QUE SIGNIFIE ARANDELA EN ESPAGNOL
Laveuse
Une rondelle est un disque mince avec un trou, habituellement au centre. Ils sont normalement utilisés pour résister à une charge de serrage. Parmi les autres utilisations, on peut citer l'indicateur d'espacement, de ressort, de précontrainte et de sécurité. Les rondelles sont généralement en métal ou en plastique. Les vis avec des têtes de haute qualité nécessitent des rondelles en carbure pour éviter toute perte de précharge une fois que le couple de serrage est appliqué. Les joints d'étanchéité du caoutchouc ou de la fibre utilisés dans les couvertures et les joints pour éviter les fuites de liquides ont parfois la même forme qu'une rondelle mais sa fonction est différente. Les rondelles sont également importantes pour prévenir la corrosion galvanique, en particulier en isolant les vis métalliques à partir de surfaces en aluminium. Dans certains pays, les rondelles plates sont connues sous le nom de "guasa" ou "rondana", "guacha", ou "huacha", comme au Chili, elles sont identifiées comme "golilla".
définition de arandela dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la rondelle dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est généralement circulaire, mince et perforé, qui est utilisé pour tenir un écrou ou une vis serrée, assurer l'étanchéité d'un joint ou éviter le frottement entre deux pièces Une autre signification de la rondelle dans le dictionnaire est en général, n'importe quelle pièce sous la forme d'un disque perforé. Rondelle est également chacune des pièces circulaires concentriques qui couvrent la maison des cuisines et des poêles à charbon.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARANDELA»
arandela ·
anilla ·
anillo ·
argolla ·
corona ·
disco ·
tipos ·
medidas ·
dentada ·
grower ·
delgado ·
agujero ·
común ·
centro ·
normalmente ·
utilizan ·
para ·
soportar ·
carga ·
apriete ·
entre ·
otros ·
usos ·
pueden ·
estar ·
primera ·
lengua ·
española ·
pieza ·
generalmente ·
circular ·
fina ·
perforada ·
mantener ·
apretados ·
tuerca ·
tornillo ·
asegurar ·
cierre ·
hermético ·
junta ·
roce ·
piezas ·
otro ·
general ·
cualquier ·
perforado ·
arandela ·
cada ·
circulares ·
concéntricas ·
tapan ·
hogar ·
cocinas ·
estufas ·
carbón ·
tren ·
vocabulario ·
términos ·
ferroviarios ·
ciega ·
blindscheibe ·
diaphrag ·
blank ·
washer ·
rondella ·
cieca ·
anilha ·
cega ·
metálico ·
obturación ·
ajuste ·
ausgleichscheibe ·
rondelle ·
ajustage ·
adjusting ·
nbsp ·
políglota ·
alemán ·
catalán ·
axuste ·
poco ·
espesor ·
ajustar ·
penetración ·
muelle ·
federring ·
volandera ·
molla ·
segurtasunezko ·
zirrindola ·
materiales ·
procesos ·
fabricación ·
émbolo ·
troquel ·
centrador ·
recorte ·
matriz ·
tope ·
acabada ·
banda ·
figura ·
obtención ·
zonado ·
troquelado ·
sucesivos ·
estos ·
útiles ·
troquelar ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ARANDELA»
Découvrez l'usage de
arandela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
arandela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... arandela/ciega [A: Blindscheibe/, F: diaphrag- me m; /: blank washer; It:
rondella / cieca; P: anilha/cega ) I disco metálico para obturación 661 arandela /
de ajuste [A: Ausgleichscheibe/, F: rondelle / d'ajustage; /: adjusting washer; ...
2
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
rondelle /d'ajustage; G: arandela /de axuste; I: adjusting washer} I arandela de
poco espesor para ajustar la penetración del tornillo 662 arandela/de muelle {A:
Federring m; C: volandera /de molla; E: segurtasunezko zirrindola; F: rondelle / á
...
3
Materiales y procesos de fabricación
Émbolo Troquel Centrador Recorte Matriz Tope Arandela acabada é TOO Banda
FIGURA 15-50. Obtención de una arandela por pun- zonado y troquelado
sucesivos. Estos útiles de troquelar son usualmente de construcción mucho
menos ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser,
1988
4
Diccionario de tecnología ferroviaria
dazio m doganale;P: tarifa /oficial} | tarifa oficial que determina los derechos a
pagar por importación o exportación de mercancías 665 arandela /ciega {A:
Blíndscheibe/; F: diaphragme ¡n;/: blank washer;/!: rondella/cieca;P: anilha /cega}
...
