Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cabera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CABERA

La palabra cabera procede de cabo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CABERA EN ESPAGNOL

ca · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CABERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cabera peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CABERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cabera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cabera dans le dictionnaire espagnol

La définition de cabera dans le dictionnaire espagnol est définitive. Un autre sens de cabera dans le dictionnaire est également en Andalousie Baja, qui a par le commerce jeter des cordes, des poignées ou des éclats à des outils de terrain, tels que des houes, houes, escardillos, etc., et faire d'autres bois, tels que des râteaux, des bâtons ou potence La definición de cabera en el diccionario castellano es último. Otro significado de cabera en el diccionario es también en Andalucía Baja, el que tiene por oficio echar cabos, mangos o astiles a las herramientas de campo, como azadas, azadones, escardillos, etc., y hacer otras de madera, como rastrillos, aguijadas u horcas.

Cliquez pour voir la définition originale de «cabera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CABERA


albera
al·be·ra
almadrabera
al·ma·dra·be·ra
babera
ba·be·ra
barbera
bar·be·ra
bobera
bo·be·ra
bombera
bom·be·ra
carabera
ca·ra·be·ra
chumbera
chum·be·ra
estribera
es·tri·be·ra
garrabera
ga·rra·be·ra
gerbera
ger·be·ra
guayabera
gua·ya·be·ra
ibera
be·ra
jabera
ja·be·ra
lobera
lo·be·ra
rabera
ra·be·ra
ribera
ri·be·ra
rumbera
rum·be·ra
sacabera
sa·ca·be·ra
tobera
to·be·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CABERA

cabedera
cabedero
cabellada
cabellado
cabellar
cabellera
cabello
cabelluda
cabelludo
caber
cabero
cabestraje
cabestrante
cabestrar
cabestrear
cabestrería
cabestrero
cabestrillo
cabestro
cabete

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CABERA

adobera
algarrobera
cambera
cancerbera
cebera
celtíbera
cibera
cubera
escobera
garbera
globera
herbera
íbera
bera
maracaibera
marimbera
quilombera
tambera
turbera
yerbera

Synonymes et antonymes de cabera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABERA»

cabera último otro también andalucía baja tiene oficio echar cabos mangos astiles herramientas campo como azadas azadones escardillos hacer otras madera rastrillos aguijadas horcas instituciones albeyteria cabera poema dramático tres actos prólogo curiosa oculta filosofia primera segunda parte notablts historiaí capaz aquella reanímales doblados mollera fuperior fuera quot nacake tener lados tenia trasalamitaddeila queesfeñalq ungular idad caberas puede auer nbsp libro principio orden jago espada tugo cftuuo nunca acephata anfi mifmo cola notoria confu fian conuento luyo tamuién escota qual quiera vuicfl qade poner discursos religion castramentaçion assiento neptuno reuerfo ttopheo naual marc anto antonio

Traducteur en ligne avec la traduction de cabera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CABERA

Découvrez la traduction de cabera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cabera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cabera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cabera
1325 millions de locuteurs

espagnol

cabera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Will cab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cabera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cabera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Caberá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cabera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cabera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cabera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cabera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cabera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cabera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cabera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cabera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cabera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cabera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cabera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cabera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cabera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Каберов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cabera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cabera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cabera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cabera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cabera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cabera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CABERA»

Le terme «cabera» est communément utilisé et occupe la place 46.107 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cabera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cabera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cabera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CABERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cabera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cabera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cabera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CABERA»

Découvrez l'usage de cabera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cabera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curiosa y oculta filosofia: primera y segunda parte de las ...
Notablts historiaí y mas capaz aquella cabera en la Reanímales doblados con mollera, y parte fuperior, y fuera ")>nacake$a. de tener ore jas a los lados, tenia o - -7 trasalamitaddeila,queesfeñalq EN la Ungular idad de caberas ' ' - puede auer  ...
Juan Eusebio Nieremberg, Juan Antonio Bonet ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1643
2
Libro del principio de la orden ... de S. Jago del espada
Sao Tugo, cftuuo Gn cabera , y nunca fue Acephata, y anfi mifmo es cola notoria , y to Jos la confu-fian, cj ;c j¿ cabera de la Oi'dt\i,fuc en el Conuento de Luyo, Tamuién escota notoria, que en qual quiera parte , q vuicfl'qade poner .fta Cabera...
Diego de la Mota, 1599
3
Los discursos de la religion, castramentaçion, assiento del ...
Cabera de Neptuno. 107 Reuerfo. Ttopheo Naual. 107 MARC. ANTO. III. VIR. Cabera de M Antonio. in -- Medallas. Cabera de la Concordia. ¡Reuerfo. Dos manos adidas con vn caduceo. Medalla con las infignias del Agorero á los dos lados. i ...
Guillaume Du Choul, 1579
4
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Aliar cabera. Emerge , is. Ex humili in meliorem fortunam pervcnire. Pufofele en la cabera que bavia de fer Confuí. Incef- íít tili libido Confulatus gerendi. Uoc non tam illi in mentem , quam in libidi- nem venit. No lleva effo ni pies , ni cabe- la.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
5
Segunda parte de las republicas del mundo: diuididas en tres ...
Cierto que es cofa de notar quevuo algunos valerosos capitanes, y principes que jamas vfa- ron ponerse cofa alguna en la cabera por hazerla mas rezia y ftrerte con el ayrey rozio , y con esto con la costumbre fe hazia mas sana . Por /lo qual ...
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595
6
LA COMUNIDAD Y TIERRA DE SEGOVIA
Morgada y de allí por la cabera de Paradinas y de allí á Cabera Oca como caen las aguas en Musanda y aquellas casas de Musanda á un mojón hasta Cabera Oca que está sobre Musanda de cara de Olmos y el arroyo de Musanda como ...
Lecea Y Garcia, Carlos De, 2005
7
Encyclopedia metodica. Artes academicos
La cabera del moro se pone al mismo lado que la de la espada, en frente del medio que forman la de la lanza y la de medusa , y sobre un pilar de madera , como ya se dixo , ó sobre la valla del picadero. La cabtifl de la espada se pone en ...
‎1791
8
Verdadera albeyteria
... la Cabera ; es efta Tela dura, y g ruclla ; tiene {u origen , y principio de la Duramater , que fale por las Comifuras del Cranio, y efta es la caufa que allí es muy gruefla , y recia que on otras partes; cubre efta Tela por la parte de afuera á todos ...
Pedro García Conde, 1734
9
Pentateuco serafico que contiene cinco sermones panegyricos ...
En Jefu- Chrifto a plantaTedis vfque ad verticem^ Si la Cabera es en el hombre mas ventajofa qué los pies5 porque fe ha de hablar en ambas ocafic* nes primero de los pies , que de la cabera ? Bien sé yo que Daniel , quando defeifró la ...
Ignacio March, 1718
10
Métrica de Cervantes
dos maneras: o que se repitan los mismos versos de la cabera, sin mudarles nada; y entonces ha de hazerles el Poeta el encaxe en la buelta de la glossa, tal que no menos concierten con ella, que concertauan con su Cabera, como se verá ...
José Domínguez Caparrós, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CABERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cabera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Documentan las tres intensas décadas que vivió “Teatro Zopilote”
... que vivió el colectivo cultural de gloriosa memoria, “Teatro Zopilote”, fueron documentadas por el pedagogo, investigador y escritor Julio César López Cabera ... «20minutos.com.mx, mai 16»
2
South's Weaver makes early commitment to Georgia
SNELLVILLE — Though only a sophomore, South Gwinnett outfielder Cabera Weaver has decided on his college future in baseball by giving a non-binding ... «Gwinnett Prep Sports, avril 16»
3
Asdrúbal Cabera anota y Mets derrotan a Bravos
Curtis Granderson conectó dos jonrones, incluyendo un grand slam, para remolcar cinco carreras y Matt Harvey obtuvo su primer triunfo de la temporada en el ... «Meridiano, avril 16»
4
Incendio afecta el mercado fronterizo de Dajabón
Al lugar llegaron bomberos de los municipios Dajabón, Loma de Cabera y Partido, para sofocar el fuego que duró más de una hora. Se presume que las llamas ... «El Caribe, avril 16»
5
Man sentenced for fatal Utah crash in 2001
Cabera was a passenger in the fleeing car. Cardenas ran a red light at the intersection of Creek Road and Highland Drive in Cottonwood Heights and crashed ... «Salt Lake Tribune, janv 16»
6
Zobrist-lite: How Asdrubal Cabera might fit with the Yankees
To Brian Cashman's credit, his team is the subject of intense media coverage — both local and national — and Cashman himself is generally accessible to ... «Lohud Yankees Blog, déc 15»
7
Man convicted of negligent homicide in 2001 accident while a teen
Bonifacio Ubaldo Cabera, a passenger in the Honda, was pinned in the vehicle and died from his injuries. Witnesses said Cardenas and two other juveniles ... «Deseret News, déc 15»
8
Alex Cabrera y Ramón Hernández se unieron a Tiburones de La ...
“El primero que me recibió fue Buddy (Bailey), que me felicitó, y luego Alex Cabera. Ambos fueron fundamentales para mi buena campaña en Estados Unidos. «Noticias24, sept 15»
9
Man with 19 inch penis claims to have world's biggest (VIDEO)
Although Mr Cabera's claim is currently unverified, he said he would like the Guinness Book of World Records to recognise his impressive size. Amid claims he ... «PinkNews, sept 15»
10
Alstom Open de France: Cabera-Bello, Kaymer et Dubuisson -4.
GOLF-EPGA-FRA Photo (Afp): Victor D buisson et Martin Kaymer - Tour 2: Le week end s'annonce passionnant à St Quentin en Yvelines, ce soir trois joueurs ... «Golfouest, juil 15»

IMAGES SUR «CABERA»

cabera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cabera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cabera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z