définition de ábside dans le dictionnaire espagnol
La définition de l'abside signifie une partie du temple, en forme de dôme et généralement semi-circulaire, dépassant de la façade arrière, et où l'autel et le presbytère ont été installés. En el diccionario castellano ábside significa parte del templo, abovedada y comúnmente semicircular, que sobresale en la fachada posterior, y donde se instalaban el altar y el presbiterio.
Cliquez pour
voir la définition originale de «ábside» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ÁBSIDE»
Découvrez l'usage de
ábside dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ábside et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: G
HEMEROGRAFÍA: ENSAYO: "Mensajes y homenajes" (condolencia por la
muerte de Gabriel Méndez Plancarte), Ábside, 1-2, ene-jun, 1950, p. 200. || "
Muerte sin fin de Gorostiza", Ábside, 2, abr-jun, 1959, pp. 125-180; I, "La CM",
Siempre!, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
2
La Basílica de Santa Eulalia de Mérida: arqueología y urbanismo
Imposta decorada de mármol situada en el ábside central. Del muro occidental
no se conserva ningún resto de su alzado perteneciente a la segunda etapa. La
realización de la puerta de entrada al ábside central de la iglesia medieval, ...
3
Las iglesias asturianas de Pravia y Tuñón: arqueología de la ...
100 Ábside S. lntradós de jamba S. Inscripción Habitación S. Muro N. Reforma
Cementerio. Cerca Ábside N bajocubierta. Pérdida de madera, cortes y
reparación Ábside S bajocubierta. Relleno de escombro Nave sur. Muro O ext.
Cierre de ...
Luis Caballero Zoreda, Eduardo Rodríguez Trobajo, 2010
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: M
Periodo independiente", Ábside, xxm, 4, oct-dic, 1959, pp. 377-419. || "Homenaje
a Rafael Heliodoro Valle", Nivel, 29, 25 may, 1965, p. 1. || POESÍA: "Tríptico
agustiniano", Ábside, i, 4, abr, 1937, pp. 25-28. || "Tres poemas" ("El poema de
las ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
Breve historia de la pintura española
esfera del ábside se completa con dos ángeles, que, simbolizando a lo»
Evangelistas Juan y Mateo, en movidas actitudes, flanquean, grandiosos, la
mandorla, mientras en la zona inferior se presentan, en medallones que
desbordan sus ...
Enrique Lafuente Ferrari, 1987
6
La arquitectura románica en la provincia de Guadalajara
procuraba suave luz al ábside de la capilla de San Galindo desde el maltrecho
pórtico junto al ingreso de la iglesia parroquial. A primera vista, parece una
celosía estrellada como otra cualquiera, pero el examen detenido prueba que se
trata ...
Francisco Layna Serrano, 2001
7
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
te se añadió a la vieja mezquita el ábside mudéjar del costado este del oratorio
islámico, que GómezMoreno data en torno al año 1186, para Torres Balbás un
año después, en cualquier caso con notable anterioridad respecto al de la
iglesia ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
8
El banquete de Babette/2
Altura del ábside 9,60 m. Altura del arco superior en la arquería del ábside 3,63
m. Altura de la bóveda del tramo recto del presbiterio 9,81 m. Altura de los arcos
del crucero 9,60 m. Altura de los arcos torales de las naves 9,00 m. Altura de las
...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, Antonio Viñego González, 1995
9
Rutas románicas de Aragón
El ábside central y mayor fue levantado en dos fases de construcción, bien
visibles por el exterior en el cambio de aparejo y en la introducción de doble
derrame en sus ventanas, a diferencia de las demás de la iglesia. También
cuenta este ...
Ángel Canellas López, Ángel San Vicente, 1996
10
Rutas románicas en Navarra
los ventanales, hasta liberar la arquivolta del arco de acceso al ábside. La
imposta superior, también biselada, es la que dibuja el octógono base de la
cúpula. En ésta es donde se aprecian las irregularidades de la planta. Los
nervios están ...
Luis Maria De Lojendio, 1995
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÁBSIDE»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ábside est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Empieza la obra de restauración del ábside de Santa Marina
La iglesia de Santa Marina está en obras. Su ábside, rodeado de andamios desde hace unos días, está siendo sometido a la restauración que tanto necesita ... «Diario Córdoba, avril 16»
Nueva York recrea la historia del ábside románico que 'viajó' desde …
Apartado de los famosos rascacielos, al norte de la isla de Manhattan, se encuentra el ábside románico de San Martín de Fuentidueña, que en 1957 'viajó' ... «El Norte de Castilla, avril 16»
La historia del ábside románico de San Martín de Fuentidueña que …
«Este ábside está ahora en uno de los museos más prestigiosos del mundo, mientras que los restos de la iglesia siguen en un estado de ruina o abandono en ... «ABC.es, avril 16»
Inauguración de la exposición de belenes en el Ábside de San Gil
El Ábside de San Gil acoge este sábado a partir de las 7 de la tarde la inauguración oficial de la muestra de belenes organizada por la Hermandad de Jesús ... «Salamanca24horas, déc 15»
El ábside de Santa María de Consuegra, Elemento de Interés …
Restos del ábside (izquierda) de la desaparecida parroquia de Santa María la ... el Ábside de la Iglesia de Santa María la Mayor en el municipio de Consuegra. «ABC.es, nov 15»
El ábside de Santa María de Gavín vuelve a aparecer pintado días …
Las pinturas en el ábside de Santa María de Gavín se han convertido en algo cotidiano para los habitantes de Sabiñánigo. Desde hace mucho tiempo, tanto el ... «Heraldo.es, oct 15»
Un 'mapping' transformará el ábside de la iglesia del Castillo de …
Una instalación lumínica de 'mapping' transformará el ábside de la iglesia templaria del Castillo de Miravet (Tarragona) entre este sábado y el 6 de septiembre, ... «Europa Press, août 15»
El recién inaugurado Ábside de Atienza en Huete (Cuenca) acogerá …
El recién inaugurado Ábside de Atienza, en Huete (Cuenca), va a servir de marco este verano para realizar conciertos, acoger incluso la celebración de bodas ... «Te Interesa, juin 15»
El ábside descubierto en Puente San Miguel recupera un lugar …
En 2006, el arqueólogo Esteban Sainz envió a la Consejería de Cultura y Deporte de Cantabria un informe sobre el descubrimiento del ábside románico pero ... «Europa Press, nov 14»
El ábside de la catedral de Albarracín sustituye la capa de pintura …
El ábside de la catedral de Albarracín vuelve a resplandecer tras la restauración llevada a cabo por la Fundación Santa María, que ha eliminado la capa de ... «Heraldo de Aragon, sept 14»
