Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "acatable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACATABLE EN ESPAGNOL

a · ca · ta · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACATABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Acatable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ACATABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «acatable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de acatable dans le dictionnaire espagnol

La définition de acatable dans le dictionnaire est digne de respect ou de respect. En el diccionario castellano acatable significa digno de acatamiento o respeto.

Cliquez pour voir la définition originale de «acatable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ACATABLE


aceptable
a·cep·ta·ble
adaptable
a·dap·ta·ble
ajustable
a·jus·ta·ble
confortable
con·for·ta·ble
contable
con·ta·ble
descapotable
des·ca·po·ta·ble
desmontable
des·mon·ta·ble
ejecutable
e·je·cu·ta·ble
estable
es·ta·ble
habitable
ha·bi·ta·ble
inaceptable
i·na·cep·ta·ble
inestable
i·nes·ta·ble
inevitable
i·ne·vi·ta·ble
insoportable
in·so·por·ta·ble
lamentable
la·men·ta·ble
notable
no·ta·ble
potable
po·ta·ble
rentable
ren·ta·ble
respetable
res·pe·ta·ble
sustentable
sus·ten·ta·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ACATABLE

acastañado
acastillada
acastillado
acastorada
acastorado
acatadamente
acatadura
acatalecta
acataléctico
acatalecto
acatamiento
acatanca
acatar
acatarrar
acateca
acates
acato
acatólica
acatólicamente
acatólico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ACATABLE

descartable
detestable
exportable
impresentable
imputable
inagotable
incontestable
inmutable
inquebrantable
intratable
inyectable
irrefutable
irritable
presentable
retractable
soportable
transitable
transportable
tratable
vegetable

Synonymes et antonymes de acatable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACATABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «acatable» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de acatable

ANTONYMES DE «ACATABLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «acatable» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de acatable

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACATABLE»

acatable aceptable admisible honorable respetable venerable despreciable digno acatamiento respeto diccionari llengua catalana correspondencia acastorado castóreos pclli similis tela acatable espectable digne acata ment venerandas acatadament acalament reverencia acatadamente reverentemente respetuosamente reverentér novísimo lengua castellana acastoramiento estado cualidad acastoramenl acastorar tejido suavidad castor respectable catalán redactado vista respeclable acatadamént mfent acatador acá léptic vers perfet acataléplico acatamént respecte presencia venerandus acaladament reverentment rcve renter acatadura catadura acataléctica secta antigua filósofos dudaban absolutamente nbsp correspondencias acatadl catadlha vice versa multas ganas casarse rabiar casarte llevar cura debajo brazo acassar empajtar acassia arbre acacia

Traducteur en ligne avec la traduction de acatable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACATABLE

Découvrez la traduction de acatable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de acatable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acatable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

acatable
1325 millions de locuteurs

espagnol

acatable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Responsive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

acatable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

acatable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

acatable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acatable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

acatable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acatable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

acatable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

acatable
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

acatable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

acatable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acatable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

acatable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

acatable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

acatable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

acatable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acatable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

acatable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

acatable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acatable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

acatable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

acatable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

acatable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

acatable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acatable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACATABLE»

Le terme «acatable» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «acatable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de acatable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acatable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ACATABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «acatable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «acatable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot acatable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ACATABLE»

Découvrez l'usage de acatable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acatable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Acastorado. Castóreos pclli similis tela. ACATABLE, adj. «.espectable, digne de acata- ment. Acatable. Venerandas. ACATADAMENT. adv. id. Ab acalament ó reverencia. Acatadamente , reverentemente , respetuosamente. Reverentér.
Pere Labernia, 1864
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ACASTORAMIENTO. m. Estado, cualidad de lo acastorado. Acastoramenl. ACASTORAR. a. Dar á un tejido la suavidad del castor. Acastorar. ACATABLE, adj. anl. Digno de acatamiento. Acatable, respectable. ACATADAMENTE, adv. m. ant.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
acatable. Acatable, adj. respeclable — Acatadamént , adv. ab acata- mfent — acatadamente. Acatador , ra , m. y f. qui acá ta — acatador. Acata léptic , m. vers perfet — acataléplico. Acatamént, m. respecte — acatamiento 1 1 ant. presencia.
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Acatable, respectable. Venerandus. ACATADAMENTE, adv. m. ant. Con acatamiento. Acaladament , reverentment. Rcve- renter. ACATADURA. f. ant. catadura. ACATALÉCTICA..f. Secta antigua de filósofos que dudaban absolutamente de ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Acatable, respectable. Venerandus. . ACATADAMENTE, adv. m. aut.Con acatamiento. Acatadament , reverentment. Rc\.c- renter. ACATADL'RA. f. ant. catadlha. ACATALÉCTICA..f. Secta antigua de filósofos que dudaban absolutamente de ...
Pedro Labernia, 1844
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
multas ganas de casarse — rabiar por casarte, llevar el cura debajo del brazo. Acassar, a. ant. empajtar. Acassia , f. arbre — acacia. Acaslorat , da , adj. semblant á la péll de castor — acastorado. ( acatable. Acatable, adj. respectable  ...
‎1861
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Acatable, respectable. Venerandos. ACATADAMENTE, adv. m. ant. Con acatamiento. Acatadamenl , reverentment. Rcve- renter. ACATADURA. f. ant. catadura. ACATALECTICA..f. Secta antigua de Oló- sofos que dudaban absolutamente de ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACATABLE, adj. de una term. antiq. Lo que es digno de acatamiento , ó respeto. Venerandus, obsequio & reverentia dignus. Princ. de Vían. Etic. lib. 9. cap. 2. en las notas. Ca al sabi- dor es debido la acatable honra , y reverencia que subdito  ...
9
Diccionario de la lengua castellana
ACATABLE, adj. de una term. antiq. Lo que es digno de acatamiento , ó respeto. Venerandus, obsequio & reverentia dignus. Princ. de Vían. Etic. lib. 9. cap. 2. en las notas. Ca al sabi- dor es debido la acatable honra , y reverencia que subdito  ...
Real Academia Española (Madrid), 1770
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... probable. saciable. sanable. segable. sonable. tachable. tratable. variable» vengable. de t acatable. aceptable. adaptable. adjurable. admirable. adorable. afondable. agitable. agotable. agradable. alterable. amigable. aplicable. apreciable.
A. GRACIA, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACATABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme acatable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La estelada y los símbolos patrios
La resolución de un juzgado, por muy respetable y acatable que sea, no puede servir para ocultar la realidad de lo que todos sabemos que se pretende con el ... «La Razón, mai 16»
2
El agua del molino
Cuando el mundo era más pequeño o menos grande, incluido nuestro país, las leyes eran más acatables por la población, se gobernaba con ellas, el pueblo ... «El Sol de México, mai 16»
3
La aclamación de Cristina, un problema cultural
La primera hipótesis es sombría: en la Argentina, el Poder Judicial es incapaz de atribuir a los dirigentes sanciones o absoluciones creíbles y acatables, por ... «LA NACION, avril 16»
4
Palabra de lector
... que pretenden trastocar las disposiciones jurídicas vigentes y acatables en esta institución y que forman parte del marco jurídico nacional. De igual forma se ... «Milenio.com, déc 15»
5
Carros personalizados Kia
De la Ballast Point Sedona se destaca su armazón de caoba sólido, fabricado a mano, con un techo acatable y una barra frontal plegable. Y, finalmente, está la ... «ElEspectador.com, nov 15»
6
KIA presenta sus nuevos Concept Car
La Ballast Point Sedona cuenta con un armazón de caoba sólido formado a mano con un techo acatable y una barra frontal plegable. La eliminación del techo ... «Económico - Empresarial, nov 15»
7
Los antisistema
Baños, un cínico simpático que al fin ha encontrado trabajo, solo está dispuesto a acatar las leyes que le parezcan acatables. Se le planteó al diputado la ... «El Mundo, sept 15»
8
Llamado a la inversión
Sin embargo, me parece que por la fortaleza y expectativa de crecimiento de la economía mexicana vamos a tener variables mucha más acatables. —Hay que ... «El Diario de Yucatán, juil 15»
9
Las pérdidas del banco malo se disparan a 585 millones en 2014
Sin embargo, luego aclaró: “Es una decisión acatable y razonable; el deterioro ya estaba previsto”. En efecto, la cifra estaba recogida en el Plan de Negocio y lo ... «EL PAÍS, mars 15»
10
Miguel Ángel Beltrán y el terrorismo de Estado en Colombia
Ver al respecto: Atacable pero acatable. ... /item/atacable-pero-acatable-a-proposito-de-la-sancion-al-profesor-beltran-y-del-articulo-del-profesor-munera «Rebelión, déc 14»

IMAGES SUR «ACATABLE»

acatable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acatable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/acatable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z