Téléchargez l'application
educalingo
cebado

Signification de "cebado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT CEBADO

La palabra cebado procede del participio de cebar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CEBADO EN ESPAGNOL

ce · ba · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CEBADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cebado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CEBADO EN ESPAGNOL

définition de cebado dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'amorçage dans le dictionnaire est le dicton d'une bête: Cela, parce qu'il a goûté la chair humaine, c'est plus effrayant.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CEBADO

acabado · alabado · aprobado · barbado · cribado · derribado · ensebado · entubado · fotograbado · grabado · inacabado · jorobado · perturbado · pirograbado · probado · reprobado · robado · sebado · trabado · tumbado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CEBADO

ceba · cebada · cebadal · cebadar · cebadaza · cebadazo · cebadera · cebadería · cebadero · cebadilla · cebador · cebadora · cebadura · cebar · cebellina · cebera · cebero · cebiche · cebil · cebipero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CEBADO

abobado · abombado · adobado · anubado · arrobado · cambado · combado · conturbado · conurbado · desbarbado · desgarbado · enyerbado · habado · heliograbado · huecograbado · lobado · mascabado · sábado · sobado · zumbado

Synonymes et antonymes de cebado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBADO»

cebado · lobo · dicho · fiera · haber · probado · carne · humana · más · temible · técnica · práctica · soldadura · capítulo · cebado · arco · aprendizaje · incluye · dominio · serie · operaciones · básicas · habilidad · necesaria · para · realizar · correctamente · estas · adquiere · través · prácticas · nbsp · bombas · teoría · diseño · aplicaciones · manuel · viejo · zubicaray · figura · curva · carga · bomba · desgastado · operación · paralelo · distintos · tipos · auxiliar · capitulo · politécnico · lenguas · española · inglesa · priming · color · apresto · imprimación · composición · fulminante · ejector · eyector · cebador · explosivas · explosivos · grid · voltage · tensión ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cebado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEBADO

Découvrez la traduction de cebado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cebado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cebado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cebado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

priming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भड़काना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتيلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

грунт
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escorvamento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

priming
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amorçage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyebuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Grundieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

プライミング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뇌관을 달기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

progametangium
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp sơn lót
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டேங்குக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्फोटाची दारु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

macun
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

priming
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podsypka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

грунт
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grund
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έναυσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

priming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

priming
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cebado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEBADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cebado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cebado».

Exemples d'utilisation du mot cebado en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CEBADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot cebado.
1
Salomón
Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de ternero cebado donde hay odio.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CEBADO»

El pato debe ser cebado con harina o con salvado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CEBADO»

