Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Züchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZÜCHEN EN ALLEMAND

Züchen  [Zü̲chen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZÜCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Züchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZÜCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Züchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Züchen dans le dictionnaire allemand

dents scéniques. landschaftlich Zieche.

Cliquez pour voir la définition originale de «Züchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZÜCHEN


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
hanebüchen
ha̲nebüchen
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZÜCHEN

Zucchino
Zucht
Zuchtbuch
Zuchtbulle
Zuchteber
züchten
Züchter
Zuchterfolg
Züchterin
züchterisch
Zuchtform
Zuchthaus
Zuchthäusler
Zuchthäuslerin
Zuchthausstrafe
Zuchthengst
züchtig
züchtigen
Züchtigkeit
Züchtigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZÜCHEN

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
abgebrochen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

Synonymes et antonymes de Züchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜCHEN»

Züchen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden züchen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Baumwollstoff meterware vichy karo groß weiss Amazon Küchen Haushaltsartikel Meterware Vichy Karo Weiss Baumwolle texsite Info Baumwollartiges Gewebe mittleren Gewichtsklasse mittelgroben Garnen verwebt Leinwandbindung Gewebeoberfläche Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Zuchen Name zweier polnischer Dörfer Kreis Belgard siehe Sucha Połczyn Tischdecke baumwolle weiß ebay Möbel Wohnen Kochen Genießen Gedeckter Tisch eBay Jostra gmbh bauernkaro

Traducteur en ligne avec la traduction de Züchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZÜCHEN

Découvrez la traduction de Züchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Züchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Züchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Züchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Züchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Züchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Züchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Züchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Züchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Züchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Züchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Züchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Züchen
190 millions de locuteurs

allemand

Züchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Züchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Züchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Züchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Züchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Züchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Züchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Züchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Züchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Züchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Züchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Züchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Züchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Züchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Züchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Züchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Züchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÜCHEN»

Le terme «Züchen» est très peu utilisé et occupe la place 165.139 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Züchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Züchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Züchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZÜCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Züchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Züchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Züchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZÜCHEN»

Découvrez l'usage de Züchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Züchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weisthümer
garn inwerfen und züchen bis gen Baden an die brugg. wer sach, dasz noch ein mächtiger houpt, ein römischer keiser oder ein römischer künig im land were, so möchten dieselben vischer ob sich varen bis gen Zürich an die statt und ...
Jacob Grimm, 1866
2
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
... die vschidlichen, dieselben sind gebunden, ze den vier gedingen zekomenne, vnd durch das jar enkeinest mer, koment aber sy nit ze dissen vier gedingen, so sol er jederman bussen mit dry schillinge pfeningen, sy züchen danne ehnil'tig ...
‎1840
3
Der Alpenfreund: Monatshefte für Verbreitung von Alpenkunde ...
Diefe Züchner find nun der größte Schaden für die Zirmbäume. fie reißen Gipfel und Aefte ohne Barmherzigkeit ab. wenn fie einen Züchen mit der Hand nicht erreichen. Er muß herunter. da hilft nichts. Manche nehmen fogar Beile mit um die ...
‎1872
4
Chronica
züchen. mit. dem. Herren von Eonde doron. Als die oberste und gemeine Houptlütt dem Herren von Conde bewilliget, gemelt schloß zu entschütten, sindt sy mit ime anzogen, und aber der Herr von Conde hat den obersten nit gehalten nach ...
Anton Haffner, 1849
5
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen, Ansichten ...
Das Einpacken der Wolle in Züchen wird verschiedentlich verrichtet; die ordinairen, zweischürigen, gröberen Wollen werden gewöhnlich in 7 Ellen ( Preuß. Maaß) langen Züchen auf die allgemein bekannte Art gesackt, wo zu einer Züche ...
Albrecht Block, 1837
6
Mittheilungen landwirthschaftlicher Erfahrungen: Bd. Die ...
Das Einpacken der Wolle in Züchen wird verschiedentlich verrichtet; die ordinären, zweischürigen, gröberen Wollen werden gewöhnlich in 7 Ellen (Preuß . Maaß) langen Züchen auf die allgemein bekannte Art gesackt, wo zu einer Züche ...
Albrecht Block, 1843
7
Der Stadtrechtsbrief welchen der Graf Rudolf von Habsburg im ...
Do hett man den Trottbaum mit Mannen zogen uss der döss biss zur Trotten uffhin/ Hett man das forhin than ghan und in lassen mit Mannen züchen, so wer dem Spital sin wagenhenck Dit gschent worden. Vnd diss ist also zugangen; wie die ...
Georg Geilfus, 1864
8
Gerold Edlibach's Chronik
... wintterrtur dz mit dennen von zürich wass vnd ordnet wz züg vor jn der stat winttertur gewessen wer die söltend noch dess selben anbint vnd nacht uss züchen gan will jn dz turgöw dz nun ouch mit den eignossen wz und von jnnen besetzet, ...
Gerold Edlibach, 1847
9
Mitteilungen
solté züchen uss in dz wental und jn die herschaft baden und lugen ob da ützit were zu gewünnen also zugend etliche von Zürich uss ann (ohn) zeichen und samlentt sich- dz jr zu ross und fuss wol vij c man wurdent und zugend in dz ampt  ...
Antiquarische Gesellschaft in Zürich, 1846
10
Der Geschichtsfreund
Vnser lieben vnd getrüwen j eidgnosfen von Zürrich hant vns ge- schriben, wie dz sy erst vff hütt mitmuchen ! mit macht vs vnd üch allen tag vnd nacht zu trost vnd hilff zu züchen, dann j sy nitt ee komen nach dem als sy ein grosse macht ...
‎1868

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Züchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beim FCS ist der Konkurrenzkampf neu entfacht
Felitciano Zschusschen (gesprochen „Züchen“) trug beim 5:2-Sieg im Testspiel gegen den FC Differdange schon das Saarbrücker Trikot – und überzeugte. «saarbruecker-zeitung.de, févr 17»
2
In feinem Garn schläft sich's gut
„Auch bügelfreie Züchen-Seersucker-Bettwäsche ist wieder sehr gefragt, speziell im süddeutschen Raum“, sagt Geschäftsführer Robert Bertsch. Es gibt sie in ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Züchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z