Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zubenannt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUBENANNT EN ALLEMAND

zubenannt  [zu̲benannt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUBENANNT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zubenannt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZUBENANNT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zubenannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zubenannt dans le dictionnaire allemand

avec le surnom; appelé. mit dem Beinamen; genannt.

Cliquez pour voir la définition originale de «zubenannt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUBENANNT


anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
erstgenannt
e̲rstgenannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
letztgenannt
lẹtztgenannt
meistgenannt
me̲i̲stgenannt [ˈma͜istɡənant]
oben genannt
o̲ben genannt, o̲bengenannt
obgenannt
ọbgenannt
selbst ernannt
sẹlbst ernannt, sẹlbsternannt
sogenannt
so̲genannt, so̲ genannt 
unbekannt
ụnbekannt 
ungenannt
ụngenannt 
unten genannt
ụnten genannt, ụntengenannt
verbrannt
verbrạnnt
viel genannt
vi̲e̲l genannt, vi̲e̲lgenannt
vorgenannt
vo̲rgenannt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUBENANNT

zuballern
Zubau
zubauen
Zubehör
Zubehörhandel
Zubehörindustrie
Zubehörteil
zubeißen
zubekommen
zubenamt
Zuber
zubereiten
Zubereiter
Zubereitung
zubetonieren
Zubettgehen
zubewegen
zubilligen
Zubilligung
zubinden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUBENANNT

abgebrannt
abgespannt
altbekannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gerannt
stadtbekannt
unerkannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt
überspannt

Synonymes et antonymes de zubenannt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ZUBENANNT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «zubenannt» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de zubenannt

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUBENANNT»

zubenannt genannt Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zubenannt woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Götz berlichingen eisernen hand imdb Adaptation Goethe historical play Berlichingen Iron Hand Holy Roman Empire Director Hubert Moest Writers sagt noch kostenlosen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen französisch Französisch Deine Suche ergab foldendes Ergebnis Suchergebnisse enthalten Wort worte synonymik sinnverwandte gleichbedeutende Wörter Weitere Ergebnisse Adjektiv bedeutet Namens Siehe Zuber

Traducteur en ligne avec la traduction de zubenannt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUBENANNT

Découvrez la traduction de zubenannt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zubenannt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zubenannt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de apellido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surnamed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुलनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملقب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозванного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrenome
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যাকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surnommé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama keluarga
190 millions de locuteurs

allemand

zubenannt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라는 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

peparab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họ là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைபெயரில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprannominato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przydomkiem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прозваного
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supranumit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επώνυμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

namnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilnavnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zubenannt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUBENANNT»

Le terme «zubenannt» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zubenannt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zubenannt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zubenannt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUBENANNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zubenannt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zubenannt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zubenannt en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ZUBENANNT»

Citations et phrases célèbres avec le mot zubenannt.
1
Anastasius Grün
Hier ruht mein treuester Genoss im Land, Herr Hypochonder zubenannt; Er starb an frischer Bergesluft, An Lerchenschlag und Rosenduft!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUBENANNT»

Découvrez l'usage de zubenannt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zubenannt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Miller Von Und Zu Aichholz
An Zeugen hatten sich am strittigen Wege eingefunden: Herr Heinrich, der Pfarrherr von St. Peter, m Meister Ulrich, zubenannt Wolf— leibsch,'°° Burkard, der Pfarrherr von Altorf,'16 Meister Johann von Neuheim,“EI Hugo, zubenannt Milcheli,“" ...
F.X. Woeber
2
Leben, Fehden Und Handlungen Des Ritters G Tz Von ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
G Tz Von Berlichingen, 2012
3
Deutscher Familiennamenatlas: Graphematik - Phonologie der ...
... dem Rufnamen Y zubenannt: Peters) (2) Familiennamen nach der Herkunft (X wird nach seiner auswärtigen Herkunft zubenannt: Schwarzwälder) (3) Familiennamen nach der Wohnstätte (X wird nach seiner hiesigen Wohnstätte zubenannt: ...
Konrad Kunze, Damaris Nu ̈bling, Christian Bochenek, 2009
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Marcus. zubenannt. war. ,. wo. viele. mit. einander. versammlet. waren. und. betheten. 13. Und. da. Petrus. an. die. Thüre. des. Borthores. klopfcte,. kam. eine. Magd. hervor,. um. zu. horchen,. mit. zu geben. Gill, Ges. der Gottesgel. Die ei» Wo ...
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1761
5
Die Apokryphen des Alten Testaments
1. Ju jenen Tagen stand Mattathia auf, der Sohn des Johannes, des Sohnes Simeons, Priester von den Söhnen Jogribs aus Jerusalem, und er ließ sich nieder zu Modeim. 2. Er hatte aber fünf Söhne: Johannes, zubenannt Gaddis ...
‎1841
6
Das Leben Jesu nach jüdischen Quellen
Auch von dem Evangelisten Matthäus, der Levi hiess; dieser Levi, zubenannt Matthäus, schrieb das Evangelien -Buch hebräisch für die Hebräer. Auch von Sani, zubenannt Paul, das ist Paulus, der vom Stamme Benjamin ist, schrieb er.
Samuel Krauss, 1977
7
Die Apokryphen des Alten Testaments, überseβt und erläutert ...
Er hatte aber fünf Söhne: Johannes, zubenannt Gaddis; 3. Simon, genannt Thassi; 4. Juda, zube» liam'it Makkabi; 5. Eleasar, zubenannt Äuaran; Jonathan, zubenannt Apphus. 6. Als er nun die Gotteslästerungen sah, welche in Juda und  ...
Moses Gutmann, 1841
8
Predigten: Confirmations-, Trau- und Schul- Einführungs-Reden
... er wohnte aber zu Modein. Und er hatte fünf Söhne: Iochanan, zubenannt Kadis, Simon, Thafsi genannt, Judas, zubenannt der Makkabäer, Eleasar, zubencmnt Agaran, Jonathan, zubenannt Aphus. Da der die Lästerungen sah, die in.
Mendel Hess, 1839
9
Über die Galgenlieder Christian Morgensterns
Dazu heißt der erste Schuhu: der hängt zuhöchst und gibt den Klang zum Hauch des Rabenaas, der das Mysterium verwest ["], der dritte heißt Verreckerle: der reicht das Henkersmahl, der vierte Veitstanz, zubenannt der Glöckner: der zieht ...
Anthony T. Wilson, 2003
10
Hamasa - oder die ältesten arabischen Volkslieder
zubenannt. Abu! Moglis. (zum Unterschied von mehreren andern Dichtern, die Antara heißen). Er beschreibt, wie ein Kriegsheld zu Pferde seinen Feind, Abu Naufal Nadla genannt, verfolgt, der von jenem und dessen Gefährten eingeholt, und ...
Friedrich Rückert, Hamasa

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUBENANNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zubenannt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Für Jedermann
Ist als ein geistlich Spiel bewandt. Vorladung Jedermanns ist es zubenannt.“ Landesbühnen-Regisseur Peter Kube vertraut auf die Kraft der Hofmannsthalschen ... «sz-online, juin 16»
2
Wer Bernstein mag, wird Litauen lieben
... und Mönch Bruno, zubenannt Bonifacius, wurde an den Grenzen von Pruscia und Litauen von den Heiden mit 18 seiner Gefährten enthauptet und kam am 9. «DIE WELT, avril 15»
3
Mahnwachen gegen die "Ketzerei"
"Sankt Paulus bin ich zubenannt, hört alle mich in Stadt und Land. Ich rufe die Menschen zu Gottes Ehr, wie einst bei Damaskus den Paulus der Herr", lautet die ... «General-Anzeiger, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zubenannt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zubenannt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z