Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "comprimida" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPRIMIDA

La palabra comprimida procede del participio de comprimir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPRIMIDA EN ESPAGNOL

com · pri · mi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPRIMIDA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Comprimida peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPRIMIDA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «comprimida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de comprimida dans le dictionnaire espagnol

La première définition de comprimé dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est rétrécie latéralement, c'est-à-dire, dans le sens du plan de division, comme dans le cas du poisson-lune, de la dorade ou de la sole. Une autre signification de comprimé dans le dictionnaire est une petite pilule obtenue en comprimant ses ingrédients préalablement réduits en poudre. Comprimé est également entre les étudiants, hacher. La primera definición de comprimida en el diccionario de la real academia de la lengua española es estrechado lateralmente, o sea, en el sentido del plano medianero, como ocurre en el pez luna, el sargo o el lenguado. Otro significado de comprimida en el diccionario es pastilla pequeña que se obtiene por compresión de sus ingredientes previamente reducidos a polvo. Comprimida es también entre estudiantes, chuleta.

Cliquez pour voir la définition originale de «comprimida» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPRIMIDA


acetamida
a·ce·ta·mi·da
acetazolamida
a·ce·ta·zo·la·mi·da
amida
mi·da
aramida
a·ra·mi·da
caramida
ca·ra·mi·da
ceramida
ce·ra·mi·da
comida
co·mi·da
consumida
con·su·mi·da
dormida
dor·mi·da
lamida
la·mi·da
mida
mi·da
oprimida
o·pri·mi·da
poliamida
po·lia·mi·da
presumida
pre·su·mi·da
relamida
re·la·mi·da
reprimida
re·pri·mi·da
semidormida
se·mi·dor·mi·da
sobrecomida
so·bre·co·mi·da
sulfamida
sul·fa·mi·da
sulfonamida
sul·fo·na·mi·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPRIMIDA

compresibilidad
compresible
compresión
compresiva
compresivo
compresor
compresora
comprimaria
comprimario
comprimible
comprimido
comprimir
comprobable
comprobación
comprobante
comprobar
comprobatoria
comprobatorio
comprofesor
comprofesora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPRIMIDA

aparecida
avenida
bebida
bienvenida
boquisumida
conocida
desdormida
despedida
divertida
mida
malcomida
medida
mida
partida
pérdida
rápida
salida
tímida
mida
vida

Synonymes et antonymes de comprimida dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPRIMIDA»

comprimida primera lengua española estrechado lateralmente sentido plano medianero como ocurre luna sargo lenguado otro pastilla pequeña obtiene compresión ingredientes previamente reducidos polvo comprimida también entre estudiantes chuleta poder coleccionismo arte alvar carrillo anexo título año técnica medida pulg observaciones fuente intertrópico piroxilina después macg madera obras recientes siqueiros nueva resurrección nbsp triunfar windows edición crear carpeta principio consiste específica almacenarán archivos carpetas desee comprimir abra ventana correspondiente personales yendo vista business busque archivo desea haga clic botón secundario ratón seleccione opción enviar psicología industrial organizacional estas desviaciones típica

Traducteur en ligne avec la traduction de comprimida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPRIMIDA

Découvrez la traduction de comprimida dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de comprimida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «comprimida» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

压缩
1325 millions de locuteurs

espagnol

comprimida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compressed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संकुचित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مضغوط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сжатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comprimido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্কুচিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comprimé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

termampat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

圧縮されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுருக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संकीर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıştırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compresso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprężony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стислий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comprimat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπιεσμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saamgeperste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komprimerad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komprimert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de comprimida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPRIMIDA»

Le terme «comprimida» est assez utilisé et occupe la place 21.213 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «comprimida» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de comprimida
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «comprimida».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPRIMIDA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «comprimida» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «comprimida» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot comprimida en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPRIMIDA»