Découvrez l'usage de cebado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cebado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Técnica y práctica de la soldadura
Capítulo. 7. Cebado. de. arco. El aprendizaje de la soldadura por arco incluye el dominio de una serie de operaciones básicas. La habilidad necesaria para realizar correctamente estas operaciones se adquiere a través de prácticas. Una vez ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
2
Bombas: teoría, diseño y aplicaciones
teoría, diseño y aplicaciones Manuel Viejo Zubicaray. Figura 150. Curva de carga de una bomba que se ha desgastado. Figura 151. Operación de bombas en serie y en paralelo. Figura 153. Distintos tipos de cebado auxiliar. CAPITULO 10 ...
Manuel Viejo Zubicaray, 2003
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
priming color I color de apresto I color de imprimación. priming composición I composición fulminante. priming ejector I eyector cebador. priming explosivas I explosivos de cebado. priming grid voltage I tensión de cebado de la rejilla. priming ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Tiristores y triacs: principios y aplicaciones de los ...
El tiristor principal: su cebado provoca la extinción del tiristor auxiliar, que dispone entonces de una importante fracción del tiempo de conducción del elemento para volver al estado de bloqueo inicial. CONTACTO de puerta CONTACTO de ...
Henri Lilen, 1988
5
Aféresis Terapéutica
S. Salino 0,9% 1000 ml para cebado de circuito extracorpóreo de HD. □ Lactato o S. Salino al 0,9% 3000 ml para cebado de circuito MARS. □ Seroalbúmina 20 % 600 ml para posterior cebado de circuito MARS. Procedimiento m Montaje y ...
Anaya F., 2005
6
Manual de perforación y voladura de rocas
Esquema de seguridad con cebado en fondo. 6.2. Cebado en cabeza En voladuras en banco donde se utiliza el cebado en cabeza una onda de alta tensión se propaga hacia la zona de la sobreperfcración, donde por supuesto, su energía ...
‎1994
7
Principios y aplicaciones del riego
Debido al problema del cebado y a las limitaciones de la altura de elevación, es conveniente colocar la bomba lo más cerca posible de la superficie del agua, protegiéndola debidamente, para que no quede sumergida en los períodos de ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
8
Recomendaciones relativas al transporte de mercancías ...
Cebado (medios de) 1) Dispositivos que sirven para provocar la detonación de un explosivo (por ejemplo, los detonadores, los detonadores para municiones y las espoletas detonantes). 2) La expresión "con medios de cebado propios" ...
‎2010
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-valve válvula de seguridad (cilindros) | válvula de cebado. primitive circle circuito primitivo. círculo de contacto (engranajes). principal principal par. beam viga maestra. channel filter filtro de la banda principal (telecomunicaciones). path | vía ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Electrotecnia
Si el motor no está tomando precisamente corriente de la red, por ejemplo, durante el retardo de cebado del ángulo de cebado Oí, pero, sin embargo, sigue girando debido a la inercia de la masa, entonces la máquina trabaja como un ...
Peter Bastian, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cebado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Como un argentino más: Ricardo Arjona aprende a cebar mate
"¿Por qué el mate cebado por una argentina sabe distinto al que hayo yo? ¿Qué hacés, le echás la hierba y se acabó? Y esta agua calentísima… A mí se me ... «Infobae.com, juil 16»
2
Está cebado
Francia y Portugal jugarán la final de la Eurocopa el domingo a las 16.00 en el estadio Saint-Denis. Los galos locales accedieron a la definición con los ... «La Diaria, juil 16»
3
Podemos: "Las políticas de recortes se han cebado con las mujeres"
García Navarro ha hecho estas declaraciones tras conocerse los datos ofrecidos por el Observatorio contra la Violencia de Género y Doméstica, que han ... «20minutos.es, juin 16»
4
CCU: Un negocio cebado
En 2015, CCU tuvo varios motivos para festejar: celebró los 165 años de tradición cervecera, los 150 años de Viña San Pedro y los 20 años de operación en ... «Revista Capital, mai 16»
5
EL DEBATE y agua del Indio Cebado, parte de Los Mochis
... Javier Rojo y sus dos hermanos continuaron la tradición de su padre, José Antonio Rojo, “El Indio Cebado”, fallecido el 18 de septiembre del 2000. «EL DEBATE, mars 16»
6
El paraguayo que inventó el termo mágico: “estoy vendiendo ...
TermoTec es el sistema de cebado automático, inventado por el paraguayo Sergio Román (22), estudiante de Ingeniería Electrónica de la UNA. Gentileza. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., févr 16»
7
Diego Matamoros: "Me he cebado con Makoke, el verdadero ...
... es Kiko. A lo mejor me he cebado con Makoke, he ido directo a por ella porque me he envenenado mucho por cosas que sé que ha dicho de mí". «TeleCinco.es, janv 16»
8
Los tifones se han 'cebado' en Filipinas
El tifón 'Melor', bautizado localmente como 'Nona', ha dañado o destruido alrededor de 200.000 viviendas en las provincias de Mindoro Oriental, Samar del ... «ECOticias.com, déc 15»
9
El vídeo submarino cebado tiene limitaciones a la hora de estimar la ...
Un estudio pone de manifiesto la limitación del vídeo cebado (se coloca un cebo para atraer a las especies que se están estudiando) para estimar la ... «20minutos.es, déc 15»
10
Coren creará 300 empleos para potenciar la gama de cerdo cebado ...
El Grupo Coren quiere impulsar la producción de carne de cerdo alimentado con castañas y para ello pondrá en marcha un ambicioso plan estratégico que ... «La Voz de Galicia, nov 15»

IMAGES SUR «CEBADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cebado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cebado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR