CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEGRÜCKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke weg
du rückst weg
er/sie/es rückt weg
wir rücken weg
ihr rückt weg
sie/Sie rücken weg
Präteritum
ich rückte weg
du rücktest weg
er/sie/es rückte weg
wir rückten weg
ihr rücktet weg
sie/Sie rückten weg
Futur I
ich werde wegrücken
du wirst wegrücken
er/sie/es wird wegrücken
wir werden wegrücken
ihr werdet wegrücken
sie/Sie werden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin weggerückt
du bist weggerückt
er/sie/es ist weggerückt
wir sind weggerückt
ihr seid weggerückt
sie/Sie sind weggerückt
Plusquamperfekt
ich war weggerückt
du warst weggerückt
er/sie/es war weggerückt
wir waren weggerückt
ihr wart weggerückt
sie/Sie waren weggerückt
Futur II
ich werde weggerückt sein
du wirst weggerückt sein
er/sie/es wird weggerückt sein
wir werden weggerückt sein
ihr werdet weggerückt sein
sie/Sie werden weggerückt sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rücke weg
du rückest weg
er/sie/es rücke weg
wir rücken weg
ihr rücket weg
sie/Sie rücken weg
Futur I
ich werde wegrücken
du werdest wegrücken
er/sie/es werde wegrücken
wir werden wegrücken
ihr werdet wegrücken
sie/Sie werden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei weggerückt
du seiest weggerückt
er/sie/es sei weggerückt
wir seien weggerückt
ihr seiet weggerückt
sie/Sie seien weggerückt
Futur II
ich werde weggerückt sein
du werdest weggerückt sein
er/sie/es werde weggerückt sein
wir werden weggerückt sein
ihr werdet weggerückt sein
sie/Sie werden weggerückt sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rückte weg
du rücktest weg
er/sie/es rückte weg
wir rückten weg
ihr rücktet weg
sie/Sie rückten weg
Futur I
ich würde wegrücken
du würdest wegrücken
er/sie/es würde wegrücken
wir würden wegrücken
ihr würdet wegrücken
sie/Sie würden wegrücken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre weggerückt
du wärest weggerückt
er/sie/es wäre weggerückt
wir wären weggerückt
ihr wäret weggerückt
sie/Sie wären weggerückt
Futur II
ich würde weggerückt sein
du würdest weggerückt sein
er/sie/es würde weggerückt sein
wir würden weggerückt sein
ihr würdet weggerückt sein
sie/Sie würden weggerückt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegrücken
Infinitiv Perfekt
weggerückt sein
Partizip Präsens
wegrückend
Partizip Perfekt
weggerückt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGRÜCKEN»
Découvrez l'usage de
wegrücken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wegrücken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Wegrucken, (Wegrücken), v. inrr,. mit sein, ruckend sich entfernen. Wegrauchen,
v. I) „rr. mit sein, in Rauch wtggehen, wegfliegen, Ein wenig wegrucken, damit ein
Andrer Platz bekomme. Ich bin verfliegen^ II) rr« durch Rauchen alle machen.
Joachim Heinrich Campe,
1811
2
Wörterbuch der Sotho-Sprache (Süd-Afrika)
V. Ícàta, „wegrücken быт)“ Davon Ífátoïla Remot ,trans., „erweitern“ kátolola I (z. B
. auch ein Loch durch Herausnehmen Von Erde _). kàtoloäa, Faktit. V. folg. V., „
erweitern, wegrücken (пи), Raum machen, Abstand machen“. Ícàtolola ...
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
«umeliniti, dahin rücken; mit ls, zückt werden, »mekmti , entwenden, oämekniti ,
wegrücken, premekmti, überrücken, premeliniti l« , Platz einräumen. puHmeKniti
, darunter rücken, »««ueliiuti, auseinander rücken. V « r b » l i ». »eknenjs» das ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Ein wenig wegrucken, damit ein Andrer Platz bekomme. Ich bin gern weggeruckt,
um nicht so nahebei ihm zu sein. D. Wegrucken. Wegrücken, v. trr. von einem
Orte, von der Stelle rücken, durch Rücke» entfernen. Den Stuhl wegrücken.
Joachim Heinrich Campe,
1811
5
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Zweiter ...
1, wegrücken; 2. forte-ficken. fi>y enefernen. oämaßati, niaZenr, e. n. 1'. fehaden
durch nngefchiekte Hilfe fiatt zu helfen. die Verlegenheit noch vermehren 011-
11311., (kein, gleich. alfogleich. augenblicklici). Ncjnräbnrcti, nem, 1', a. pF.
Rudolph Alois Fröhlich, Rud. V. Veselić,
1853
6
Das Andere der Vernunft als ihr Prinzip: Grundzüge der ...
Das antipathetische Moment besteht im Wegrücken, Versinken bzw. Entgleiten
der Dinge in Gleichgültigkeit, das sympathetische Moment darin, daß sich das
Seiende in seinem Wegrücken in Gleichgültigkeit uns als solches zugleich '
zukehrt' ...
7
Gesundheit und Erziehung
Vakuumsaugverfahren: Mittels eines in der Schule eingebauten
Vakuumsaugapparates Tischplatten, Bänke, Pult, Wandschrank und Fußboden
täglich absaugen, zweimal wöchentlich unter Wegrücken der Schultische und
Bänke, Borte unter ...
8
Zeitschrift für Schulgesundheitspflege: Beiheft
Vakuumsaugverfahren: Mittels eines in der Schule eingebauten
Vakuumsaugapparates Tischplatten, Bänke, Pult, Wandschrank und Fußboden
täglich absaugen, zweimal wöchentlich unter Wegrücken der Schultische und
Bänke, Borte unter ...
9
Polnisch-Deutsches Lexikon: Mit einem deutschen Register
... aus allen Kräften, sehr, «^l>. Umo^», ^, der Vertrag, Vergleich ; Abrede. Dmö^
ionv, abgeredet, verglichen. I)inw7^ ein Glied erfrieren. > , I/,nr«7onx, e. vom
Frost gerührt, erfrohren. I/m^Ksä ; uinknzc, wegrücken, wegschieben. DmKnzc «
iz ...
10
Drei Abhandlungen über die Preisfrage: worin besteht der ...
... von der_ Art Yes Röheifens *felbfi abet-q Beiidem weifferen kann das
Vorrücken fiärker feyn. als dei dein grauerenx das“ Wegrücken aber fcBw-ÜÜW::
Das Zurücten gehet gemeiniglich oem e» biGnZZolle, das Westf-cken von 1 bis
2Y.Z,oli.
Wilhelm August Lampadius, Friedrich Benedict Wilhelm ¬von Hermann, H. C. Schindler,
1799
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEGRÜCKEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wegrücken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
An der Fontäne scheiden sich die Geister
... mit neuen Sitzmöbeln und Bewirtungsaufbauten vorsichtig sein. „Die Verträge sollten so sein, dass man die Möbel für Veranstaltungen leicht wegrücken kann. «Stuttgarter Zeitung, févr 17»
Bartels prüft die Abänderbarkeit von Anrechten im ...
... 111 Nr. 7 FamFG führt. Dies habe zur Folge, dass § 225 FamFG ein Wegrücken vom klassischen Rechtskraftdenken verursacht. Auch das Argument des BGH, ... «Jurion, févr 17»
Schreiben, um gut zu sterben
... werden mit ähnlichen Worten kundgetan, es sind oft benutzte Floskeln, die den Tod schon im Moment der Bekanntgabe von den Lebenden wegrücken. «SPIEGEL ONLINE, févr 17»
Update: Streit um Feuerwehr in Lorch droht zu eskalieren – kein ...
Dazu würde das Feuerwehrhaus von Lorchhausen wegrücken. Von hier sollen in naher Zukunft Einsatzkräfte in die Feuerwehr Lorch gebracht werden, wenn ... «Wiesbaden112.de, janv 17»
Der Pfarrer ist Hausherr
... und der Altar ein geweihter Gegenstand. Er selber habe aber durchaus die Erfahrung gemacht, dass man einen Altar auch mal kurzfristig wegrücken konnte. «Süddeutsche.de, janv 17»
Muldaer Stuhlbauer investieren in Kundentreff
Damit die Pflegebedürftigen den Stuhl nicht vom Tisch wegrücken müssen, ist die Sitzfläche nach hinten verschiebbar. Zudem kann sie um 360 Grad gedreht ... «Freie Presse, janv 17»
HTC Vive: Dieses Tool ist ein Muss für jeden Vive-Nutzer
... sodass man schnell zwischen ihnen wechseln kann – je nachdem ob man das Sofa oder den Esstisch für eine kurze Spielsitzung wegrücken will oder nicht. «VRODO, janv 17»
Rechtsaufsicht: Paul bei Nationalpark nicht befangen
Sollte sich das ändern, werde er umgehend „vom Tisch wegrücken“. Paul riet abschließend mit Blick auf die Nationalparkdiskussion: „Emotionen raus, Fakten ... «Main-Post, janv 17»
Niedrigere Wahlbeteiligung erwartet: Langer Wahlkampf und Advent ...
“Die lange Dauer und die Polarisierung haben die Wähler eher weiter von der Politik wegrücken lassen. Die Skepsis Richtung Politik wurde eher vergrößert als ... «VIENNA.AT, déc 16»
Staatsstraße bei Pfaffenhofen: Neue Trasse, neues Glück
Vom Ortsrand Bergs wegrücken soll die neue Trasse der Staatsstraße von Pfaffenhofen über Kadeltshofen nach Straß. Wie weit, ist noch unklar. Foto: Willi Baur. «Augsburger Allgemeine, nov 16»