Téléchargez l'application
educalingo
adscripta

Signification de "adscripta" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ADSCRIPTA

La palabra adscripta procede del latín adscriptus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ADSCRIPTA EN ESPAGNOL

ads · crip · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADSCRIPTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adscripta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADSCRIPTA EN ESPAGNOL

définition de adscripta dans le dictionnaire espagnol

La définition de adscripta dans le dictionnaire espagnol est attribuée. Une autre signification d'adscripta dans le dictionnaire est également dans les instituts d'enseignement, personne responsable de l'attention aux étudiants et aux professeurs dans certaines tâches administratives liées aux cours.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADSCRIPTA

circunscripta · cripta · descripta · escripta · incircunscripta · infrascripta · inscripta · prescripta · proscripta · sobrescripta · subscripta · suscripta · transcripta · trascripta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADSCRIPTA

adriática · adriático · adrizamiento · adrizar · adrolla · adrollero · adscribible · adscribir · adscripción · adscripto · adscrita · adscrito · ADSL · adsorbente · adsorber · adsorción · adstrato · adstricción · adstringente · adstringir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADSCRIPTA

abrupta · acepta · adepta · alta · apta · concepta · copta · corrupta · cuenta · desapta · esta · excepta · excerpta · hasta · incorrupta · inepta · mentecapta · rapta · recepta · venta

Synonymes et antonymes de adscripta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTA»

adscripta · adscrito · otro · también · institutos · enseñanza · persona · encargada · atención · alumnos · profesores · ciertas · tareas · administrativas · relacionadas · cursos · violencia · está · otros · palabra · actores · estaba · cuando · pasó · adscripta · tomando · cafecito · agresor · padre · todo · rápido · cuenta · miro · para · allá · después · había · sangre · nbsp · azul · ritmo · exclamó · equis · parecía · estar · punto · entrar · trance · sabor · agregó · diego · comenzó · menearse · imaginaria · sonora · movimientos · resultaron · graciosos · justo · pasaba · colposcopia · patologas · tracto · genital · inferior · universidad · buenos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de adscripta à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADSCRIPTA

Découvrez la traduction de adscripta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de adscripta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adscripta» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

adscripta
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

adscripta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Attached
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

adscripta
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

adscripta
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

adscripta
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

adscripta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

adscripta
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

adscripta
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

adscripta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

adscripta
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

adscripta
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

adscripta
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

adscripta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

adscripta
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

adscripta
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

adscripta
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

adscripta
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

adscripta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

adscripta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

adscripta
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

adscripta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

adscripta
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adscripta
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adscripta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adscripta
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adscripta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADSCRIPTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de adscripta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adscripta».

Exemples d'utilisation du mot adscripta en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADSCRIPTA»

