Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "quilombera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE QUILOMBERA EN ESPAGNOL

qui · lom · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILOMBERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quilombera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUILOMBERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «quilombera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de quilombera dans le dictionnaire espagnol

La définition de quilombera dans le dictionnaire est querelleuse. En el diccionario castellano quilombera significa pendenciero.

Cliquez pour voir la définition originale de «quilombera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC QUILOMBERA


albera
al·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
cachimbera
ca·chim·be·ra
cambera
cam·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garbera
gar·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
lobera
lo·be·ra
marimbera
ma·rim·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
tambera
tam·be·ra
tobera
to·be·ra
yerbera
yer·be·ra
zurrumbera
zu·rrum·be·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME QUILOMBERA

quillotranza
quillotrar
quillotro
quilma
quilmay
quilo
quilográmetro
quilogramo
quilolitro
quilombear
quilombero
quilombo
quilométrica
quilométrico
quilómetro
quilópodo
quilosa
quiloso
quilquil
quiltonil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME QUILOMBERA

adobera
algarrobera
almadrabera
babera
cabera
cancerbera
carabera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
globera
herbera
íbera
jabera
bera
maracaibera
rabera
turbera

Synonymes et antonymes de quilombera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILOMBERA»

quilombera pendenciero puntapié inicial hacia política deportiva diferencia hincha puro dice quot actos violencia extorsiones agresiones jugadores dirigentes barra esta última explícita como hinchada toma espectáculo tinte festivo nbsp crianza arte fixed layout magia aprender qué manera canción enfermera cantaba siempre misma melodía mundial original decía así vamos argentina ganar deja marimba canta estribillos buena versitos mueras nunca apenas niño beso labios ruido salió cantar alma izquierda conversaciones través agrupación antesala montonera pero incorporación tuvo mucho azarosa estaba división cuarta tercer año solamente integrada hombres edad virtual película

Traducteur en ligne avec la traduction de quilombera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUILOMBERA

Découvrez la traduction de quilombera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de quilombera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilombera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

quilombera
1325 millions de locuteurs

espagnol

quilombera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quilombera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

quilombera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quilombera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

quilombera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quilombera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

quilombera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quilombera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quilombera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

quilombera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

quilombera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

quilombera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quilombera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quilombera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

quilombera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

quilombera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

quilombera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quilombera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

quilombera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

quilombera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

quilombera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quilombera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quilombera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quilombera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quilombera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quilombera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILOMBERA»

Le terme «quilombera» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.728 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «quilombera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de quilombera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quilombera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUILOMBERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «quilombera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «quilombera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot quilombera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «QUILOMBERA»

