Signification de "Waldschaden" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WALDSCHADEN EN ALLEMAND

Waldschaden  Wạldschaden [ˈvaltʃaːdn̩]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WALDSCHADEN

Waldschaden est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WALDSCHADEN EN ALLEMAND

dégâts forestiers

Waldschäden

Les dégâts causés par les forêts décrivent la perte ou la mise en danger de zones forestières entières ou d'arbres individuels. Ces processus, qui se déroulent principalement dans la forêt des écosystèmes naturels, sont généralement désignés comme des dommages lorsqu'ils diminuent les rendements du bois, la gestion de la forêt, les fonctions de la forêt ou d'autres, principalement des évaluations anthropocentriques telles que le paysage et l'esthétique naturelle. Comme dernière étape de dégâts forestiers, des barrages à grande échelle apparaissent. Le terme «maladies forestières» désigne les maladies des arbres dans le sens étroit. Souvent, cependant, il est également utilisé comme synonyme de dégâts forestiers. Dans son travail standard «Maladies forestières», Fritz Schwerdtfeger établit l'égalité que ce serait le cas «si l'on considère écologiquement le concept de maladie et le relie à la Lebensgemeinschaft. La menace de l'existence consiste alors à une perturbation de la relation. "Les dommages à l'écologie sont, entre autres, l'élimination d'une espèce d'un écosystème, comme les ormes au cours des" moines d'orme ".

Waldschäden beschreiben den Verlust oder die Gefährdung ganzer Waldflächen oder auch einzelner Bäume. Diese überwiegend auch im natürlichen Ökosystem Wald ablaufenden Vorgänge werden in der Regel dann als Schäden bezeichnet, wenn sie den Holzertrag schmälern, die Bewirtschaftung des Waldes, die Funktionen des Waldes oder andere, vornehmlich anthropozentrische Bewertungen wie Landschaftsbild und Naturästhetik beeinträchtigen. Als letzte Folge von Waldschäden treten Großkahlflächen in Erscheinung. Mit dem Begriff Waldkrankheiten werden im engeren Sinne Baumkrankheiten bezeichnet. Häufig wird er aber auch als Synonym für Waldschäden benutzt. Fritz Schwerdtfeger begründet in seinem Standardwerk „Waldkrankheiten“ die Gleichsetzung damit, dass dieses der Fall wäre, „wenn wir den Krankheitsbegriff ökologisch auffassen und ihn auf die Lebensgemeinschaft beziehen. Die Daseinsbedrohung besteht dann in einer Störung des Beziehungsgefüges.“ Ein Schaden an der Ökologie ist unter anderem die Eliminierung einer Art aus einem Ökosystem, wie beispielsweise die der Ulmen im Zuge des „Ulmensterbens“.

définition de Waldschaden dans le dictionnaire allemand

Dommages aux arbres de la forêt, à l'écosystème forestier.

Schaden an den Bäumen des Waldes, am Ökosystem Wald.

TRADUCTION DE WALDSCHADEN

Découvrez la traduction de Waldschaden dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Waldschaden dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Waldschaden» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 森林的破坏
• Traducteur Français - espagnol: daños forestales
• Traducteur Français - anglais: forest damage
• Traducteur Français - hindi: वन क्षति
• Traducteur Français - arabe: الضرر الغابات
• Traducteur Français - russe: повреждение лесов
• Traducteur Français - portugais: danos florestais
• Traducteur Français - bengali: বন ক্ষতি
• Traducteur Français - français: dégâts forestiers
• Traducteur Français - malaisien: kerosakan hutan
• allemand: Waldschaden
• Traducteur Français - japonais: 森林被害
• Traducteur Français - coréen: 숲 손상
• Traducteur Français - javanais: karusakan alas
• Traducteur Français - vietnamien: thiệt hại về rừng
• Traducteur Français - tamoul: காட்டில் சேதம்
• Traducteur Français - marathi: वन नुकसान
• Traducteur Français - turc: orman hasarı
• Traducteur Français - italien: danni forestali
• Traducteur Français - polonais: uszkodzenia lasu
• Traducteur Français - ukrainien: пошкодження лісів
• Traducteur Français - roumain: daunele forestiere
• Traducteur Français - grec: των ζημιών στα δάση
• Traducteur Français - afrikaans: bos skade
• Traducteur Français - suédois: skogsskador
• Traducteur Français - norvégien: skogskader

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WALDSCHADEN»

Découvrez l'usage de Waldschaden dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Waldschaden et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Austrian forest damage monitoring system

Waldschaden-Beobachtungssystem. -. einführender. Überblick. M. Neumann. Institut für Waldwachstum und Betriebswirtschaft, Forstliche Bundesversuchsanstalt Trockenheit Hagel, Frost, Sturm, Schnee, Lawinen, Blitz, Feuer Abb.l: Wald. 1.

Markus Neumann, Forstliche Bundes-Versuchsanstalt Wien, 1996

Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...

Offen. Patent. wodurch. jedweder. Waldschaden. in. den. Ellenpognischen. Walden. verpotten. Wien den 20. Iunij -nn» im 83. Wir Rudolfs der Ander ?c. Entbitten N. Allen vndt Ie, den was Wirden Standes oder weesenß die sein, vnser  ...

Franz Anton Schmidt, 1832

Zeitschrift für das Forst- und Jagdwesen: Mit bes. Rücksicht ...

Bei näherer und einzelner Erwägung der Sache, tritt bei allem Schaden, welcher durch Thier« der Bodenkultur zugehen kann, der Wald in den Vordergrund: Ein Waldschaden fällt beträchtlicher aus, als ein Feldfchaden, sobald es in's Größere  ...

Wechselwirkungen zwischen Klima, Lawinen und technischen ...

Der mittlere Waldschaden pro Lawine beträgt 2.4 (±0.1) ha bzw. 237 (±10) m3. Die durch Lawinen betroffene Waldfläche ist im Mittel mit 100 m3 /ha bestockt. Die Waldschäden (Abb. 4.5 und 4.7) konzentrierten sich auf die Schadenjahre 1951 ...

‎1998

Mitteilungen der Bundesforschungsanstalt für Forst- und ...

81 82 83 84 85 86 ANONYM waldschaden haben auch in Frankreich zugenommen Holz-Zentralbl., Stuttgart 111(1985), 48, S. 701, ISSN 0018-3752 Immissionen, Waldschaden, Schadensumfang, Messungen, Bewertung Frankreich ...

Vegetationsdegradierung durch atmosphärische Schadstoffe am ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.

Christopher Späth, 2008

Journal of Plant Diseases and Plant Protection:

Faulstich, H., C. Stournaras: Verursacht Tetraethylblei unsere Waldschaden? - Naturw. Rdsch. 37, 398-401,1984. Faulstich, H., C. Stournaras: Potential toxic concentrations of triethyl-lead in Black Forest rainwater samples. - Nature 317 ...

Abfall Erde Mensch

Vortest s. Screening Waldschaden IJopaMceHue jieca Ausmaß der Schädigung des Waldes, gemessen am Zustand der Baumkronen und eingeteilt nach 5 Schadstufen (von "0" = ohne Schadmerkmale bis "4" = abgestorben). Waldsterben ...

Gerd Müller, 2001

Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...

Beilage D. Grundsätze, nach welchen der Waldschaden-Tarli zu entwerfen und der Schadenersatz zu leisten Ist. I. Das Holz ist bei Bestimmung des Waldschaden-Ersatz-Tarifes zu unterscheiden, als: l. Feuerholz (Breun-, Brand-, Kohl-.

Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013

Hessische Wetterchronik: Eine Sammlung von Originalzitaten ...

F 27 I Nr. 363, Waldschaden durch Naturereignisse, vor allem Windbrüche, Oberhessische Reviere, Band 3, (1861), 1870-1901. 312 HStAM Best. 186 Rauschenberg Nr. 28, Windbruch, Wasserschäden und sonstige Calamitäten, 1868-1928.

Johannes Hofmeister, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WALDSCHADEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Waldschaden est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Waldschäden durch Forstmaschinen - die Bilder der MountainBIKE ...

Waldschäden durch Forstmaschinen - die Bilder der MountainBIKE-User ... Sie haben auch einen Waldschaden fotografiert, der durch schwere Forstmaschinen ... «MountainBIKE Magazin, janv 14»

Ungewisse Zukunft der Schwarzerlen im Spreewald

Die Gesamtfläche der Erlenschäden im Spreewald sei immerhin größer als der Waldschaden in den deutschen Mittelgebirgen zu Beginn der 80er-Jahre durch ... «Lausitzer Rundschau, juil 12»

«Wäxellouwina» hinterlässt grossen Waldschaden

Beim Oberen Gletscher in Grindelwald liegen rund 1000 Kubikmeter Holz flach. Eine grosse Staublawine hat sie im letzten Dezember gefällt. Am 23. «Jungfrau Zeitung, avril 12»