Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atruchada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATRUCHADA EN ESPAGNOL

a · tru · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATRUCHADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Atruchada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ATRUCHADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «atruchada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de atruchada dans le dictionnaire espagnol

La définition de la fonte dans le dictionnaire est appelée fonte ou fonte: dont le grain ressemble aux pintes de truite. En el diccionario castellano atruchada significa dicho del hierro colado o fundición: Cuyo grano semeja a las pintas de la trucha.

Cliquez pour voir la définition originale de «atruchada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ATRUCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ATRUCHADA

atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atroz
atrozmente
atruchado
atruendo
atruhanada
atruhanado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ATRUCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Synonymes et antonymes de atruchada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRUCHADA»

atruchada dicho hierro colado fundición cuyo grano semeja pintas trucha metalurgia general veces además masa cementita existe grafito estructura entonces moteada congelada emplea principalmente para ruedas vagones zapatas frenos fundiciones nbsp procesos industriales materiales metálicos comienza solidificando diagrama estable salta metaestable justo antes acabar solidificar todo líquido eutéctico mezcla blanca gris forma encuentra carbono politécnico lenguas española inglesa tachonado veteado abigarrado atruchado pintado

Traducteur en ligne avec la traduction de atruchada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATRUCHADA

Découvrez la traduction de atruchada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de atruchada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atruchada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

大口黑鲈
1325 millions de locuteurs

espagnol

atruchada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bygone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

largemouth
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارجموث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ларджемут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

largemouth
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

largemouth
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande bouche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

largemouth
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

forellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オオクチバス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Largemouth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

largemouth
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

largemouth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Largemouth
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

largemouth
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

persico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wielkogębowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ларджемут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

largemouth
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

largemouth
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grootbekswartbaars
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

largemouth
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

large
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atruchada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATRUCHADA»

Le terme «atruchada» est très peu utilisé et occupe la place 78.540 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atruchada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de atruchada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «atruchada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATRUCHADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «atruchada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «atruchada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot atruchada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ATRUCHADA»

Découvrez l'usage de atruchada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atruchada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metalurgia general
A veces, además de la masa de cementita, existe grafito, y la estructura es, entonces, moteada o atruchada. La fundición congelada se emplea, principalmente, para ruedas de vagones, zapatas de frenos, etc. Además de las fundiciones ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
2
Procesos industriales para materiales metálicos
Fundición atruchada: Comienza solidificando en el diagrama estable y salta al metaestable justo antes de acabar de solidificar todo el líquido eutéctico. Es una mezcla de la blanca y la gris. La forma en la que se encuentra el carbono en las  ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... tachonado, veteado I abigarrado I atruchado (fundición) I pintado. mottled acajou I caoba de caracolillo. mottled casi ¡ron I fundición atruchada. mottled fabric I tejido chiné. mottled finish I acabado moteado, acabado jaspeado. mottled finish ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Materiales y procesos de fabricación
... una zona de transición con fundición gris y también blanca, llamada región atruchada, y fundición gris. Si la fundición blanca se hace pasar por una secuencia de tratamientos térmicos, la cementita se disocia y parte del carbono, o todo, ...
E. Paul DeGarmo, J. Temple Black, Ronald A. Kohser, 1988
5
Gaceta de Madrid
Estas pesas deben ser de hierro colado, de la .variedad llamada vulgarmente fundición gris ó atruchada: su forma la de un tronco de cono recto, con el plano de la truncadura paralelo á la base, y ésta hueca por dentro para colocar en ella el ...
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... moteado, veteado | atruchado (fundición). cast iron fundición atruchada. grain grano atruchado (fundición). iron | fundición atruchada. pig | fundición atruchada. mottling diffraction j mancha de difracción (defecto de fundición). mould | moho ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Memorias: Serie de ciencias fisicas
Sin embargos, vemos que no es imputable al carbono grafitico los distintos valores de A S obtenidos al analizar la pieza de fundición atruchada en estado de utilización, puesto que al ser sometida ésta a un tratamiento térmico de temple se ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1956
8
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Valores aproximados son: hierro puro 7,86; fundición blanca, 7,60; fundición atruchada, 7 35- fundición gris clara 7,20; fundición gris oscura 6,80. 473. Propiedades térmicas de la fundición. Las propiedades térmicas varían ligeramente con la ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
9
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
... género , y por último, algunos escesos en el régimen fueron las causas que en él determinaron una gastritis crónica. Dolor, ardor y pulsacion en el epigastrio, sed, sequedad'de boca , lengua atruchada , sensacion de agarrotamiento de ...
Julian de VILLAESCUSA, 1850
10
Manual del electromecánico de mantenimiento
Al fundir el mineral hierro se obtiene el hierro colado Punto de fusión: 1.535 °C. con las denominaciones de: fundición gris, blanca, atruchada, de coquilla y nodular. Resistividad: 0,12 Ω· mm2/m. Propiedades: • Metal dúctil y maleable.
José Roldán Viloria, 2003

IMAGES SUR «ATRUCHADA»

atruchada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atruchada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/atruchada>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z