5
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
Cuando se realiza una arandela, se combinan los principios del ojo flamenco (
entrelazar tres cordones con tres cordones correspondientes y un alma) y el
ayuste largo, y cuando se completa el círculo de la arandela misma, los chicotes
que ...
6
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Éstas se eliminan cambiando la arandela de empaque o la cuerda de empaque
que se encuentra debajo de la tuerca de empaque. Tornillo del eje Las válvulas
de globo cuentan con una cámara curvada. Las fugas alrededor de la manija se
...
Creative Publishing International,
2002
apoyo con tapadera arandela de freno (CONT.) por una parte, en el tornillo o en
otra pieza fija, y por otra, en la tuerca soporte radial cuyo cuerpo consta de dos
partes, un basamento y una tapa móvil fijada con dos pernos EN Deckellager EN
...
8
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
Colocación de los tornillos ordinarios Los asientos de cabezas y tuercas estarán
perfectamente planos y limpios. Es preceptivo en las uniones de fuerza, y
siempre recomendable, la colocación de arandela bajo la tuerca. Si el perfil tiene
cara ...
9
Dibujo y comunicación gráfica
Si es necesario, agregue 1/64 pulg (0.4 mm) para la cara de la arandela. Su
diámetro es igual a la distancia entre los planos de la cabeza de perno o tuerca.
Sólo los tornillos o las tuercas hexagonales, métricas y terminadas tienen una
cara ...
10
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Falca. (Tabla en emb. menor perpendicular a la borda). washbowl. s. Lavabo.
wash-down. s. Baldeo. washable. adj. Lavable. machine washable. Lavable a
máquina. washer. s. Arandela. (Mec.). Lavadora. (Máq.). clothes washer.
Lavadora.
Luis Delgado Lamelland,
2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARANDELA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
arandela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Sorprendente: los 6 objetos de tu cocina con usos secretos
La pequeña arandela metálica que sirve para abrir latas de gaseosa y cerveza no finaliza su utilidad ahí. Si se la gira hacia el lado abierto del envase, puede ... «BigBang, juin 16»
Bolívar vuelve a ser una arandela
Desde hace mucho tiempo he mantenido distancia y criticado eso de colocar como epónimo, el nombre del Libertador Simón Bolívar para todo cuanto hay en el ... «Aporrea, juin 16»
Traje típico del Sanjuanero… majestuosidad y creatividad
Cuello bandeja, adornada con encaje en poliéster blanco y una arandela en encaje de tul, millaré de siete centímetros de ancho alrededor del cuello. Manga ... «La Nación.com.co, mai 16»
El gran mercado del navegante abre sus puertas
... lanchas neumáticas de dos metros o accesorios más pequeños y económicos, pero que nunca pueden faltar en una embarcación: una arandela de obenque, ... «Diario de Mallorca, avril 16»
Porsche Cayenne 2011-2016 deben someterse a revisión preventiva
Mediante un comunicado, Alemautos Panamá, S.A. aclaró que esa revisión está relacionada con el montaje adecuado de una arandela de seguridad en el ... «La Prensa, avril 16»
¿Cómo hacer una lámpara con un jarrón?
... e insertar el sistema de la lámpara. El orden para ensamblar el sistema de la lámpara es portalámparas, arandela, jarrón, arandela y la tija atravesando todo. «starMedia, févr 16»
Cómo cambiar el aceite de una moto de 4 Tiempos
... que lleves el aceite viejo y los elementos que hayas sutituído (filtro de aceite y arandela) al sitio adecuado. Busca un punto limpio y depositalos ahí... Nunca y ... «Moto1Pro, févr 16»
Cómo tejer angelitos y cristales de nieve para decorar el árbol de ...
Llena la arandela con puntos bajos bien apretados y forma la corona con 1 pb repitiendo siete veces. Vuelta 1.- Forma el cuello del vestido con 10 pm. Vuelta 2. «Blasting News, déc 15»
La tecnología de Ford que permite verlo todo
Una pequeña arandela de jet telescópico mantiene la cámara con vista dividida frontal, limpia en cada vehículo. El Explorer también incorpora una arandela ... «El Diario, juil 15»
Cosas sencillas que nos empeñamos en hacer complicadas
Y casi nadie conoce la función que debe cumplir en realidad la arandela de las latas de refrescos. 1. El impracticable nórdico. Sin un físico bien entrenado y ... «La Voz de Galicia, avril 15»