Découvrez l'usage de comprimida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec comprimida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El poder del coleccionismo de arte: Alvar Carrillo Gil
Anexo. II. 617. Título Año Técnica Medida cm/pulg Observaciones Fuente Intertrópico* 1946 Piroxilina / 91 x 121 Adq. después de la exp. MACG74 madera comprimida 70 obras recientes de Siqueiros Nueva resurrección* 1946 Piroxilina  ...
Ana Garduño, 2009
2
Triunfar Con WINDOWS XP - Nueva Edición
Crear una carpeta comprimida (en zlp) El principio consiste en crear una carpeta específica en la que se almacenarán los archivos/carpetas que desee comprimir (en zip). t> Abra la ventana correspondiente a las carpetas personales yendo ...
Vv.aa, 2005
3
Windows Vista: Business - 32Bit
Busque el archivo o la carpeta que desea comprimir. t> Haga clic con el botón secundario del ratón en el archivo o la carpeta, seleccione la opción Enviar a y haga clic en la opción Carpeta comprimida (en zlp). nueva carpeta- comprimida  ...
Vv.aa
4
Psicología industrial / organizacional
Estas desviaciones de la típica semana laboral de cinco días se llama semana laboral comprimida y normalmente consta de  horas diarias durante cuatro días o  horas diarias durante tres días. El primer uso formal de la semana ...
Michael G. Aamodt, Michael, Lourdes Reyes Ponce, 2010
5
Implicaciones de uso del bloque de tierra comprimida en el ...
La tierra como material para edificar ha sido empleada por el ser humano desde la antigüedad.
Leticia Cicero González, Dr. Pedro Damián Pacheco Vásquez, 2008
6
II [i.e. Segunda] Convención Internacional de ...
Tallo único entero con axilas y pocas estrías moradas; panícula comprimida pequeña; glomérulos alargados sobre eje secundario, alargado, grano lenticular blanco dulce. 6. - Tallo único, color entero; panícula comprimida gruesa mediana ; ...
Universidad Autónoma Tomás Frías, Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1976
7
Clave Iniciación a la informática - Su PC, Windows 7, Word ...
El principio de la compresión Carpeta comprimida es crear una carpeta espec/ fica donde se guardaran los archivos 0 carpetas comprimidas {en zip}. Los archivos y carpetas comprimidos con esta característica, siguen comprimidos a/ mismo ...
Vv.aa, 2011
8
Ensayo una flora fanerogámica. Gallega ampliada con ...
Caja oblonga, comprimida, oblicua. P. 524. ' Oaomncns. Cáliz 'l-2-partido, con segmentos lobadosr Corola 2—labiada, 4-5—lobada. Caja de i celdilla y 2-5 ventallas. P. 525., l Lnnnona. Cáliz campanulado, 4-hendido. Corola de 2 láhios,  ...
José PLANELLAS GIRALT, 1853
9
Iniciacin a la informtica - El PC, Windows Vista, Word 2007, ...
Comprimir/descomprimir un archivo o carpeta (en zip) 0 principio de la compresión Carpeta comprimida consiste en crear una carpeta especifica en la que se almacenarán los archivos o carpetas comprimidos ¡en zip) Los archivos y carpetas ...
Vv.aa
10
Clave Iniciación a la informática - Su PC, Windows Vista, ...
Ei principio de la compresión Carpeta comprimida consiste en crear una carpeta espec/fica en la que se a/macenaran los archivos o carpetas comprimidos {en zip}. Los archivos y carpetas comprimidos con esta fiJnciona/idad se comprimen  ...
Vv.aa, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPRIMIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme comprimida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Industria automotriz comprimida por sequía de divisas
La industria automotriz en Venezuela vive su peor momento con una severa caída de su producción y ventas, según cifras de la Cámara Venezolana de la ... «Dinero.com.ve, juil 16»
2
¿Cómo evaluar un sistema de crema de levadura?
En Canadá, el sistema métrico influenció la selección del radio simple de 1.5 litros por 1 kilogramo de levadura comprimida, la cual con una densidad típica de ... «FoodNewsLatam.com, juil 16»
3
Policía halla 243 kilos de marihuana oculta en sacos de gangoche ...
Oficiales de la Fuerza Pública localizaron 243 kilos de marihuana comprimida dentro de un vehículo liviano que fue abandonado en Matama de Limón, luego ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
4
Hombre llevaba marihuana comprimida en bus
Debido a ello, los policías procedieron a revisar el salveque y ubicaron ocho paquetes de marihuana comprimida, equivalentes a tres kilos de la sustancia. «Diario Extra Costa Rica, juin 16»
5
Traficantes usaban sierra eléctrica para cortar marihuana comprimida
Dos sujetos fueron detenidos anoche en Limón como sospechosos de violar la Ley de Psicotrópicos y a quienes se les decomisó una sierra eléctrica que ... «Diario Extra Costa Rica, mai 16»
6
Con luz solar comprimida generan energía eléctrica en BUAP
La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) desarrolla un proyecto capaz de concentrar la radiación solar en un haz de luz manipulable, ... «e-consulta, févr 16»
7
Policía halla lancha con dos toneladas de marihuana comprimida ...
El Ministerio de Seguridad comunicó que el total de lo decomisado asciende a unas dos toneladas de marihuana comprimida, pues cada paca pesa ... «Teletica, janv 16»
8
Dispositivo de luz comprimida creado científico de la BUAP
Dispositivo - luz comprimida - luz - BUAP - haz de luz - colimar - energía Una vez que el haz de luz se encuentra concentrado, pasa por un tubo de aluminio ... «smartlighting, janv 16»
9
Científico crea dispositivo de Luz comprimida
Una vez que el haz se encuentra concentrado, pasa por un tubo de aluminio para que la luz pueda circular y ser enviada a cualquier punto que se necesite, ... «Frontera.info, janv 16»
10
Crea científico de la BUAP dispositivo de luz comprimida
luz comprimida 0116 1 El dispositivo está integrado por un colimador solar compuesto por un conjunto de superficies parabólicas que se encargan de reflejar la ... «Agencia Informativa Conacyt, janv 16»

IMAGES SUR «COMPRIMIDA»

comprimida

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Comprimida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/comprimida>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z