Signification de "vorreinigen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE VORREINIGEN EN ALLEMAND

vorreinigen  [vo̲rreinigen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VORREINIGEN

vorreinigen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE VORREINIGEN EN ALLEMAND

définition de vorreinigen dans le dictionnaire allemand

nettoyez-le correctement avant, afin que le nettoyage proprement dit puisse être effectué de manière plus efficace et plus approfondie.

schon vorher in geeigneter Weise säubern, damit die eigentliche Reinigung besser undgründlicher vor sich gehen kann.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE VORREINIGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reinige vor

du reinigst vor

er/sie/es reinigt vor

wir reinigen vor

ihr reinigt vor

sie/Sie reinigen vor

Präteritum

ich reinigte vor

du reinigtest vor

er/sie/es reinigte vor

wir reinigten vor

ihr reinigtet vor

sie/Sie reinigten vor

Futur I

ich werde vorreinigen

du wirst vorreinigen

er/sie/es wird vorreinigen

wir werden vorreinigen

ihr werdet vorreinigen

sie/Sie werden vorreinigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgereinigt

du hast vorgereinigt

er/sie/es hat vorgereinigt

wir haben vorgereinigt

ihr habt vorgereinigt

sie/Sie haben vorgereinigt

Plusquamperfekt

ich hatte vorgereinigt

du hattest vorgereinigt

er/sie/es hatte vorgereinigt

wir hatten vorgereinigt

ihr hattet vorgereinigt

sie/Sie hatten vorgereinigt

Futur II

ich werde vorgereinigt haben

du wirst vorgereinigt haben

er/sie/es wird vorgereinigt haben

wir werden vorgereinigt haben

ihr werdet vorgereinigt haben

sie/Sie werden vorgereinigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reinige vor

du reinigest vor

er/sie/es reinige vor

wir reinigen vor

ihr reiniget vor

sie/Sie reinigen vor

Futur I

ich werde vorreinigen

du werdest vorreinigen

er/sie/es werde vorreinigen

wir werden vorreinigen

ihr werdet vorreinigen

sie/Sie werden vorreinigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vorgereinigt

du habest vorgereinigt

er/sie/es habe vorgereinigt

wir haben vorgereinigt

ihr habet vorgereinigt

sie/Sie haben vorgereinigt

Futur II

ich werde vorgereinigt haben

du werdest vorgereinigt haben

er/sie/es werde vorgereinigt haben

wir werden vorgereinigt haben

ihr werdet vorgereinigt haben

sie/Sie werden vorgereinigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich reinigte vor

du reinigtest vor

er/sie/es reinigte vor

wir reinigten vor

ihr reinigtet vor

sie/Sie reinigten vor

Futur I

ich würde vorreinigen

du würdest vorreinigen

er/sie/es würde vorreinigen

wir würden vorreinigen

ihr würdet vorreinigen

sie/Sie würden vorreinigen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vorgereinigt

du hättest vorgereinigt

er/sie/es hätte vorgereinigt

wir hätten vorgereinigt

ihr hättet vorgereinigt

sie/Sie hätten vorgereinigt

Futur II

ich würde vorgereinigt haben

du würdest vorgereinigt haben

er/sie/es würde vorgereinigt haben

wir würden vorgereinigt haben

ihr würdet vorgereinigt haben

sie/Sie würden vorgereinigt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vorreinigen

Infinitiv Perfekt

vorgereinigt haben

Partizip Präsens

vorreinigend

Partizip Perfekt

vorgereinigt

TRADUCTION DE VORREINIGEN

Découvrez la traduction de vorreinigen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de vorreinigen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vorreinigen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 预清洗
• Traducteur Français - espagnol: Limpieza previa
• Traducteur Français - anglais: Pre-clean
• Traducteur Français - hindi: पूर्व साफ
• Traducteur Français - arabe: قبل نظيفة
• Traducteur Français - russe: Предварительная очистка
• Traducteur Français - portugais: Pré-limpo
• Traducteur Français - bengali: প্রি-পরিচ্ছন্ন
• Traducteur Français - français: Pré-nettoyage
• Traducteur Français - malaisien: Pra-bersih
• allemand: vorreinigen
• Traducteur Français - japonais: プリクリーン
• Traducteur Français - coréen: 사전 청소
• Traducteur Français - javanais: Pre-resik
• Traducteur Français - vietnamien: Pre-sạch
• Traducteur Français - tamoul: முன் சுத்தமான
• Traducteur Français - marathi: पूर्व-स्वच्छ
• Traducteur Français - turc: Ön temiz
• Traducteur Français - italien: Pre-pulito
• Traducteur Français - polonais: Pre-clean
• Traducteur Français - ukrainien: Попереднє очищення
• Traducteur Français - roumain: Pre-curate
• Traducteur Français - grec: Προ-καθαρό
• Traducteur Français - afrikaans: Pre-skoon
• Traducteur Français - suédois: Pre-ren
• Traducteur Français - norvégien: Pre-clean

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VORREINIGEN»

Découvrez l'usage de vorreinigen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vorreinigen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz

... Pistille, Kartenblätter, Spatel, Porzellanmörser Nach Gebrauch Vorreinigen mit Zellstoff oder Sägemehl und mit umweltfreundlichem Reiniger Anschließend Reinigungs- und Desinfektionsautomat Glasgefäße Nach Gebrauch Reinigungs-  ...

