Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "borlotero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BORLOTERO EN ESPAGNOL

bor · lo · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BORLOTERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Borlotero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BORLOTERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «borlotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de borlotero dans le dictionnaire espagnol

La définition de borlotero dans le dictionnaire anglais signifie qu'il provoque ou goûte comme borlottes. En el diccionario castellano borlotero significa que causa o gusta de borlotes.

Cliquez pour voir la définition originale de «borlotero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BORLOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BORLOTERO

boricua
borincano
borinqueña
borinqueño
borla
borlar
borlilla
borlón
borlote
borlotera
borna
borne
borneadiza
borneadizo
borneadura
bornear
borneo
bornera
bornero
bor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BORLOTERO

alborotero
andalotero
barriotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Synonymes et antonymes de borlotero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORLOTERO»

borlotero causa gusta borlotes crónicas artículos sobre teatro así continuaron brindando diversión público poco exigente bastante quot venido bancas jacalones alameda eran mismos tandófi alborotadores variedades callejón betle nbsp mujeres volcán tequila animal celo birria platillo carne macerada especies horneada bizvirindo vivaracho borlotero gustador fiestas boruca ruido conversación brete alboroto

Traducteur en ligne avec la traduction de borlotero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BORLOTERO

Découvrez la traduction de borlotero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de borlotero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «borlotero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

borlotero
1325 millions de locuteurs

espagnol

borlotero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jester
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

borlotero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

borlotero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

borlotero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borlotero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

borlotero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

borlotero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

borlotero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

borlotero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

borlotero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

borlotero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

borlotero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

borlotero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

borlotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

borlotero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

borlotero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

borlotero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

borlotero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

borlotero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

borlotero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

borlotero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borlotero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borlotero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borlotero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de borlotero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BORLOTERO»

Le terme «borlotero» est rarement utilisé et occupe la place 101.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «borlotero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de borlotero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «borlotero».

Exemples d'utilisation du mot borlotero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BORLOTERO»

Découvrez l'usage de borlotero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec borlotero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crónicas y artículos sobre teatro
Y así continuaron brindando diversión a un público poco exigente y bastante " borlotero", venido de las bancas de los 'jacalones" de la Alameda. Eran los mismos tandófi- los alborotadores en el Teatro de Variedades, del callejón de Betle- ...
Yolanda Bache Cortés
2
Mujeres del volcán de tequila
... animal en celo Birria, platillo de carne macerada con especies y horneada Bizvirindo, vivaracho Borlotero, gustador de fiestas Boruca, ruido de conversación Brete, alboroto Briago, embriagado Caballito de Tequila, copa tequilera en forma ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
3
Once Ensayos de Tema Insurgente
Apenas comenzaba a gobernar el emperador Iturbide con el nombre de Agustín I , cuando un ilustre borlotero, el brigadier Antonio López de Santa Anna, se sublevó en Veracruz. En enero de 1823, el general Antonio Echávarri, enviado por ...
Luis González y González, 1985
4
Todos Los árboles
Nos despertó el timbre del teléfono. Serían casi las cinco de la madrugada. Ella fue a contestar a la sala. Minutos después se asomó Fermín por la puerta de la recámara y anunció "¡Ramón está herido! ¡Le dieron un balazo por borlotero!
David Martín del Campo, 1987
5
Pepe Guízar: Pintor musical de México
Esele mi Peralvillo muy pachuco y rebeldón y aunque el barrio de Guerrero Borlotero y pelionero es cuatacho de a montón. Pero el barrio más alegre es el de Santa María con su plaza Garibaldi cancionera noche y día. La Mercé y Santa  ...
María Concepción, 1972
6
El camino del fuego: ensayos de poesía guanajuatense
A partir de 1973 el poemínimo, esa especie de haikú mexicano, borlotero y festivo, tendrá presencia continua en lo que publique Huerta: en Los eróticos y otros poemas (1974), en Circuito interior (1977) y, claro está, en sus 50 poemínimos ...
Benjamín Valdivia, 1991
7
Peregrinos de Aztlán
... dicho: Se me va a volver muy borlotero compa, porque de este palo yo hacía trompos y baleros cuando estaba "buqui". Cada vez que el mocho Loreto se acordaba del coronel, se reía con ganas. ¡Chihuahua! Qué hombre tan traviezo el tal ...
Miguel Méndez M., 1979
8
Por la calle de los anhelos: Novela
Sumida en estos pensamientos, volteaba en dirección de Las Bodas de Lola, la pulquería de donde salía en ese instante el trío más borlotero: El Mariouer, El Chicarcas y El Reintegro, que estorbando a todo lo ancho de la banqueta ...
Jenny E. Hayén, 1993
9
El Cuento
Geremio avisó: — Pónganse activos, muchachos, que si se ponen a escribir notitas, no tendrán pescado en la mesa de Navidad. "El Haco" juró: — Por mí, que se vaya al diablo! El de los rizos, Sandino, borlotero y mosca muerta, escupió una ...
10
Universidad de México: revista de la Universidad Nacional ...
Algunos reaccionaron y empujaron al torero hacia abajo, "¡Al callejón! ¡Al callejón, borlotero!". Inmediatamente entendió que contra la muchedumbre poco había que hacer. Saltó al callejón llamando a su cuadrilla, que estaba pendiente de él ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BORLOTERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme borlotero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por la libre. Mauricio Góngora avanza con éxito, mientras otros en ...
... fue de borlotero y mitotero a la capital del país ahora a sacar acusaciones de la manga contra el otrora edil de Solidaridad y candidato del PRI a gobernador. «SDPnoticias.com, mai 16»
2
Se los acaban de diversión
Ya casi a las 16:00 horas, fueron ingresando las personas de la VIP donde alrededor de 300 sillas se dispusieron para el leal y muy borlotero público de la ... «Milenio.com, juin 15»

IMAGES SUR «BORLOTERO»

borlotero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Borlotero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/borlotero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z