Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dispensario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DISPENSARIO EN ESPAGNOL

dis · pen · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPENSARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dispensario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPENSARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dispensario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dispensario

Centre de santé

Centro de salud

Les termes centre de santé ou centre de soins primaires se rapportent au bâtiment où la population est desservie dans un premier niveau de soins de santé. Le personnel et les activités de soins de la même personne peuvent varier d'un pays à l'autre et d'un centre à l'autre. Los términos centro de salud o centro de atención primaria se refieren al edificio donde se atiende a la población en un primer nivel asistencial sanitario. El personal y actividad asistencial del mismo puede variar de un país a otro y de un centro a otro.

définition de dispensario dans le dictionnaire espagnol

La définition de dispensaire est un établissement destiné à fournir une assistance médicale et pharmaceutique aux patients qui n'y résident pas. En el diccionario castellano dispensario significa establecimiento destinado a prestar asistencia médica y farmacéutica a enfermos que no se alojan en él.
Cliquez pour voir la définition originale de «dispensario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISPENSARIO


adversario
ad·ver·sa·rio
aniversario
a·ni·ver·sa·rio
comisario
co·mi·sa·rio
compromisario
com·pro·mi·sa·rio
corsario
cor·sa·rio
cosario
co·sa·rio
emisario
e·mi·sa·rio
empresario
em·pre·sa·rio
falsario
fal·sa·rio
fideicomisario
fi·dei·co·mi·sa·rio
glosario
glo·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
incensario
in·cen·sa·rio
innecesario
in·ne·ce·sa·rio
leprosario
le·pro·sa·rio
necesario
ne·ce·sa·rio
osario
sa·rio
pesario
pe·sa·rio
rosario
ro·sa·rio
subcomisario
sub·co·mi·sa·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISPENSARIO

dispendio
dispendiosa
dispendioso
dispensa
dispensabilidad
dispensable
dispensación
dispensador
dispensadora
dispensar
dispepsia
dispéptica
dispéptico
dispersa
dispersante
dispersar
dispersión
dispersivo
disperso
dispersor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISPENSARIO

alfonsario
aversario
bancario
calendario
comentario
contrario
cursario
desnecesario
diario
diccionario
escenario
fonsario
formulario
fosario
horario
inmisario
inmobiliario
misario
mobiliario
usuario

Synonymes et antonymes de dispensario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISPENSARIO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dispensario» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dispensario

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPENSARIO»

dispensario botiquín clínica enfermería hospital quilmes medico norte temperley adventista adrogue términos centro salud atención primaria refieren edificio donde atiende población primer nivel asistencial sanitario personal actividad mismo puede variar país establecimiento destinado prestar asistencia médica farmacéutica enfermos alojan políticas sanidad valenciana entre carmen barona vilar dirección general dispensario antitracomatoso alcira nbsp sueroterapia niños pobres instituciones social santiago quot blas vial lete lier irene gandari llas echeñique leopoldo valen zucla policlínico andrés bello assuntta antituberculoso barcelona cambio cultural como toma decisiones ejemplo tzotzil medicina moderna primeros pacientes fueron tratados setiembre apenas semana después comencé trabajó campo aldea médico muestra patrón diferente exilio republicano toulouse abrió puertas diciembre indicaba diego díaz carta fecha josé maría llopis director ministerio emigración memoria cruz

Traducteur en ligne avec la traduction de dispensario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPENSARIO

Découvrez la traduction de dispensario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dispensario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dispensario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

药房
1325 millions de locuteurs

espagnol

dispensario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dispensary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

औषधालय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستوصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диспансер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dispensário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধালয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispensaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dispensari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dispensarium
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

医局
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dispensary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhà thương thí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்தகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दवाखाना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dispanser
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispensario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ambulatorium
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диспансер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dispensar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιατρείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apteek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dispensary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dispensary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dispensario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPENSARIO»

Le terme «dispensario» est assez utilisé et occupe la place 21.552 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dispensario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dispensario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dispensario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPENSARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dispensario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dispensario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dispensario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPENSARIO»

Découvrez l'usage de dispensario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dispensario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las políticas de la salud: La sanidad valenciana entre 1855 ...
La sanidad valenciana entre 1855 y 1936 Carmen Barona Vilar. Dirección General de Sanidad 18, 2226, 30, 32, 52, 53, 57, 60, 61, 70, 71,74-77, 80, 82, 86, 125, 145, 149, 155, 170, 173, 174, 182 Dispensario Antitracomatoso de Alcira 152, ...
Carmen Barona Vilar, 2011
2
Instituciones de asistencia social de Santiago
186 6) Dispensario "Blas Vial" . . 186 7) Dispensario "Carmen Lete- lier" 187 8) Dispensario "Irene Gandari- llas de Echeñique" . . . 188 9 ) Dispensario " Leopoldo Valen- zucla" 188 10) Policlínico "Andrés Bello" . 189 11) Policlínico " Assuntta ...
Universidad de Chile. Seminario de Investigaciones Sociales, 1966
3
EL CAMBIO CULTURAL COMO TOMA DE DECISIONES Un ejemplo Tzotzil
-13. medicina moderna. Los primeros pacientes fueron tratados el 22 de setiembre de l957, apenas una semana después que comencé mi trabajó de campo en la aldea. El uso del dispensario médico muestra un patrón diferente al de la ...
4
El exilio republicano español en Toulouse, 1939-1999
El dispensario de Toulouse abrió sus puertas el 8 de diciembre de 1947, tal y como indicaba el Dr. Diego Díaz, en carta de esa fecha, a José María Llopis, director general de Asistencia Social y Sanidad del Ministerio de Emigración: « Hoy ha ...
Alicia Alted Vigil, Lucienne Domergue, 2003
5
Luis Valenciano, psiquiatra
El plan de trabajo en el Dispensario quedaría distribuido en los siguientes términos: ❖ Labor en el propio Dispensario, mediante diversos niveles de actuación: sección general (para pacientes de cualquier edad y condición que consulten ...
Cesáreo Cerón González, 1996
6
La vejez a debate: análisis histórico de la situación ...
al dispensario; hacer propaganda para obtener ayudas e impulsar la ayuda social. El Consultorio o Dispensario debe prestar asistencia médico- social y clínica a los ancianos que no están suficientemente enfermos para ser hospitalizados.
Elvira Arquiola, 1995
7
Aportes y desafíos del compromiso social de la iglesia en la ...
Congregación Centro de salud (No Congregación Religiosa) Fundación Amigos de la Tercera Edad Agustinos Recoletos de Santo Tomás de Villanueva Dispensario San Judas Tadeo Carmelitas de Cataluña Consultorio Médico ...
‎2005
8
AC: documentos de Actividad Contemporánea (1931-1937)
18, 19 с 20. (pagg. 28 e 29) Sert, Subirana, Torres Clavé, Dispensario Centrale Antitubercolare a Barcellona, 1934-1936. Rispettivamenti pianta del piano terreno, del primo e del secando piano. 21. Sert, Subirana, Torres Clavé, Dispensario ...
Canella Guido, 1978
9
El Niño Español En El Siglo XX
Dispensario General. Cuatro Dispensarios de Puericultura. Dispensario de enfermedades de la infancia, en el Hospital de la Santa Cruz y San Pablo y Pabellón de Medicina Infantil en el mismo. Auxilio Social: Seis Centros de Alimentación ...
Juan Bosch Marín, José Antonio Palanca y Martínez-Fortún
10
La acción médico-social contra el paludismo en la España ...
central de Arcos de la Frontera, que contaron con ayuda de dos titulares jerezanos, Pedro Máximo y Enrique Ballestero, quienes, tras cuarenta días de estancia en dicho Dispensario y seguir un curso en Navalmoral, se convirtieron en ...
‎2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPENSARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dispensario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abre primer dispensario de marihuana en Florida
El primer dispensario de marihuana con fines terapéuticos abrió sus puertas en Tallahassee, capital de Florida, y otros 18 están en proceso de recibir la ... «Telemundo 51 - Miami, juil 16»
2
Abandonan a mujer herida de bala en dispensario Hoare
A la Policía llegó información que las personas que la dejaron en el dispensario gritaron algo relacionado a “San Agustín”. Así las cosas, uniformados se ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
3
Hasta una química figura en el dispensario del Congreso
Hasta una química figura en el dispensario del Congreso. El Congreso, que incluye una serie de programas y a la institución del Senado como tal, también ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
4
Florida abrirá su primer vivero y dispensario de marihuana para uso ...
El primer dispensario que podrá vender marihuana terapéutica en Florida (EEUU) abrirá sus puertas el próximo martes con una droga baja en THC, el principal ... «20minutos.es, juil 16»
5
Vecinos fuerzan el primer cierre de un dispensario de marihuana en ...
Los vecinos de un barrio de mayoría hispana al norte de Denver lograron que las autoridades locales no renueven la licencia de un dispensario de marihuana. «holaciudad.com, juin 16»
6
Desvalijaron un dispensario de barrio Ituzaingó
Un dispensario de barrio Ituzaingó fue completamente desvalijado por un grupo de asaltantes. El personal médico reclama respuestas y advierte que sin el ... «Cba24n, juin 16»
7
Tiroteo en dispensario de marihuana dejó dos heridos en el sur de ...
LOS ÁNGELES, California.- El propietario de un dispensario de marihuana abrió fuego contra dos hombres durante un intento de robo al establecimiento, ... «Univisión, juin 16»
8
Murió la beba que había tomado ácido en un dispensario
... mientras que el director del Centro de Salud Santa Teresita, Fernando Bignoni, dijo que el caso “lo está investigando el área de legales” de ese dispensario. «Clarín.com, juin 16»
9
Falleció la beba que tomó ácido en un dispensario y se abrió el ...
Luna, la beba de 20 meses que había ingerido accidentalmente una sustancia tóxica en un consultorio ginecológico del dispensario Santa Teresita, en la zona ... «LaCapital.com.ar, juin 16»
10
Ladrones ingresaron a un dispensario y se llevaron psicotrópicos y ...
El dispensario se encuentra en Génova al 7200. Foto: Sebastián Suárez Meccia / La Capital. Anterior. Siguiente. El dispensario se encuentra en Génova al ... «LaCapital.com.ar, juin 16»

IMAGES SUR «DISPENSARIO»

dispensario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dispensario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dispensario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z