Franz Daschner, Markus Dettenkofer, Uwe Frank, 2006

Moderne Verfahren / Methoden zur Reinigung von Oberflächen

Vorreinigen J Reinigen Spülen Trocknen Prüfen J Bild 1 Bei stark verschmutzten Teilen wird im allgemeinen vorgereinigt, um die groben Verschmutzungen ( wie z.B. Schlamm, dicke Staubschichten usw.) zu entfernen und um die Nach dem ...

Manuel Diskaya, 2001

Moderne Beschichtungsverfahren

... sorgfältiges Oberflächenvorbehandeln eingestellt werden. Die Substratvorbereitung geschieht entsprechend der DIN EN 13507 und setzt sich in der Regel aus den drei Arbeitsschritten Vorreinigen, Strahlen und Nachreinigen zusammen.

Friedrich-Wilhelm Bach, Kai Möhwald, Andreas Laarmann, 2006

Melliand Textilberichte International

In dieser Arbeit werden die wichtigsten Punkte behandelt, die bei Vorreinigen und beim Bleichen mit WatscrstofFperoxyd, Natriumhypochlorit und Natriumchlorit speziell bei Buntware zu beachten sind. Auch wird kurz auf die wichtigsten ...

Zeitschrift für angewandte Chemie

Wenn Abhilfe getroffen werden soll durch Vorreinigen des Wassers oder durch Zusätze, so maß die Laboratoriumsarbeit des Chemikers darauf gerichtet sein, die Gleichgewichtsbedingungen des Betriebes möglichst genau einzuhalten.

Jahrbuch Oberflächentechnik

... zum Zwecke des Unterrostungsschutzes und der Lackhaftung geschaffen werden. Dazu wurden folgende Behandlungsgänge eingeführt: a) Vorreinigen mit Lackverdünnung, b) Entfernen von Roststellen mit phosphorsäurehaltiger 217.

Chemische Revue über die Fett- und Harz-Industrie

Amine in wasserlösliche geruchlose Salze überznführen, welche alsdann durch Auswaschen der Masse entfernt werden. Verfahren zum Vorreinigen von Mineralölen und ihren Destillaten. Zusatz zum Patente 161924 vom 25. Oktober 1902.

Fette, Seifen, Anstrichmittel

Amine in wasserlösliche geruchlose Salze überzuführen, welche alsdann durch Auswaschen der Masse entfernt werden. Verfahren zum Vorreinigen von Mineralölen und ihren Destillaten. Zusatz zum Patente 161924 vom 25. Oktober 1902.

Angewandte Chemie

Wenn Abhilfe getroffen werden soll durch Vorreinigen des Wassers oder durch Zusätze, so muß die Laboratoriumsarbeit des Chemikers darauf gerichtet sein, die Gleichgewichtsbedingungen des Betriebes möglichst genau einzuhalten.

Braunkohle: Zeitschrift für Gewinnung und Verwertung der ...

Verfahren zum Vorreinigen von Mineralölen und ihren Destillaten', von The Alcohol Syndicate Limited in Bloomsbury (London). Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Verfahren zur Vorreinigung von Mineralölen, das im wesentlichen ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VORREINIGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vorreinigen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

µ-genau elektrochemisch bearbeiten

Ein neues Maschinenkonzept von EMAG vereinigt modular die gesamte Prozesskette vom Vorreinigen, der elektrochemischen Bearbeitung in verschiedenen ... «Schweizer Maschinenmarkt, janv 17»

Wie geht Pickel ausdrücken richtig?

Haut vorreinigen: Zuerst die Haut rund um die betroffene Stelle und die Hände gründlich mit Seife oder Waschlotion reinigen. Das entfernt viele Bakterien und ... «BUNTE.de, déc 16»

Elektrische Putzhilfen auf dem Prüfstand

Kein Wunder, dass viele Hausfrauen und Hausmänner darauf schwören - ohne Vorreinigen mit Wasser und Haushaltsreiniger geht es aber trotzdem nicht. «Kleine Zeitung, nov 16»

Abwasser in der Leitung vorreinigen

Je nach Verschmutzung muss Abwasser vor der Reinigung in der Kläranlage behandelt werden. Bakterien können diese Aufgabe auf dem Weg wirkungsvoll ... «Springer Professional, sept 16»

Firma MTO in Gummersbach Waschmaschinen für Zylinderköpfe

Prozesse wie Vorreinigen, Hochdruckentgraten und Trocknen laufen in den modernen Anlagen zeitgleich ab – und das im Handumdrehen. „Unsere Technik ... «Kölnische Rundschau, avril 16»

Klassenzimmer bleiben ungeputzt

Entrüstet bringt ein Vater auf den Punkt, was viele Eltern in der Grundschule Schönebeck stört: Schüler müssen die Klassenräume vorreinigen, damit sie von ... «WESER-KURIER online, déc 14»

Wie das Auto frühlingsfit wird

Man sollte das Auto nach dem Winter erst gut vorreinigen, bevor man es durch die Waschanlage fährt. Foto: GTÜ. Man sollte das Auto nach dem Winter erst gut ... «Frankfurter Rundschau, févr 14»