Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wutbebend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WUTBEBEND EN ALLEMAND

wutbebend  [wu̲tbebend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WUTBEBEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
wutbebend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE WUTBEBEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «wutbebend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de wutbebend dans le dictionnaire allemand

furieux de rage. vor Wut bebend.

Cliquez pour voir la définition originale de «wutbebend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WUTBEBEND


aufstrebend
a̲u̲fstrebend
ausschlaggebend
a̲u̲sschlaggebend
beispielgebend
be̲i̲spielgebend
belebend
bele̲bend
erhebend
erhe̲bend
freiheitsliebend
fre̲i̲heitsliebend
friedliebend
fri̲e̲dliebend [ˈfriːtliːbn̩t]
gesetzgebend
gesẹtzgebend
hingebend
hịngebend
maßgebend
ma̲ßgebend [ˈmaːsɡeːbn̩t] 
nassklebend
nạssklebend
ordnungsliebend
ọrdnungsliebend
richtunggebend
rịchtunggebend
selbstklebend
sẹlbstklebend
spanabhebend
spa̲nabhebend
tierliebend
ti̲e̲rliebend
titelgebend
titelgebend
tonangebend
to̲nangebend
widerstrebend
widerstre̲bend
wild lebend
wịld lebend, wịldlebend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WUTBEBEND

wüten
wütend
wütend machen
wütend sein
wütend werden
wutentbrannt
Wüter
Wüterei
Wüterich
Wüterin
Wutgeheul
wütig
Wutrede
wutsch
wutschäumend
wutschen
wutschnaubend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WUTBEBEND

Milch gebend
Musik liebend
Pracht liebend
Ruhe liebend
allliebend
angstbebend
bildgebend
ehrliebend
formgebend
frei lebend
heimatliebend
landlebend
landliebend
reinlichkeitsliebend
vaterlandsliebend
verfassunggebend
verfassungsgebend
wahrheitsliebend
wasserlebend
zornbebend

Synonymes et antonymes de wutbebend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUTBEBEND»

wutbebend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wutbebend wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen scrabblemania WUTBEBEND Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren wörterbuchnetz deutsches wutblitzend Abschnitt zurück Vernetzung Gliederung wutbeflammt annotate Häufigkeitsklasse Andere Formen wutausbrüchen Wortschatz Browser wute trembling with rage Wutpulver jacob Artikel wutpulver wutbegeistert wutbegier wutberauscht Erdogans attacke unsere einwanderungsrepublik welt türkische Premierminister Recep Tayyip

Traducteur en ligne avec la traduction de wutbebend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WUTBEBEND

Découvrez la traduction de wutbebend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de wutbebend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wutbebend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

wutbebend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wutbebend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wutbebend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wutbebend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wutbebend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wutbebend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wutbebend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wutbebend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wutbebend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wutbebend
190 millions de locuteurs

allemand

wutbebend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wutbebend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wutbebend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wutbebend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wutbebend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wutbebend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wutbebend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wutbebend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wutbebend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wutbebend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wutbebend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wutbebend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wutbebend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wutbebend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wutbebend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wutbebend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wutbebend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WUTBEBEND»

Le terme «wutbebend» est rarement utilisé et occupe la place 198.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wutbebend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de wutbebend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wutbebend».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WUTBEBEND» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «wutbebend» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «wutbebend» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot wutbebend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WUTBEBEND»

Découvrez l'usage de wutbebend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wutbebend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Medizinmann
Ich fürchtete einen Ausbruch Benitos. als er jo von feinem Stanim reden hörte. und fah ihn warnend an. Aber er zifchte nur ein unterdrücktes ..Earnmbal“ hervor und ballte wutbebend die Fäufte. Jetzt glaubte ich. feiner Rückkehrficher zu fein.
Ferdinand Emmerich, 2013
2
Feuertaufe
Wutbebend warf Shay den Erwachsenen noch einen letzten fürchterlichen Blick zu, dann eilte er, so schnell es ihm sein schmerzender Körper erlaubte, davon. Die letzten Worte hallten unangenehm nach, ließen Jason in einer Wut erstarren,  ...
Selena M., 2009
3
Indiana
rief sie wutbebend, »dieser Mensch liebt Sie?« »O, du hast es recht gut gewusst« , sagte Frau Delmare, das Mädchen verächtlich zurückstoßend. »Ach Noun, das ist eine Schändlichkeit, deren ich dich niemals für fähig gehalten hätte. Du hast ...
George Sand, 2012
4
Der schritt zur liebe
... und die Stille, die jetzt im Nebenraum eintrat, war so lastend, so grausam, so gesättigt von abscheulichem Verrat, daß Annina wutbebend auffuhr und, ehe Frau von Pröjean und Saint-Arieix Einsprache erheben konnten, auf den Flur und an ...
Georges Ohnet, 1903
5
Der Piratenlieutenant
rief ich wutbebend aus, und ich stürmte davon, um noch an demselben Abend meine Laufbahn als wirklicher Spieler zu beginnen. »Thor, der ich war! Nicht ungewandt im Volteschlagen, welche Fertigkeit ich bisher dazu benutzte, ...
Balduin Möllhausen, 2011
6
Christian Wahnschaffe: bd. Eva
Ein derartiger Erwerb unterliegt meines Wissens keiner Besteuerung." Der Beamte staunte und schüttelte den Kopf; dann verließ er das Zimmer, um sich über den Fall mit seinem Vorgesetzten zu beraten. Crammon sah sich allein. Wutbebend ...
Jakob Wassermann, 1919
7
Der Blutvogt: Roman
... als Martin handeln konnte – dem bei Markus' Worten zwar der Kamm schwoll, aber über soviel plumpe Unverschämtheit im ersten Augenblick erstarrt stand, wenn auch wutbebend -, gab Amalie die einzig passende Antwort: Mit voller Wucht ...
Rainer Castor, 2009
8
Giuliano
Jetzt endlich glückt es ihr, ihn zu unterbrechen, sie faßt ihn am Ärmel und zischt ihn wutbebend – doch immer noch im Flüsterton – an: »Hast du den Verstand verloren? Vergiß nicht, wo du dich befindest!« Verträumt lächelnd entgegnet ...
Eduard Stucken, 2012
9
Die Artefakte der Götter: Drittes Buch - Götterdämmerung
Die gefesselten Opferwaren durch Schläuche miteiner Maschine verbunden.Eine Art DialyseGerät pumpte ihnen das Blut ab. Wir waren vor Entsetzen wie paralysiert. Tex stand wutbebend vor Marc und versuchte ihmdieSchläuche heraus ...
Michael Bartsch, 2012
10
Kajus Rungholt
»Nichts sagte ich!«, murmelte er feige. Kajus Rungholt hob seine derbe Faust und schlug dem Junker so ins Gesicht, dass er laut aufschrie. »Himmel und Hölle ! Junker Rungholt, Ihr mordet mich!« rief er wutbebend, ohne jedoch einen Arm zur ...
Charlotte Niese, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WUTBEBEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wutbebend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bläserkultur trifft Blasmusik
Wo Schiff einst wie ein kettensägender Berserker wutbebend auf das Cello losging, meistert die fabelhaft souveräne Raphaela Gromes den sperrigen Part ... «Onetz.de, janv 17»
2
Das Bruckmandl ist immer noch auf Reha
Anschließend soll er den Teufel ausgetrickst haben, worauf dieser wutbebend in die Donau fuhr. Bereits zweimal scheint sich der Teufel schon am Assistenten ... «Mittelbayerische, déc 16»
3
Streit um den Christbaum
Aber es gibt Ausreißer: Die ältere Dame, deren männlicher Begleiter nach einem lautstarkem Streit über den richtigen Wuchs wutbebend vom Platz rannte und ... «Nordbayerischer Kurier, déc 16»
4
Auf dem Weg zum gescheiterten Staat
Ein Südsudan in Trümmern und ein UNO-Generalsekretär Ban Ki Moon, der wutbebend jede diplomatische Zurückhaltung fahren lässt: Was das für eine ... «Deutschlandfunk, août 16»
5
Kommentar Ach ja, die Meinungsfreiheit
... würde jedes Gemeinwesen unweigerlich in dem Pfuhl der Niedertracht versinken, dessen Schutz die „Zensur“-Schreier wutbebend verlangen. «Berliner Zeitung, août 16»
6
Erdogans Attacke auf unsere Einwanderungsrepublik
Als der türkische Premierminister Recep Tayyip Erdogan zu Beginn der Woche wutbebend ein Einreiseverbot gegen Cem Özdemir verhängte, mag das von fern ... «DIE WELT, mai 14»
7
Ausbilder Schmidt reißt reichlich Stalingrad-Witze
Wer darin wutbebend eine Verharmlosung großen Unglücks sieht, sollte gewahr sein, dass „Morgen, ihr Luschen!“ doch eigentlich nur – meistens sehr ... «WELT ONLINE, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. wutbebend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/wutbebend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z