Signification de "desempleado" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DESEMPLEADO EN ESPAGNOL

de · sem · ple · a · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESEMPLEADO

Desempleado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESEMPLEADO EN ESPAGNOL

Chômage

Desempleo

Le chômage, le chômage, le chômage ou le chômage, dans le marché du travail, se réfère à la situation du travailleur qui manque d'emploi et donc de salaire. Par extension, la part de la population qui a l'âge, les conditions et la volonté de travailler - population active - manque de travail. Pour désigner le nombre de personnes au chômage, on utilise le taux de chômage par pays ou par un autre territoire. La situation contre le chômage est le plein emploi. En plus de la population active, qui comprend à la fois ceux qui travaillent et tous les chômeurs ou les chômeurs dans un pays, les sociétés ont une population inactive composée des membres de la population qui ne sont pas disponibles pour travailler , Que ce soit par des études, l'âge - les enfants et les personnes âgées ou à la retraite, une maladie ou toute autre cause légalement établie. Pour que le chômage existe, il est nécessaire que le chômeur désire travailler et accepter les salaires actuels qui sont versés à un moment donné. Les causes de cette situation sont multiples, ce qui entraîne différents types de chômage.

Desempleo, desocupación, cesantía o paro, en el mercado de trabajo, hace referencia a la situación del trabajador que carece de empleo y, por tanto, de salario. Por extensión es la parte de la población que estando en edad, condiciones y disposición de trabajar -población activa- carece de un puesto de trabajo. Para referirse al número de parados de la población se utiliza la tasa de desempleo por país u otro territorio. La situación contraria al desempleo es el pleno empleo. Además de la población activa, en la que se incluye tanto a los que están trabajando como al conjunto de los parados o desempleados de un país, las sociedades cuentan con una población inactiva compuesta por aquellos miembros de la población que no están en disposición de trabajar, sea por estudios, edad -niños y población anciana o jubilada-, enfermedad o cualquier otra causa legalmente establecida. Para que exista el desempleo se necesita que la persona desempleada desee trabajar y que acepte los salarios actuales que se están pagando en un momento dado. Las causas de esta situación son múltiples, produciendo como consecuencia distintos tipos de desempleo.

définition de desempleado dans le dictionnaire espagnol

La définition des chômeurs dans le dictionnaire des chômeurs signifie que vous êtes dans une situation de chômage forcé.

En el diccionario castellano desempleado significa que se halla en situación de paro forzoso.

SYNONYMES DE «DESEMPLEADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «desempleado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de desempleado

desocupado · parado

TRADUCTION DE DESEMPLEADO

Découvrez la traduction de desempleado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desempleado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desempleado» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 失业的
• espagnol: desempleado
• Traducteur Français - anglais: unemployed
• Traducteur Français - hindi: बेरोज़गार
• Traducteur Français - arabe: عاطل عن العمل
• Traducteur Français - russe: безработный
• Traducteur Français - portugais: desempregado
• Traducteur Français - bengali: বেকার
• Traducteur Français - français: sans emploi
• Traducteur Français - malaisien: menganggur
• Traducteur Français - allemand: arbeitslos
• Traducteur Français - japonais: 失業者
• Traducteur Français - coréen: 실직 한
• Traducteur Français - javanais: nganggur
• Traducteur Français - vietnamien: người thất nghiệp
• Traducteur Français - tamoul: வேலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: बेरोजगार
• Traducteur Français - turc: işsiz
• Traducteur Français - italien: disoccupato
• Traducteur Français - polonais: bezrobotny
• Traducteur Français - ukrainien: безробітний
• Traducteur Français - roumain: șomer
• Traducteur Français - grec: άνεργος
• Traducteur Français - afrikaans: werkloos
• Traducteur Français - suédois: arbetslös
• Traducteur Français - norvégien: arbeidsledige

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESEMPLEADO»

Découvrez l'usage de desempleado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desempleado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Acompañando a Izan: Un joven desempleado en la Barcelona del ...

Izan, a sus recién cumplidos 18 años, sin familia, es uno de los millones de desempleados que hay en 2058 para los que no hay futuro laboral.

Carles Edo Marzal, Moisés Stanckowich, Ángeles Gallardo, 2014

Diccionario de términos de Recursos Humanos:

Desempleado. Persona que carece de trabajo por causa ajena a su voluntad. Por lo tanto, una persona que no trabaja pero no desea trabajar o no busca empleo no es considerada desempleada. Existen muchas clasificaciones o categorías ...

Martha Alles, 2012

Panorama de la educación 2011: Indicadores de la OCDE

c o n e l t r a b a j o Situación laboral 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Italia2 Empleado 40 28 4 3 46 36 13 10 46 37 22 18 45 35 11 9 Desempleado 70 34 3 1 91 58 13 9 64 41 21 14 76 47 9 6 Fuera del mercado laboral 48 9 2 c 59 14 8 ...

OECD, 2012

Derecho social de la region de murcia

7.2 de la citada Orden: a) Desempleado menor de 25 años256 que no haya tenido antes un primer empleo fijo. b) Desempleado mayor de 45 años. c) Desempleado de larga duración menor de 25 años que haya estado sin trabajo e inscrito ...

Carmen Sánchez Trigueros, 2007

2000 soluciones laborales

9 y 10.b) RD 1131/2002, de 31 de octubre. 15.2. Trabajador contratado: concepto de desempleado C. Una empresa pretende contratar como titular de un contrato de relevo a un trabajador que presta sus servicios en otra empresa a tiempo ...

Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007

Como Enfrentar La Soledad

El. desempleado. solo. Como un desempleado, pudiera sugerir que lo que buscamos en nuestra crisis es un espíritu de discernimiento departe de los se nos acercan. No queremos compasión. El desempleo es algo muy personal y privado.

J. Oswald Sanders, 2005

Proyecto 39 Del Programa de Cooperacion Tecnica de la ...

Terrero, Clodomiro L. Desempleado Estudiante Estudiante Mensajero Desempleado Guarda Forestal Des empleado Des empleado Comerciante Guarda Forestal Desempleado Desempleado' Des empleado Guarda Forestal Des empleado ...

Los programas de mantenimiento con metadona en Madrid: ...

(1991) N=50 H=84% M=16% Edad media= 26.58 (o= 4.65) Desempleado/a= 40 % Media de edad de inicio a la heroina= 1 9 años Media de años consumo de heroina= 6.28 H=88.6% M=11.4% Edad media= 28 años Desempleado/a= 43%  ...

Carmen Meneses Falcón, Belén Charro Baena, 2000

Las políticas del mercado de trabajo y su evaluación en Brasil

Desde otra perspectiva: con el mismo gasto social bien focalizado se podrían reducir significativamente los niveles actuales de pobreza. Dentro de ese contexto, se debate con asiduidad el monto gastado para la protección al desempleado.

Carlos Alberto Ramos, 2002

El campo político

Porque obliga a ver que un desempleado es virtualmente un desempleado de larga duración, y un desempleado de larga duración es un excluido en suspenso , que la exclusión de la UNEDIC' es también la condena a la asistencia, a la ...

Nicolas Caron, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESEMPLEADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desempleado est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Si estás desempleado, Messenger te ayudará a encontrar trabajo

Encontrar trabajo en internet ha evolucionado de distintas maneras, pasando de los simples listados a las redes sociales como LinkedIn, y ahora incluso los ... «Merca2.0, juin 16»

Desempleado se ahorca en su casa

Desempleado y en proceso de divorcio, un profesionista de 35 años decidió cortar de tajo con todo y se ahorcó en su casa de la colonia Valle Dorado, siendo ... «El Siglo de Torreón, mai 16»

Se suicida hombre desempleado en Torreón

Desempleado y en proceso de divorcio, un profesionista de 35 años decidió cortar de tajo con todo y se ahorcó en su casa de la colonia Valle Dorado, de ... «El Siglo de Torreón, mai 16»

Cómo la familia debe apoyar a un desempleado

“Un papel fundamental de la familia es 'segurizar' al desempleado respecto de sí mismo, de su valor personal, profesional y laboral. Cuando las personas se ... «La Prensa Austral, mai 16»

Desempleado en abril cobra ahora millón 700 mil dólares

Cuando comenzó la temporada estaba desempleado porque los Rays lo habían dejado libre el 30 de marzo. Los Mets lo firmaron el cinco de abril por un millón ... «EL DEBATE, avril 16»

Desempleado chino llega a isla taiwanesa en bote de goma en ...

Un desempleado chino de la provincia costera oriental de Zhejiang llegó hoy a las islas taiwanesas de Kinmen, a varios kilómetros de distancia de la ciudad ... «ABC Color, avril 16»

Las cuatro fases por las que atraviesa un desempleado

Sin embargo, en Chile hay un 5,8% de desempleados, es decir, personas que actualmente no están trabajando. La falta de empleo conlleva a varias ... «AméricaEconomía.com, mars 16»

Veinte de cada 100 jóvenes está desempleado, según el ministro ...

SANTO DOMINGO.- El ministro de Economía, Planificación y Desarrollo, Temístocles Montás, reveló hoy que 20 de cada cien jóvenes en el país están en paro ... «7dias.com.do, janv 16»

El mundo no se acaba cuando estás desempleado

Aunque es una situación difícil, estar desempleado permite darnos tiempo para realizar otras actividades. Descubre qué hacer para no perder tu motivación y ... «Hipertextual, nov 15»

Un club para pasar de desempleado a experto en TIC

El Club del Talento Bilbao forma y certifica a expertos en tecnologías de la información. Un total de 23 profesionales de Vizcaya participaron en la segunda ... «Cinco Días, nov 15»