Découvrez l'usage de adscripta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adscripta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La violencia está en los otros: la palabra de los actores ...
... estaba cuando pasó eso?». Adscripta: «Tomando un cafecito». Agresor a padre: ... «Pasó todo tan rápido que no me di cuenta, miro para allá y después para allá, y había sangre». Adscripta...
Víctor Giorgi, 2012
2
Tan azul
-¡Ritmo latino! -exclamó Equis que parecía estar a punto de entrar en trance. -¡ Sabor! -agregó Diego y comenzó a menearse al ritmo de una imaginaria sonora. Sus movimientos no resultaron graciosos para la adscripta que, justo, pasaba por ...
Roy Berocay, 2004
3
Colposcopia y patologas del tracto genital inferior / ...
Universidad de Buenos Aires Médico de Planta de la Sección Patología Cervical. Departamento de Tocoginecología, Hospital de Clínicas "José de San Martín", Universidad de Buenos Aires Gisela Castro Docente Adscripta de Ginecología.
Silvio Tatti, Tatti, 2008
4
Neurología en el anciano
OSVALDO FUSTINONI Docente Autorizado de Neurología, U.B.A. Servicio de Neurología. Hospital Fernández Buenos Aires, Argentina. EMILIA MABEL GATTO Docente Adscripta de Neurología U.B.A Jefa del Servicio de Neurología  ...
‎1996
5
Derecho del trabajo: Revista crítica mensual de ...
60 61 194 195 248 349 350 351 459 460 585 591 592 720 721 722 723 725 738 Deudas previsionales de los convenios de corresponsabilidad gremial y colegios de enseñanza privada adscripta — Liquidaciones correspondientes al mes ...
6
Tablas básicas
Adscripta a Catastro. De la Subérea de Recursos Físicos - M.S.P. y M.A. Sr. SIRITTO, Armando R. Abogado. De la Dirección General de Asuntos Jurídicos - M.S.P. y M.A. Srta. DIAZ, Ramona Itatí Enfermera Universitaria. Adscripta a Catastro.
Catastro Nacional de Recursos y Servicios para la Salud (Argentina), 1980
7
Nuestra Misa
«adscripta» o apropiada, en cuanto al propósito inmovible; – ratificada o aprobada, para que la acepte antes; – razonable, en cuanto al juicio de la razón; – aceptable, en cuanto es agradable a su voluntad. b. A la realidad o cosa contenida ...
Carlos Miguel Buela, 2010
8
Régimen jurídico de la prestación de servicios públicos en ...
tigalium nihilo minus manet societas etpost mortem alicuius, sed ita demum si pars defuncti adpersonam heredis eius adscripta sit, uthere- di quoque conferri oporteat; quod ipsum ex causa aestimandum est. quid enim, si is mortuus sit, ...
Esther Pendón Meléndez, 2002
9
Decentralization and management of communicable diseases ...
... red de pertenencia de la institución donde se inició el tratamiento Interacción: Forma de administración por red institucional Estrictamente supervisado Red no adscripta Red adscripta 3,72 0,96 Autoadministrado 1,0 Ajustado por: domicilio ...
Zaida E. Yadón, 2006
10
Digesto teorico-practico, ó Recopilacion de los derechos ...
litis his ver bis adscripta libertate: Stephanum servum meum liberum esse volo , vel jubeo: adita hereditate libertas com- petit : et ideo ea quae postea adjecta sunt : Sic tamen , ut cum herede meo sit quoadus- que juvenis sit : quód si nolue- rit ...
Bartolomé Agustín Rodríguez de Fonseca, 1790

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADSCRIPTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adscripta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corrupción en Jujuy: solicitaron elevación a juicio contra la …
... solicitó la elevación a juicio de la causa que tiene como imputada a Patricia Aguilera, quien fuera la Escribana Adscripta al Registro Público del Estado, en el ... «Jujuy al día, juin 16»
2
Acusan a OEA de querer promover en RD la agenda de LGBT y …
... las puertas para que esa concepción ideológica, que es dañina para la familia, pueda quedar oficializada y adscripta a la República Dominicana”, manifestó, ... «El Caribe, juin 16»
3
Dos libritos
... docente y a una adscripta. La directora general del CES, Celsa Puente, consideró “preocupante” que la única medida que se tome sea suspender las clases. «La Diaria, juin 16»
4
Calor, sequía y salinidad amenazan al agro cubano
... Pueblos (CISP) y la Agencia Italiana para la Cooperación al Desarrollo, adscripta al Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de ese país ... «Juventud Rebelde, juin 16»
5
Keiko sigue liderando pero Pedro Kuczynski acortó la ventaja
Según detalló la vicecónsul adscripta de Perú en Mendoza, Patricia Köster, en esta ocasión existirá una sóla cédula con la que se podrá elegir entre los dos ... «Los Andes, juin 16»
6
Corrupción en Jujuy: rechazan presentación de Escribana que …
La ex Escribana Adscripta al Registro Público del Estado, está imputada del delito de “incumplimiento de deberes de funcionario público” y es quien ... «Jujuy al día, mai 16»
7
Rafaelino detenido por presunto abuso sexual
Extraoficialmente se tomó conocimiento en la mañana de ayer, que agentes de la Comisaría 14ª de la localidad de Lehmann (adscripta a la Unidad Regional V ... «Diario La Opinión de Rafaela, mai 16»
8
SOPYC festeja el Día de las Madres
Guadalupe Gallegos adscripta a la Dirección de Caminos e Infraestructura Hidráulica reconoció a nombre de sus compañeras que el secretario Jorge ... «En Tiempo Real MX, mai 16»
9
"El viento se la llevaba y la tomé de la mochila"
La adscripta logró sujetar de la mochila a una estudiante que fue levantada por el viento y otra alumna cuenta cómo se salvaron de milagro al protegerse ... «Diario El País, avril 16»
10
Balero Torres: “Primera Edición y la periodista Mónica Santos …
Ella fue adscripta a la oficina de Cacho Bárbaro en la Cámara, entonces son estas personas las que nos van a dar clases de moralidad, qué pasa con la familia ... «Misiones OnLine, avril 16»

IMAGES SUR «ADSCRIPTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adscripta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adscripta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR