Téléchargez l'application
educalingo
vereinfachen

Signification de "vereinfachen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VEREINFACHEN EN ALLEMAND

vere̲i̲nfachen 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEREINFACHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vereinfachen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VEREINFACHEN EN ALLEMAND

définition de vereinfachen dans le dictionnaire allemand

Simplifier une méthode Procédure simplifiée Simplifier le travail est, en termes simples, un T-shirt sans manches.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VEREINFACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vereinfache
du vereinfachst
er/sie/es vereinfacht
wir vereinfachen
ihr vereinfacht
sie/Sie vereinfachen
Präteritum
ich vereinfachte
du vereinfachtest
er/sie/es vereinfachte
wir vereinfachten
ihr vereinfachtet
sie/Sie vereinfachten
Futur I
ich werde vereinfachen
du wirst vereinfachen
er/sie/es wird vereinfachen
wir werden vereinfachen
ihr werdet vereinfachen
sie/Sie werden vereinfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vereinfacht
du hast vereinfacht
er/sie/es hat vereinfacht
wir haben vereinfacht
ihr habt vereinfacht
sie/Sie haben vereinfacht
Plusquamperfekt
ich hatte vereinfacht
du hattest vereinfacht
er/sie/es hatte vereinfacht
wir hatten vereinfacht
ihr hattet vereinfacht
sie/Sie hatten vereinfacht
Futur II
ich werde vereinfacht haben
du wirst vereinfacht haben
er/sie/es wird vereinfacht haben
wir werden vereinfacht haben
ihr werdet vereinfacht haben
sie/Sie werden vereinfacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vereinfache
du vereinfachest
er/sie/es vereinfache
wir vereinfachen
ihr vereinfachet
sie/Sie vereinfachen
Futur I
ich werde vereinfachen
du werdest vereinfachen
er/sie/es werde vereinfachen
wir werden vereinfachen
ihr werdet vereinfachen
sie/Sie werden vereinfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vereinfacht
du habest vereinfacht
er/sie/es habe vereinfacht
wir haben vereinfacht
ihr habet vereinfacht
sie/Sie haben vereinfacht
Futur II
ich werde vereinfacht haben
du werdest vereinfacht haben
er/sie/es werde vereinfacht haben
wir werden vereinfacht haben
ihr werdet vereinfacht haben
sie/Sie werden vereinfacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vereinfachte
du vereinfachtest
er/sie/es vereinfachte
wir vereinfachten
ihr vereinfachtet
sie/Sie vereinfachten
Futur I
ich würde vereinfachen
du würdest vereinfachen
er/sie/es würde vereinfachen
wir würden vereinfachen
ihr würdet vereinfachen
sie/Sie würden vereinfachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vereinfacht
du hättest vereinfacht
er/sie/es hätte vereinfacht
wir hätten vereinfacht
ihr hättet vereinfacht
sie/Sie hätten vereinfacht
Futur II
ich würde vereinfacht haben
du würdest vereinfacht haben
er/sie/es würde vereinfacht haben
wir würden vereinfacht haben
ihr würdet vereinfacht haben
sie/Sie würden vereinfacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vereinfachen
Infinitiv Perfekt
vereinfacht haben
Partizip Präsens
vereinfachend
Partizip Perfekt
vereinfacht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEREINFACHEN

Aachen · Drachen · Selbermachen · Spielsachen · aufmachen · ausfindig machen · ausmachen · bewachen · deutlich machen · erwachen · fertig machen · festmachen · kaputt machen · krachen · lachen · machen · mitmachen · sauber machen · verursachen · überwachen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEREINFACHEN

vereinbar · vereinbaren · Vereinbarkeit · vereinbart · vereinbartermaßen · Vereinbarung · vereinbarungsgemäß · vereinen · Vereinfachung · vereinheitlichen · Vereinheitlichung · vereinigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEREINFACHEN

Karriere machen · Lenkdrachen · Rachen · abmachen · aufwachen · auslachen · coachen · durchmachen · einmachen · entfachen · frei machen · freimachen · klarmachen · nachmachen · recht machen · reinmachen · schwer machen · totlachen · wachen · weitermachen

Synonymes et antonymes de vereinfachen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VEREINFACHEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «vereinfachen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINFACHEN»

vereinfachen · abspecken · abstrahieren · entflechten · entwirren · erleichtern · helfen · kürzen · minimalisieren · popularisieren · rationalisieren · reduzieren · schablonisieren · schematisieren · simplifizieren · straffen · vergröbern · versimpeln · vulgarisieren · zurückführen · leben · Terme · mathepower · Dieses · Skript · kann · beliebige · sowohl · auch · Brüche · Klammern · oder · Potenzen · enthalten · können · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Vereinfachen · termen · arndt · brünner · Matheseiten · Übersicht · zurück · Termen · sind · Rechenausdrücke · Zahlen · Variablen · also · Buchstaben · für · unbekannte · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Aufgabenfuchs · terme · anderes · wort · http · Verständnis · sich · gemeinverständlich · genauer · ausdrücken · volkstümlich · breit · zugänglich · allgemeinverständlich · machen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vereinfachen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VEREINFACHEN

Découvrez la traduction de vereinfachen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de vereinfachen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vereinfachen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

简化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

simplificar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

simplify
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आसान बनाने में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبسيط
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

упростить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

simplificar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহজতর করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

simplifier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memudahkan
190 millions de locuteurs
de

allemand

vereinfachen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

簡素化
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

단순화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

menakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đơn giản hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எளிமைப்படுத்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोपे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

basitleştirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

semplificare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

upraszczać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спростити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

simplifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απλοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vereenvoudig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förenkla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forenkle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vereinfachen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEREINFACHEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de vereinfachen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vereinfachen».

Exemples d'utilisation du mot vereinfachen en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VEREINFACHEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot vereinfachen.
1
Erich Maria Remarque
Die Begriffe zu vereinfachen, ist die erste Tat der Diktatoren.
2
Gabriel Laub
Satiriker sind das Gegenteil von Politikern - sie vereinfachen komplizierte Probleme.
3
Henry Thomas Buckle
Verwicklungen zu vereinfachen ist in allen Wissenszweigen der erste wesentliche Erfolg.
4
Hermann Otto Solms
Wir werden das Steuerrecht so vereinfachen, dass es wieder jeder versteht.
5
James Saunders
Frauen vereinfachen unseren Schmerz, verdoppeln unsere Freude und verdreifachen unsere Ausgaben.
6
Karl Gottlob Schelle
Man muß seine moralische Ökonomie vereinfachen.
7
Klaus Töpfer
Das Mietrecht ist zu unübersichtlich und zu kompliziert geworden. Es muß alles daran gesetzt werden, es zu vereinfachen und verständlich zu machen.
8
Emil Oesch
Organisieren heißt nicht komplizieren, sondern vereinfachen.
9
Ernst Reinhardt
Immer mehr Dinge wollen uns das Leben vereinfachen, aber die wachsende Auswahl macht es immer komplizierter.
10
Erhard Blanck
Deutsche Sprache, schwere Sprache. Deshalb vereinfachen wir sie erfolgreich durch Englisch.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINFACHEN»

Découvrez l'usage de vereinfachen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vereinfachen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
36 Formeln, die ihr Leben vereinfachen: Wie Sie ihre ...
Wie Sie ihre Emotionen erfolgreich nutzen Chip Conley. CHIP CONLEY 36 Formeln, die Ihr Leben vereinfachen 'k+v=ä% Wie Sie Ihre Emotionen erfolgreich nutzen Econ CHIP CONLEY 36 Formeln, die Ihr Leben vereinfachen Wie Sie.
Chip Conley, 2012
2
Server- und Systemadministration: Grundlagen für die ...
24. Systemadministration. durch. Gruppenrichtlinien. vereinfachen. Schlüsselbegriffe Nach der Bearbeitung dieses Kapitels können Sie ... • die Bedeutung der Gruppenrichtlinien für die Systemadministration erläutern. • Gruppenrichtlinien ...
Stefan Hagenbuch, Gabriel Weber, 2010
3
PHP Hacks
Verwenden Sie die objektorientierten Eigenschaften von PHP, um Ihre Grafiken zu vereinfachen, indem Sie Ebenen, objektorientiertes Zeichnen und die Skalierung des Ansichtsbereich verwenden. Die Grafikunterstützung von PHP ist  ...
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
4
Coach dich selbst, sonst coacht dich keiner: 101 Tipps zur ...
Dann brauchen Sie einen Coach - am besten sich selbst!Die professionelle Trainerin Talane Miedaner hilft Ihnen mit 101 praktisch orientierten Tipps, Ihr Leben zu organisieren. So erreichen Sie die Dinge, die Ihnen wichtig sind.
Talane Miedaner, 2009
5
Simplify your life - Die Weihnachtsfreude wiederfinden
Weihnachten vereinfachen bedeutet nicht, die bisherigen Tätigkeiten besser zu managen, sondern auf die wahre Bedeutung zurückzukommen und alles Unnötige wegzulassen. Vereinfachen heißt, weniger zu tun. Beginnen Sie damit schon ...
Marion Küstenmacher, 2004
6
Elementare Arithmetik und Algebra
Hermann Schubert. 74. a5b5 + c5d5. Löse die Klammern der Ausdrücke: 75. (a-b )4: 76. (a+1)5; 77. (2a -bf; 78. (x - l)7; 79. (1 + l)8; 80. (a + b+c)4. § 16. Entwickeln und Vereinfachen. Ein Ausdruck heisst entwickelt, wenn derselbe in eine ...
Hermann Schubert, 2010
7
Das Maximum-Prinzip: mehr Erfolg, Freizeit und Einkommen - ...
Es ist einfach, die Dinge zu verkomplizieren, aber schwer, sie zu vereinfachen. Meyers Gesetz Wir leben in einer bewegten Zeit. Durch die Geschwindigkeit, mit der sich die Dinge verändern, öffnen sich uns viele Chancen. Auf jedem Gebiet ...
Brian Tracy, 2003
8
Mathematic fur Fachmittelschulen
Aufgabe 44 Berechnen Sie den Wert des Terms für die folgenden 3 Einsetzungen. Vereinfachen Sie dazu den Term so weit wie möglich. 1 x = 25, y □ x = 10, y : x = 0, y = 10 Aufgabe 45 Vereinfachen Sie die folgenden Terme so weit wie ...
9
Refactoring to patterns
Um ihn zu vereinfachen, müssen wir darüber nachdenken, was darin nicht einfach ist, und uns ständig fragen: »Wie könnte er einfacher werden?« Oftmals können wir Code dadurch vereinfachen, indem wir eine völlig andere Lösung ...
Joshua Kerievsky, 2005
10
Simplify your life: einfacher und glücklicher leben
... simplify-ldee 3: Ent-rümpeln Sie Ihre Umgebung simplify-ldee 4: Ent-machten Sie die Vergesslichkeit Ihrsimplify-Traum: Zweite Nacht Sie staunen über die Größe Ihres Bauwerks. Stufe 1 Ihrer Lebenspyramide Vereinfachen Sie Ihre Sachen.
Lothar Seiwert, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEREINFACHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vereinfachen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Key Transparency: Google will Schlüsselüberprüfung deutlich ...
... will Google das nun auch für moderne Software wie Chat-Apps vereinfachen. ... dies mit dem Projekt Key Transparency zumindest vereinfachen möchte. «Golem.de, janv 17»
2
„Zuerst Steuern senken, dann vereinfachen
„Zunächst Steuern senken, dann vereinfachen“, so fasste Norbert Izer die Steuerpläne der Regierung zusammen. Um die Wettbewerbsfähigkeit des Landes zu ... «Budapester Zeitung, janv 17»
3
Privacy-Verordnung: EU-Kommission will Cookie-Regeln ...
In diesem Vorentwurf wurde deutlich, was sich jetzt bestätigt: Die EU-Kommission möchte die Cookie-Regeln für den Verbraucher deutlich vereinfachen. «Heise Newsticker, janv 17»
4
E-Privacy-Richtlinie: EU will Regeln für Cookies vereinfachen
Die EU-Kommission will auch die Regeln für Cookies vereinfachen. In der Regel müssen Nutzer dem Setzen von Cookies per Mausklick zustimmen. «W&V - Werben & Verkaufen, janv 17»
5
Zahlen beim Parken vereinfachen: VW kauft Marktführer PayByPhone
Automobilhersteller Volkwagen, beziehungsweise das Tochterunternehmen Volkswagen Financial Services, übernimmt das kanadische Unternehmen ... «WinFuture, déc 16»
6
Sachsen will Vergabe und Kontrolle von EU-Geld vereinfachen
«Es gibt große Zustimmung für unseren Vorschlag, die Vergabe und Kontrolle von Geldern für den ländlichen Raum radikal zu vereinfachen», sagte der ... «DIE WELT, déc 16»
7
Leitfaden soll Veranstaltungen in Schaffhausen vereinfachen
Leitfaden soll Veranstaltungen in Schaffhausen vereinfachen. Leitfaden soll Veranstaltungen in Schaffhausen vereinfachen. Stadt. Publiziert am 21. Dezember ... «Schaffhauser Nachrichten, déc 16»
8
Formel 1 überreguliert: Regeln vereinfachen, aber wie?
Die Regelbücher der Formel 1 quellen über: Fragwürdige Strafen, überregulierte Autos - Beteiligte fordern eine Vereinfachung, doch wie soll das gehen? «Motorsport-Total.com, nov 16»
9
Technologie-Zukauf von SUSE: openATTIC soll SUSE Enterprise ...
openATTIC kann das Management von Ceph-Umgebungen deutlich vereinfachen. SUSE hat das Storage-Framework jetzt für SUSE Enterprise Storage ... «SearchStorage.de, nov 16»
10
Referenzarchitekturen für die Hybrid Cloud Integrierte Lösungen ...
Allerdings gibt es auch Möglichkeiten, um mit integrierten und modularen IT-Infrastrukturen viele der anstehenden Aktivitäten deutlich zu vereinfachen. «LANline, oct 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vereinfachen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vereinfachen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR