CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE WEGTREIBEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe weg
du treibst weg
er/sie/es treibt weg
wir treiben weg
ihr treibt weg
sie/Sie treiben weg
Präteritum
ich trieb weg
du triebst weg
er/sie/es trieb weg
wir trieben weg
ihr triebt weg
sie/Sie trieben weg
Futur I
ich werde wegtreiben
du wirst wegtreiben
er/sie/es wird wegtreiben
wir werden wegtreiben
ihr werdet wegtreiben
sie/Sie werden wegtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin weggetrieben
du bist weggetrieben
er/sie/es ist weggetrieben
wir sind weggetrieben
ihr seid weggetrieben
sie/Sie sind weggetrieben
Plusquamperfekt
ich war weggetrieben
du warst weggetrieben
er/sie/es war weggetrieben
wir waren weggetrieben
ihr wart weggetrieben
sie/Sie waren weggetrieben
Futur II
ich werde weggetrieben sein
du wirst weggetrieben sein
er/sie/es wird weggetrieben sein
wir werden weggetrieben sein
ihr werdet weggetrieben sein
sie/Sie werden weggetrieben sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich treibe weg
du treibest weg
er/sie/es treibe weg
wir treiben weg
ihr treibet weg
sie/Sie treiben weg
Futur I
ich werde wegtreiben
du werdest wegtreiben
er/sie/es werde wegtreiben
wir werden wegtreiben
ihr werdet wegtreiben
sie/Sie werden wegtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei weggetrieben
du seiest weggetrieben
er/sie/es sei weggetrieben
wir seien weggetrieben
ihr seiet weggetrieben
sie/Sie seien weggetrieben
Futur II
ich werde weggetrieben sein
du werdest weggetrieben sein
er/sie/es werde weggetrieben sein
wir werden weggetrieben sein
ihr werdet weggetrieben sein
sie/Sie werden weggetrieben sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triebe weg
du triebest weg
er/sie/es triebe weg
wir trieben weg
ihr triebet weg
sie/Sie trieben weg
Futur I
ich würde wegtreiben
du würdest wegtreiben
er/sie/es würde wegtreiben
wir würden wegtreiben
ihr würdet wegtreiben
sie/Sie würden wegtreiben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre weggetrieben
du wärest weggetrieben
er/sie/es wäre weggetrieben
wir wären weggetrieben
ihr wäret weggetrieben
sie/Sie wären weggetrieben
Futur II
ich würde weggetrieben sein
du würdest weggetrieben sein
er/sie/es würde weggetrieben sein
wir würden weggetrieben sein
ihr würdet weggetrieben sein
sie/Sie würden weggetrieben sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wegtreiben
Infinitiv Perfekt
weggetrieben sein
Partizip Präsens
wegtreibend
Partizip Perfekt
weggetrieben
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WEGTREIBEN»
Découvrez l'usage de
wegtreiben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
wegtreiben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die irische Helden- und Königssage bis zum 17. Jahrhundert
Compert Conchobuir „Conchobors Empfängnis": Fassung I 278 Fassung II 274
15. De chophur in da mncado (mucida) „Vom . . . der zwei Schweinehirten" 276
Anhang: Dinnsenchas von Lnimnech ; . . . 284 16. TEin b5 Fraich „Das
Wegtreiben ...
2
Die Grundbegriffe der Metaphysik: Welt - Endlichkeit - ...
a) Zeitvertreib als zeitantreibendes Wegtreiben der Langeweile Wir sitzen z. B.
auf einem geschmacklosen Bannhof einer verlorenen Kleinbahn. Der nächste
Zug kommt erst in vier Stunden. Die Gegend ist reizlos. Wir haben zwar ein Buch
im ...
Martin Heidegger, Friedrich-Wilhelm von Herrmann,
2004
3
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
_ 1 (iania'njc, das Treiben zum Ziele; Erfcbwingen. , q zagnanje, das Treiben zum
Sefohafte. zegnaiije, das ZufammentretbeK* oagnanje, das Wegtreiben. jZanmje,
das Austreiben. yregnanje , das Vet-treiben. peygnnnie, das Herzutreiben.
Aiticleidcz immer. ben, wegtreiben, vertreiben; Droop, v. n. schmachten, Dnb» v,
a. beschneiden, abkür. fahren; durch wegtreiben kr af tíos werden, ver 'gehen ,
ohn» r», ausleeren, des Viehes berauben, mächtig werden, sinken. Dnb'ble ...
Georg Heinrich Noehden,
1814
5
Neuestes vollständiges Holländisch-Deutsches u. ...
^.dlse»t,i», (Ist ) durch Wegtreiben stehlen; »iiAeat«« ieteeke»ck iet« inen SieK ^i
»i/ve»ck inee«te^ ranmaakt, «bi^estu» bezeichnet etwas, dessen man sich durch
Wegtreiben bemeistert. ^dlKere», v. (v. Ist.) das Bieh wegtreiben, steblen, ...
