10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AOJADURA»
Découvrez l'usage de
aojadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aojadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
2. s. xv. Unir, asegurar: «Quando le dio el sacramento añudado ayuntamiento»,
Fray Iñigo de Mendoza: Vita Christi, en NBAE, t. 19, ed. F. Delbosc, 5. II Cfr. G. de
Segovia: Gaya Ciencia (1474-79), ed. 1962, 145 D 1. AOJADURA. f. s. xv.
Martín Alonso Pedraz, 1986
2
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
.Ея/émvEn cet rado . Enferrer ¡, Cerrar , encogcr,a- corralar. Enfeuelir, Sepoltar,
enterrar, amortajar. EnfeutliJJeur , Mortajador, fe- polturero. Enforcelement ,
Hechizo,ojeo, aojadura.aoiamitato. Enßrcelerjiech'm ".aojar R1 enfoulfer
Açufrear. e.
3
Diccionario de la lengua castellana
AO. AOCADO, p. p. de aocab. AOCAR , v. a. ant. V. ahuecas. AOJADOR, RA,
s. m. y f. El que aoja. AOJADURA, s. f. V. aojo. AOJ AMIENTO , s. m. Acción y
efecto de aojar. AOJAR, v. a. Hacer mal de ojo.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
48 A ñ A A O J APA per Its autres qui font fauvaget. ф- Aojadura , f. SorccUcrit qui
fi fait ф- Apalabrado , m. Engagé de parole. Añal , cofa de año , Chofi qui fe fait ф
par les yeux , f. -ф- Eftà apalabrado , II efl engagé de p*> .en un an, annuel. ф.
5
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
OFRI. m. VESRE de frío / Verlan de frío: «Con el ofri en patas se va el guaraní de
mierda al baño» (Puig, Trai., 219). OIEADURA. Aojadura, aojo / Mauvais ceil. O]I'l
'O. m. 1. De... loc. a) Gratis, de balde / A l' oeil, gratis: «Así son: juegan de ojito, ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
6
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
P*/cé«wx>w.Moh¡no,regañon,rno- i lcfta,gravoío. * Fafcinattur > m. Aojador", ojea
- '□ dor. Fafcination, f Aojadura^, ojeo. * Tafcme,f. Hazina,faxina. Tafeiner, Aojar,
ojear. Taféeles, f. Frifoles , fafole$> fideos> judihuelos. Faffade,f.Hil. Fajftue,f.
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
Aojo Aojadura , s./. Aojamien- Aoíar , v. a. ammaliare ф guastare Aojo , s. m.
ammaliamento colla vista Aorta , s. /. rtoria Aovado , da , aid. fatto come un novo
Aovar , v. n. far le uova Aovillarse, v. r. aggomi- tolarsi Apabilar , v. a. apparec-
ciliare ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... enter- rar,mortajar. enfeuelijfeur, Morrajador, íepulturero. enforcelement ,
Hechizo , ojeo, aojadura, aoja- mianto. fw/wf/íTjHechizarjaojar. tn- Infoulfrer,
Açufrear. Enfudtrer, Amortajar. Erifuiuj, Seguido. Enfume, Seguir. Entacher,
Amanzillar.
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Aocar, v. a. V. Ahuecar Amador, s. m. celui ,qui fascine Aojadura, s. f. y
Aojamiento, s. т. V Aojo Aojar, v. a. fasciner || gâter , détruire Aojo , s. m.
ensorcellement par la vue Aorta . s. f. aorte Altarse, v. r être satisfait, content d'
une chose Aosta ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Aojo,„aojadura,' aojamiento. Fascinatio. l l _ y __ ‚динамит, ат. V. Udol... I I I. i I`
iAULLAR. v. a. ant. ullpéndrerQAojar. Èa'scì-t;v nare. AULLAR. v.n.. ant. V. Udolar
. к _ 1 . l', AULESA. s. f. ant. Bellaquería. Versutia. I i AULET. s. ш. territ.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803