QUE SIGNIFIE COMISARIO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «comisario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de comisario dans le dictionnaire espagnol
La première définition de conservateur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne qui a le pouvoir et la faculté d'une autre pour exécuter un ordre ou comprendre dans une entreprise. Un autre sens de commissar dans le dictionnaire est un officier qualifié de la police criminelle. Le commissaire est également membre de la commission de l'Union européenne. La primera definición de comisario en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que tiene poder y facultad de otra para ejecutar alguna orden o entender en algún negocio. Otro significado de comisario en el diccionario es funcionario cualificado de la Policía criminal. Comisario es también miembro de la comisión de la Unión Europea.
Cliquez pour
voir la définition originale de «comisario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMISARIO»
comisario
agente
delegado
funcionario
jefe
policía
guerra
testamento
general
revista
entradas
político
cruzada
primera
lengua
española
persona
tiene
poder
facultad
otra
para
ejecutar
alguna
orden
entender
algún
negocio
otro
cualificado
criminal
comisario
también
miembro
comisión
unión
europea
carta
historia
franquista
joan
creix
durante
muchos
años
terror
disidencia
democrática
barcelona
verano
ricciardi
corren
días
más
bochornosos
ordinaciones
reales
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMISARIO»
Découvrez l'usage de
comisario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
comisario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La carta. Historia de un
comisario franquista
El comisario Joan Creix fue durante muchos años el terror de la disidencia democrática en Barcelona.
2
El verano del
comisario Ricciardi
Corren los días más bochornosos del verano de 1931.
Maurizio de Giovanni, 2013
3
El invierno del
comisario Ricciardi (
Comisario Ricciardi, 1)
Estamos en Nápoles y corre el año 1931, una época en que el fascismo en Italia goza de sus momentos de gloria. Es invierno, y la ciudad parece adormilada por el frío, pero el comisario Ricciardi no para de trabajar.
Maurizio de Giovanni, 2011
4
Fluye el Sena: Tres casos del
comisario Adamsberg
«Las investigaciones de Adamsberg están magníficamente llevadas, y sobre todo están ahí los personajes, con sus rarezas, sus desgarramientos, sus sueños y su profunda humanidad.
5
La primavera del
comisario Ricciardi (
Comisario Ricciardi, 2)
Como siempre, Ricciardi, que tiene el don de ver a los muertos y oír sus últimas palabras, camina sin sombrero por las callejuelas de la ciudad, esta vez intentando buscar al culpable de la muerte de Carmela Calise, una anciana que vive ...
Maurizio de Giovanni, 2012
6
Crimen en el Barrio del Once: El primer caso del
comisario ...
Ernesto Mallo exhibe un dominio admirable de la mejor tradición policiaca al tratar este tema que conoció de primera mano, manteniendo de forma magistral el suspense en una historia compleja, ajustada al milímetro y que no da respiro al ...
7
El diario del
comisario Gaspar Canul Nahuat
cionar la problema o necesidad de este pueblo y todo lo que quiere la gente, (y)
el Comisario lo tiene que solicitar o pedir apoyo para la gente que más necesita.
Y un Comisario no debe dividir a la gente por políticas porque esto es puro ...
Gaspar Canul Nahuat, 2004
8
El otoño del
comisario Ricciardi
Admirado por la crítica y el público italianos, y conocido ya en muchos países europeos, Maurizio de Giovanni es uno de los valores emergentes de la novela negra europea, digno compañero de Camilleri y Vázquez Montalbán.
Maurizio de Giovanni, 2013
9
Inquisición, regalismo y reformismo borbónico: el Tribunal ...
ASTEASU, (Guipúzcoa) COMISARIO, Manuel de Sorraín, 1784-<? ASTRANA DE
SOBA, (Cantabria) COMISARIO, Luis de la Lastra Zorrilla, el 804 AUSEJO, (La
Rioja) FAMILIAR Francisco Merino Paz, el 748 FAMILIAR Juan Gil Trojas, el 748
...
10
Origen y juicio crítico de los testamentos por
comisario : ...
Ninguna facultad tiene el comisario para la institucion de heredero ; para esto es
completamente inútil este modo de testar ; porque si el testador ó comitente ha
de designar por su nombre la persona que necesariamente tiene el comisario ...
Bernardino Goitia Goyeneche, 1863
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMISARIO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
comisario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Comisario UE: la pena muerte excluiría prácticamente a Turquía ...
El comisario europeo de Política de Vecindad y Ampliación, Johannes Hahn, dijo hoy que la reintroducción de la pena de muerte en Turquía, posibilidad ... «Terra.com, juil 16»
La confesión de un comisario: “Me cansé de robarle a la gente ...
El que habla no es un ladrón si no un comisario, más precisamente, el jefe de la Estación comunal de Pinamar, quien hoy fue separado de su cargo por ... «Clarín.com, juil 16»
¿Debería este político español seguir siendo comisario europeo?
Es la primera vez que un comisario español tiene que dar explicaciones en la eurocámara por asuntos relacionados con la corrupción. Se trata del comisario ... «RT en Español - Noticias internacionales, juil 16»
El diplomático Julian King, nuevo comisario europeo por parte del ...
King ha sido elegido por el primer ministro David Cameron tras la dimisión de Jonathan Hill como comisario de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y ... «euronews, juil 16»
El comisario Villarejo admite ante el juez la existencia de una ...
El comisario José Manuel Villarejo Pérez, imputado por su presunta participación en una grabación ilegal a otros policías y agentes del CNI, ha admitido este ... «eldiario.es, juil 16»
El comisario europeo Oettinger defiende sanciones para España y ...
El comisario europeo de Economía, Günther Oettinger, se ha pronunciado este lunes a favor de imponer sanciones a España y Portugal por considerar han ... «20minutos.es, juil 16»
El juez aplaza la declaración del comisario Villarejo en el caso del ...
El juez ha aplazado la declaración del comisario José Villarejo antes de tomar declaración como testigo al director de la policía, Ignacio Cosidó, quien se ha ... «El Periódico, juin 16»
El británico Jonathan Hill dimite como comisario europeo de ...
El político conservador británico Jonathan Hill dimitió este sábado de su cargo como comisario europeo de Estabilidad Financiera, Servicios Financieros y ... «20minutos.es, juin 16»
El juez cita al director de Policía y a un comisario para que declaren ...
El director general de la Policía, Ignacio Cosidó, y el comisario José Manuel Villarejo declararán el próximo 27 de junio en la causa en la que se investiga a ... «20minutos.es, juin 16»
Un comisario pide detener a su colega Villarejo, imputar al nº 1 de ...
En un escrito, al que ha tenido acceso OKDIARIO, el comisario Marcelino Martín Blas ha solicitado la imputación de 13 personas en total y la detención de tres, ... «OKDIARIO, juin 16»