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
Med. von sich verscheuchen od. wegtreiben. 2) intrans. wegbuseben, sich
schuell fortmachen, Ar. Av. 102». 1250. Luc. navig. 4. Dav. inoooßtjoit , eiut, i},
das Verscheuchen, Vertreiben, Verjagen, Schol. Aesch. änoooßr, xi, to , i¡<J0t , ó
, der ...
7
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
5, 6. алоо. ша twos, Einen von etwas wegtreiben, Plut, moral, p. 11. D. Pass.
ànooopTj&rjvat Tale Siavoian , im Herzen eingeschüchtert werden , Pojyb. 30, 5,
16. Med. von sich verscheuchen od. wegtreiben. 2) intrans. weghuscheu, sieh ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm,
1841
8
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Vieh. .die Fliegen wegtreiben. Den Feind tvegtreibene
gewöhnlicheqvertreiden. In weiterer und uneigentlicher Bedeutung auch nur
entfernen. ablehnen. »Darum - fuhr er init einer leichten. den Eid wegtreibenden
Handvewegungforn.
Joachim-Heinrich von Campe,
1811
Mhd. vsrti'iben — fort«, wegtreiben, auseinandertreiben, durch zuviel Antreiben
zu Grunde richten, hinbringen (Sie n!t, äen tse, äis nsKt), verthun, im Kleinen
verkaufen, ahd. tar-, Lrtr!v»n, ^ fort«, wegtreiben, von sich weisen, abweisen, um
...
Friedrich Ludwig Karl Weigand,
1871
10
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
»nlii- «r«3 et l«r»» » eorpor«, ?Iin. : »xarem, ». e. verstoßen, folglich sich von ihr
scheiden, 8u«t. "lib. 7: »linuem ru,, 1'er.: Schafe auf einen Acker, V»rr. N. ». -
Daher: ») diebischer Wels«/ raubmd wegtreiben, pueu», die. d) abtreiben, ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WEGTREIBEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
wegtreiben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wir wollen zeigen dass es funktioniert
Teppichfliesen dienen als ‚Schwimmkörper' und damit diese nicht „wegtreiben“ wird jede Hand und jeder Fuß gebraucht. Die Lerngruppe, die sich aus Schülern ... «sinsheim-lokal, févr 17»
Urlaub für die Ohren
Zwischen den Arrangements aus Schlagzeug, Gitarre, Keyboard und Trompete gibt es immer wieder exotische Zwischenklänge, die die Gedanken wegtreiben, ... «Westfälische Nachrichten, févr 17»
Pitbull zerfleischt Sechsjährigen auf Weg in die Schule
Nachbarn konnten die Hunde im Blutrausch nur mit Stöcken von ihren Opfern wegtreiben. Schließlich erschoss die Polizei einen der Hunde. Ihr Besitzer wurde ... «Heute.at, janv 17»
Jeder verdient eine Chance, sogar Donald Trump
... die er im Laufe seines Lebens von sich gegeben hat. Aber vor allem war ich besorgt, dass er Wähler von dem wegtreiben könnte, was mir so wichtig ist. «ZEIT ONLINE, nov 16»
Lausitz Mit schwimmenden Häusern gegen die Wohnungsknappheit
Die Gebäude - viel Glas und nüchternes Design - sind an einer Steganlage an Pfählen befestigt, damit sie nicht wegtreiben. Unter Wasser verlaufen Leitungen, ... «Berliner Zeitung, août 16»
Topattraktion im Herzen des Kurgebiets
In einem solchen Fall könnte diese nämlich wegtreiben und bei einer Größe von etwa 650 Quadratmetern – so groß ist die Fläche des Fächerspringbrunnens ... «Bayerische Staatszeitung, août 16»
450 Hippies campierten illegal in obersteirischer Kaiserau
Auf der Fläche waren 200 Tiere, die wir aus Sicherheitsgründen wegtreiben mussten. Auch wenn sie uns gefragt hätten, hätten wir ein Camp an dieser Stelle ... «Salzburger Nachrichten, août 16»
5 Dinge, mit denen wir Männer von uns wegtreiben - ohne es zu ...
Wenn wir den Richtigen gefunden haben, dann wollen wir ihn nie wieder hergeben. Deshalb sollten wir diese fünf Fehler unbedingt vermeiden. © glebTv/ ... «Brigitte.de, juil 16»
Neues Album: Die Red Hot Chili Peppers kratzen die Kurve
Songs wie „Dark Necessities“ haben diese Qualität von „Da kann man sich reinlegen und mit geschlossenen Augen wegtreiben lassen“. Bei „We Turn Red“ wird ... «Augsburger Allgemeine, juin 16»
Hitziger Kreisentscheid der Jugendfeuerwehren in Oker
... ein aufgezeichneter Teich war mussten die Gruppen eine Saugleitung dazu aufbauen und diese Vorschriftsmäßig gegen wegtreiben sichern. Der VFL Oker ... «regionalGoslar.de, juin 16»