Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "blanqueado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BLANQUEADO EN ESPAGNOL

blan · que · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLANQUEADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blanqueado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BLANQUEADO


asqueado
as·que·a·do
cableado
ca·ble·a·do
charrasqueado
cha·rras·que·a·do
emblanqueado
em·blan·que·a·do
empleado
em·ple·a·do
escaqueado
es·ca·que·a·do
flanqueado
flan·que·a·do
floqueado
flo·que·a·do
franqueado
fran·que·a·do
laqueado
la·que·a·do
largueado
lar·gue·a·do
mosqueado
mos·que·a·do
palanqueado
pa·lan·que·a·do
plateado
pla·te·a·do
rasgueado
ras·gue·a·do
rosqueado
ros·que·a·do
sobaqueado
so·ba·que·a·do
taqueado
ta·que·a·do
toqueado
to·que·a·do
vitoqueado
vi·to·que·a·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BLANQUEADO

blanqueación
blanqueador
blanqueadora
blanqueadura
blanqueamiento
blanquear
blanquecedor
blanquecer
blanquecimiento
blanquecina
blanquecino
blanqueo
blanquera
blanquero
blanqueta
blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BLANQUEADO

ajetreado
alineado
aseado
asoleado
bronceado
desempleado
drapeado
homenajeado
horneado
laureado
mareado
moldeado
moteado
pareado
redondeado
saneado
soleado
sombreado
torneado
troceado

Synonymes et antonymes de blanqueado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUEADO»

blanqueado metro sepulcro dental estacion dientes gran libro conservas bicolor preparar vegetales para congelación sido blanqueados antes mejor resultado congelados crudos aunque operación imprescindible nbsp procesos cocina embargo actualidad ampliado día entiende blanquear tratamiento breve alimentos vapor agua hirviendo ventajas textura ablanda ejemplo tecnicas culinarias utilizar tablas cortar sean suficientemente grandes blanqueado palabra procede francés blanchir literalmente poner blanco lavar otra cara ernesto guevara desafíos tecnológicos nueva normativa sobre medio igual proceso kraft también aguas

Traducteur en ligne avec la traduction de blanqueado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BLANQUEADO

Découvrez la traduction de blanqueado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de blanqueado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blanqueado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

漂白
1325 millions de locuteurs

espagnol

blanqueado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bleached
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रक्षालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обесцвеченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

branqueado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধোলাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blanchies
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

luntur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebleichte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bleached
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tẩy trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளுக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bleached
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ağartılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbiancato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bielone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знебарвлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albită
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκασμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebleik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blekt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bleket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blanqueado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLANQUEADO»

Le terme «blanqueado» est assez utilisé et occupe la place 21.640 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «blanqueado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de blanqueado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blanqueado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BLANQUEADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «blanqueado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «blanqueado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot blanqueado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BLANQUEADO»

Découvrez l'usage de blanqueado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blanqueado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GRAN LIBRO DE LAS CONSERVAS, EL (Bicolor)
Preparar. los. vegetales. para. su. congelación. Los vegetales que han sido blanqueados antes de su congelación dan mejor resultado que los que han sido congelados crudos. Aunque el blanqueado es una operación imprescindible si se ...
Carol Costenbader, 2001
2
Procesos de cocina
Sin embargo, en la actualidad, se ha ampliado su significado: Hoy en día se entiende por blanquear un tratamiento breve de los alimentos crudos al vapor o en agua hirviendo. Ventajas del blanqueado: La textura se ablanda; por ejemplo,  ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
3
Tecnicas Culinarias
Utilizar tablas para cortar que sean suficientemente grandes. 3.2. Blanqueado La palabra blanquear procede del francés blanchir y significa literalmente: poner blanco, lavar. Sin embargo, en la actualidad, se ha ampliado su significado: Hoy  ...
Alfredo Gil Martínez, 2010
4
Desafíos tecnológicos de la nueva normativa sobre medio ...
Al igual que en el proceso kraft, también las aguas residuales y las emisiones atmosféricas son los problemas medioambientales más importantes del proceso de fabricación al sulfito. En el proceso de blanqueado de la pasta al sulfito suele  ...
Eva Díaz Fernández, 2007
5
ROL de la mujer en la innovación tecnológica
Las etapas de secado de la fruta son: rodajado, blanqueado, escurrido y secado. A veces las mujeres cortan la pulpa de jak en rodajas con un cuchillo, pero prefieren desgarrarla con sus propios dedos. Las frutas se cortan longitudinal o ...
Ilkkaracan, 1999
6
Los Carbohidratos en la nutrición humana: informe de una ...
Carbohidratos de bajo peso molecular Durante el tratamiento termico humedo, como en el blanqueado, hervido y enlatado de hortalizas y frutas, se produce una perdida considerable de carbohidratos de bajo peso molecular (mono y ...
FAO (Roma), 1999
7
El Comercio Agropecuario Del Mercosur, Chile Y la Comunidad ...
10063000 ARROZ SEMIBLANQUEADO O BLANQUEADO, PULIDO O GLASEADO (a) 12% parboilizado; 20% NO parboilizado (b) 6% parboilizado Pulido; 12% paro. Blanqueado; 10% NO parto. Pulido; 20% NO parb. Blanqueado ( c) 3% ...
8
Producción de hortalizas
BLANQUEADO El apio blanqueado o el que es naturalmente amarillo es popular en América Latina. En Estados Unidos predominan los tipos verdes, que por ser tiernos, de buen sabor y pecíolos gruesos, tienen mayor demanda y sustituyen ...
Ernesto Casseres, 1980
9
El Comercio Exterior Agropecuario del Mercosur, Chile y la ...
PRODUCTO: 100630 ARROZ SEMIBLANQUEADO O BLANQUEADO III. TARIFA ARANCELARIA APLICADA A OCTUBRE DE 1997, SEGÚN ORIGEN DE LAS IMPORTACIONES 1 . 10063000 ARROZ SEMIBLANQUEADO O BLANQUEADO,  ...
Iica, Aladi
10
Texturas 21:
No obstante, los residuos del proceso y de su subsecuente blanqueado son altamente dañinos al medio ambiente; el uso de cloro en forma de gas para blanquear el papel, por ejemplo, suelta dioxinas al medio ambiente. Estas dioxinas son ...
Manuel Gil, Manuel Ortuño, José María Barandiarán, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLANQUEADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blanqueado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Concejo Deliberante tiene blanqueado su presupuesto y su ...
El presidente del Concejo Deliberante Alejandro Velázquez dijo que es "una enormidad" que la planta permanente del Departamento Deliberativo tenga 730 ... «Noticiasdel6.com, juin 16»
2
F. Díaz tacha de "sepulcro blanqueado" a Mas y rechaza ...
"Los independentistas se han echado la mano a la cabeza, sepulcros blanqueados y fariseos", ha respondido el ministro, parafraseando un pasaje de la Biblia. «eldiario.es, juin 16»
3
Barberá niega ante el PP haber blanqueado dinero
El vicesecretario de Organización ha insistido en que habla con Barberá regularmente porque así lo exige su cargo y ha añadido que ella "niega" el blanqueo ... «Sur Digital, mai 16»
4
Gustavo Fariña: “De a poco se están blanqueado las cifras negras ...
El secretario de Seguridad hizo referencia al robo de vehículo y estableció que no hay aumento delictivo si no que hay más denuncias. El funcionario instó a la ... «San Juan 8, avril 16»
5
Mario Conde multiplicó por 10 el dinero blanqueado tras salir de la ...
Mario Conde no perdió el tiempo a la hora de blanquear el dinero que se llevó de Banesto, por cuyo saqueo el Tribunal Supremo le condenó a 20 años de ... «El Mundo, avril 16»
6
El juez dice que Conde ha blanqueado 13 millones cuando debe ...
El magistrado concreta que la trama de blanqueo en la que participan sus dos hijos, Alejandra y Mario, queda reflejada en un gráfico incautado a su hija "que ... «Lainformacion.com, avril 16»
7
Anticorrupción cifra en más de 13 millones el dinero blanqueado ...
La Fiscalía Anticorrupción cifra en más de 13 millones de euros el dinero apropiado de Banesto que el ex banquero Mario Conde ha blanqueado desde 1999 y ... «OKDIARIO, avril 16»
8
Mario Conde habría blanqueado dinero de Banesto desde 1999
El expresidente de Banesto, Mario Conde habría blanqueado dinero de la entidad desde 1999, según la investigación que ha llevado a su detención este lunes ... «Bolsamania.com, avril 16»
9
Romance blanqueado: Miguel Ángel Rodríguez y Sabrina Carballo ...
Finalmente, el actor blanqueó su romance con Sabrina Carballo. Ambos fueron a ver la obra El Padre, protagonizada por Pepe Sorian en el Multiteatro. Los dos ... «Rating Cero, avril 16»
10
Alerta por el blanqueo de la Gran Barrera de Coral de Australia
El blanqueado ocurre cuando los corales están sometidos a estrés debido a cambios en sus condiciones de vida, como la temperatura, la luz o los nutrientes ... «El Mundo, mars 16»

IMAGES SUR «BLANQUEADO»

blanqueado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blanqueado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/blanqueado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z