Découvrez l'usage de quilombera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilombera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puntapié inicial: hacia una política deportiva
Se diferencia del hincha puro, dice, "por sus actos de violencia, sus extorsiones y agresiones a jugadores y dirigentes", y a la barra quilombera. A esta última la explícita como "la hinchada que toma el espectáculo con tinte festivo, que le ...
Néstor Vicente, 2000
2
Crianza y arte (Fixed Layout): La magia de aprender
... qué manera? Bue... la canción que la enfermera cantaba era siempre la misma, ¡con la melodía del Mundial 78! La original decía así: Vamos vamos, Argentina/ vamos vamos a ganar que esta barra quilombera/ no te deja, ...
Magdalena Fleitas,, 2013
3
Marimba
Canta estribillos: el de la buena barra quilombera. Y los versitos: de no te mueras nunca, no te mueras. Apenas es un niño, por un beso en los labios, canta el ruido del mar. EL SUR SALIÓ A CANTAR El sur salió a cantar 162 El alma que ...
Jorge A. Boccanera, 2006
4
La Izquierda en la Argentina: conversaciones
través del MAS, agrupación que, como decía, fue la antesala de la UES montonera. Pero mi incorporación al MAS tuvo mucho de azarosa. Estaba en una división, la cuarta de tercer año, solamente integrada por hombres y muy quilombera.
‎1998
5
La edad virtual: una película de amor
Discreción total. Incluso encontrándonos social o profesionalmente. Ese es otro mundo. Nada. Inocencia absoluta. Qué quilombera que sos. No podés estarte quieta. Bueno, creo que cada uno tiene que decir lo que quiere y lo que no quiere.
Alicia Rosen Dorn, 2001
6
Julián, el diablo en el pelo: novela
Me gustó cómo se vestía, con prendas de seda de colores oscuros, no quilombera, tenía una onda tipo viejas de película, ¿viste? Entonces la miré no porque la quisiera enganchar, sino porque me pegó esa onda. Estaba bien pintada, tenía ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
7
American-Spanish Euphemisms
... 50 queluy, 9 quema, 78, 87, 88 quemado, 3, 12, 74 quemar, 27; -se, 80, 84, 156; -sele el arroz a una, 163 quenque, 126 queque, 96 Querétaro, 131 querque, 40 querrequerre, 63 quetzal, 96 quicho, 96 quiebra, 43 quilo, kilo, 96 quilombera  ...
Charles Emil Kany, 1960
8
Colombia y el hemisferio frente al nuevo orden global - ...
Ahora, no es de sorprenderse que tanto la demarcación quilombera como la titulación legal están siendo financiadas por el Banco Mundial. (Thorne, 2001; Offen, 2003b; Véran, 2002). Pero en términos de magnitud y trascendencia no existe ...
Roberto González Arana y Ann C. Mason (Editores), 2010
9
Estadio Obras. El templo del Rock: Elogio de la sed
Recuerdo habérmelo tomado con una emoción tremenda: la gente coreaba mi nombre. porque todo el mundo sabía lo que me había pasado, y en aquel momento Memphis llevaba una hinchada muy fanática y muy quilombera, ardiente.
Gloria Guerrero,, 2012
10
El diablo en el pelo
... a casarnos? Conocí a una vieja en la Biblioteca de Colón. No sé qué mierda cobraba ahí. Me gustó cómo se vestía, con prendas de seda de colores oscuros, no quilombera, tenía una onda tipo viejas de película, ...
Roberto Echavarren Welker, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILOMBERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilombera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oscar Ruggeri y su enojo tras la discusión Fede Bal con su hija ...
Él me empezó a decir que yo había dicho que él me había bajado de la gira de Enredados. Pero no es así... Yo no soy quilombera, no sé quién empezó a decir ... «Ciudad.com, août 16»
2
Video: Argentina salió cantando y alentando en el desfile de la ...
Ni hablar que ¡Argentina es la barra quilombera! La delegación que nos representa en los Juegos Olímpicos 2016 se hizo notar antes de salir a desfilar en la ... «Los Andes, août 16»
3
02:28 | La Rioja en la Edición de Plata de las Olimpíadas Policiales
beba aguantatela sos trolita y bastante negra te gusta el quilombo y no es la primera ves que te pegan por quilombera. alexia | Viernes 05 de Agosto del 2016. «RADIO FÉNIX 95.1, août 16»
4
Iglesias mató a Doman: "Replanteate tu carrera de periodista"
Pasó algo que no quería que pase más, que digan: 'Esta loca es una quilombera'", fue el duro de arranque de Fernanda, enojada porque fue el conductor ... «BigBang, juin 16»
5
Los hinchas de Argentina y Chile compiten en decibelios
Los argentinos entonaron "¡Argentina, vamos a vamos a ganar, que esta barra quilombera, no te deja, no te deja de alentar!", mientras que los chilenos ... «Mundo Deportivo, juin 16»
6
“Me costó salirme del perfil de quilombera
“A mí me costó salirme del perfil de quilombera, a mí la gente me encapsuló, y a la hora inclusive de tener pareja es como que tenés un rechazo social, familiar ... «Crónica.com.py, mai 16»
7
Mirá qué tweets marcó como "me gusta" Barbie Vélez en medio del ...
una grasada todo, empezando por la pendeja quilombera , la tumbada de la madre, el trolo en el medio y el enano patotero, ja un desastre todos! Inicie sesión ... «Ciudad.com, mars 16»
8
Marchan por el nene asesinado por un patrullero en San Martín
Mientras esperaban el informe del personal de guardia, los policías maltrataron a la madre: le dijeron “gorda quilombera” y otros insultos. Algunos medios de ... «Cosecha Roja, févr 16»
9
Cinthia Fernández, mudanza exprés al otro lado de la Cordillera ...
Andate y no vuelvas quilombera de merda. Inicie sesión o regístrese para comentar; Responder. Imagen de Laura Rovira. Laura Rovira Mar, 01/26/2016 - 20:31. «Ciudad.com, janv 16»
10
¡QUILOMBERA EN RETIRADA!
La conocimos en medio de todo el quilombo con Leo Fariña. Y a partir de allí, armó una gran carrera en base a ser otra lengua karateka, que no se callaba ... «Infonews, janv 16»

IMAGES SUR «QUILOMBERA»

quilombera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quilombera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/quilombera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z