos bemerkte die stehende Kolonne aufgrund Unaufmerksamkeit zu spät und kollidierte trotz Vollbremsung mit dem Heck des vor ihm ... «Neue Luzerner Zeitung, nov 16»

Am Steuer kurz eingeschlafen: Folgeunfall nach Unaufmerksamkeit

Am Steuer kurz eingeschlafen: Folgeunfall nach Unaufmerksamkeit. TÜBINGEN. Gleich zwei Verkehrsunfälle hat es am Montagnachmittag auf der L 1208 ... «Reutlinger General-Anzeiger, oct 16»