Signification de "desodorante" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESODORANTE

La palabra desodorante procede del inglés deodorant.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESODORANTE EN ESPAGNOL

de · so · do · ran · te

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESODORANTE

Desodorante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESODORANTE EN ESPAGNOL

Déodorant

Desodorante

Un déodorant est une substance appliquée au corps, en particulier dans les aisselles et les pieds, pour réduire l'odeur de la transpiration. L'odeur est causée par des bactéries qui prospèrent dans des environnements chauds et humides. Cette odeur est mal vue dans de nombreuses cultures, car elle semble indiquer une mauvaise hygiène personnelle et une odeur désagréable; D'où le désir de l'éliminer. Les déodorants fonctionnent comme suit: ▪ Inhibe la croissance des bactéries qui génèrent de l'odeur. Ceci est réalisé avec des composants chimiques antibactériens. ▪ Inclure des parfums et des parfums pour masquer l'odeur de la transpiration. Les antitranspirants sont un type de déodorant qui agit en bloquant les glandes sudoripares. Le principe actif le plus couramment utilisé dans les antitranspirants sont les sels d'aluminium. Les déodorants sont appliqués avec un aérosol, sous forme liquide. Il y a également le déodorant de la barre, qui est en état de solidité et de gel. Un sous-groupe de déodorants sont des antitranspirants, qui masquent l'odeur, tout comme il empêche la transpiration en inhibant la fonction des glandes sébacées.

Un desodorante es una sustancia que se aplica al cuerpo, especialmente en las axilas y los pies, para reducir el olor de la transpiración. El olor es causado por una bacteria que prospera en entornos calientes y húmedos. Este olor está mal visto en muchas culturas puesto que parecen indicar una mala higiene personal y por el desagradable olor; de ahí el deseo de eliminarlo. Los desodorantes trabajan de la siguiente forma: ▪ Inhibe el crecimiento de la bacteria que genera el olor. Esto se consigue con componentes químicos antibacterianos. ▪ Incluyen fragancias y perfumes para enmascarar el olor de la transpiración. Los antitranspirantes, son un tipo de desodorantes que actúan bloqueando las glándulas sudoríparas. El principio activo más habitualmente utilizado en los antitranspirantes son las sales de aluminio. Los desodorantes se aplican con un aerosol, en forma líquida. También existe el desodorante en barra, que viene un estado sólido y en gel. Un subgrupo de desodorantes son los antitranspirantes,que enmascaran el olor, igual que previene la sudoración por inhibición de la función de las glándulas sebáceas.

définition de desodorante dans le dictionnaire espagnol

La définition de déodorant dans le dictionnaire espagnol est qu'il détruit les odeurs agaçantes ou nocives. Un autre sens du déodorant dans le dictionnaire est également un produit qui est utilisé pour supprimer les odeurs corporelles ou de la pièce.

La definición de desodorante en el diccionario castellano es que destruye los olores molestos o nocivos. Otro significado de desodorante en el diccionario es también producto que se utiliza para suprimir el olor corporal o de algún recinto.

TRADUCTION DE DESODORANTE

Découvrez la traduction de desodorante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desodorante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desodorante» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 除臭剂
• espagnol: desodorante
• Traducteur Français - anglais: deodorant
• Traducteur Français - hindi: डिओडोरेंट
• Traducteur Français - arabe: مزيل العرق
• Traducteur Français - russe: дезодорирующий
• Traducteur Français - portugais: desodorante
• Traducteur Français - bengali: ডিওডোরেন্ট
• Traducteur Français - français: déodorant
• Traducteur Français - malaisien: deodoran
• Traducteur Français - allemand: Deodorant
• Traducteur Français - japonais: 消臭
• Traducteur Français - coréen: 탈취제
• Traducteur Français - javanais: deodorant
• Traducteur Français - vietnamien: chất khử mùi
• Traducteur Français - tamoul: டியோடரண்டுக்காக
• Traducteur Français - marathi: दुर्गंधीनाशक
• Traducteur Français - turc: deodorant
• Traducteur Français - italien: deodorante
• Traducteur Français - polonais: dezodorant
• Traducteur Français - ukrainien: дезодорирующий
• Traducteur Français - roumain: deodorant
• Traducteur Français - grec: αποσμητικό
• Traducteur Français - afrikaans: deodorant
• Traducteur Français - suédois: deodorant
• Traducteur Français - norvégien: deodorant

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESODORANTE»

Découvrez l'usage de desodorante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desodorante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Comportamientos de compra del consumidor: 29 casos reales

Al agacharse a recogerlo, la mujer olía el desodorante y quedaba cautivada, de forma que volvía a tirar lo que había recogido. Los responsables de la marca y de su publicidad llamaron a este esquema «doble caída» (double drop).

Salvador Ruiz de Maya, Ildefonso Grande Esteban, 2006

Merchandising. Teoría, práctica y estrategia

REFERENCIAS 01 DESODORANTE SANEX DERMO NATURAL 50 ML. 02 DESODORANTE HIDRATANTE ORIGINAL 50 ML. 03 DESODORANTE REXONA ALGODÓN 50 ML. 04 DESODORANTE OXIGEN 50 ML. 05 DESODORANTE MUM ...

Ricardo Palomares Borja, 2009

Marketing y cosmética

Imagen de un personaje famoso: En uno de los textos que acompañan la foto, se especifica que éste es el desodorante que recomienda el diseñador de la marca «DUYO» cuando la gente tiene que vestir prendas negras, con el fin de que el ...

De Garcillán López-Rua, Méncia, 2007

Diccionario de ingredientes cosméticos

Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC GLUTAMATE Glutamato de zinc. Concentración máxima autorizada: 1%. Desodorante / Acondicionador cutáneo ZINC HYDROLYZED COLLAGEN Antiestático / Acondicionador cutáneo ...

Francisco Carrasco, 2005

Teatro mítico: seis obras dramáticas

-Consultar P.I.S.A. Una mañana soleada del mes de abril, cuando las mariposas. .. EL AGENTE. -Nos consultó. Trajo muchos problemas (al GERENTE) , igual que usted. El primero era serio. Lo formuló de esta manera: "Un buen desodorante ...

José Ricardo Morales, 2002

La construcción cultural del cuerpo: un estudio etnográfico ...

que Silvia y Marta nos comentaban acerca de lo que ellas hacen cuando notan que ese olor a sudor es un poco exagerado, «...me cambio de camiseta y me pongo otra, ¡ay! que se me ha olvidado otra vez echarme el desodorante y pienso ...

Ma Esther Prados Megías, 2003

PASION POR INNOVAR:

Imagine el lector que está buscando conceptos para unnuevo tipo de desodorante.Si sumente simplemente rastrealoque sabe sobre desodorantes ( retrospecciJn) es difícil que accedaaideas realmente nuevas. Enese contexto, dar un salto ...

Franc Ponti / Xavier Ferràs, 2008

Cosmética para peluquería

I Desodorante en polvo So(bco(s que Son polvos destinados a reducir o a ocultar el mal olor El desodorante de. alumbre corporaj_ en polvo es especialmente aconsejable para los pies y el calzado, pero también DESODORANTE EN POLVO ...

María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2013

Cosmetología de Harry

Introducción Si se realizara una votación para seleccionar el producto cosmético que mejor ilustra la variedad de envasado, el ganador por unanimidad sería el desodorante-antiperspirante1, pues probablemente no existe otro producto que  ...

J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990

Salud con sábila

Otro efectivo desodorante natural que también puede funcionar para alejar a los mosquitos y zancudos. Desodorante de sábila • 50 mi de extracto activador de sábila • 30 mi de propilen glicol • 20 mi de agua • Unas gotas de fragancia Se ...

Abel Cruz, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESODORANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desodorante est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Los hombres que usan desodorante son más masculinos

Ahora, según una investigación llevada a cabo por la Universidad de Stirling (Reino Unido) podría haber algo de verdad en el “efecto desodorante” para atraer ... «MUY INTERESANTE - España, juin 16»

Diferentes usos del desodorante. ¡No es sólo para las axilas!

Ahora que conozcas los diferentes usos del desodorante, ¡no lo vas a querer soltar! Te sacará de muchos apuros como cuando te irritas la piel, si te salen ... «Salud180, mai 16»

El desodorante: producto de belleza clave para las latinas

A las latinas nos gusta usar desodorante, las que fueron consultadas aseguraron que el aplicarse desodorante es un paso básico en su rutina diaria de belleza. «Univisión, mai 16»

Video de actriz Amy Schumer aplicándose desodorante entre las ...

La actriz llevó un elegante vestido del diseñador Alexander Wang, sin embargo esto no fue motivo para untarse desodorante entre las piernas. Según indicó ... «Radio Ritmo Romántica, mai 16»

Cuando tu desodorante no te funciona

¿Qué hacer si el desodorante no te funciona? Tal vez pienses que eso sólo te pasaba cuando eras adolescente pero que te ocurra a los 20, 30 o 40 años es ... «Salud180, mai 16»

¿Cuántas veces al día se aplica desodorante?

Los desodorantes y antitranspirantes son la ayuda más común contra el sudor. Los primeros actúan contra las malas fragancias, mientras que los segundos se ... «Prensa Libre, mai 16»

Crisis en Venezuela: pagan por la “untada” de desodorante en la calle

“La fila era de 40 personas, habían más hombres que mujeres, esperaban por su turno para untarse el desodorante rollon por 20 bolívares. Cuando lo vi hace ... «ElEspectador.com, avril 16»

El desodorante no abandona al país

Según datos de Kantar Worldpanel, cada argentino consume por año alrededor de cuatro desodorantes, lo que hace un total de 160 emisiones de ... «LA NACION, avril 16»

Insólito: llevamos toda la vida usando mal el desodorante

En principio, la mayoría de los envases de los desodorantes no trae información sobre su modo de uso. Por lo que, no está claro cómo se extendió el uso ... «Clarín.com, avril 16»

¿El desodorante provoca el desarrollo de un cáncer?

Las sales de aluminio están presentes en la gran mayoría de antitranspirantes (que no desodorantes) que utilizamos para asearnos. Algunos estudios han ... «Qué.es, mars 16»