Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfermada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFERMADA EN ESPAGNOL

en · fer · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFERMADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfermada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENFERMADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enfermada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enfermada dans le dictionnaire espagnol

La définition de la maladie dans le dictionnaire est l'action et l'effet de tomber malade. En el diccionario castellano enfermada significa acción y efecto de enfermar.

Cliquez pour voir la définition originale de «enfermada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENFERMADA


afamada
a·fa·ma·da
ahumada
ahu·ma·da
amada
ma·da
amormada
a·mor·ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
desarmada
de·sar·ma·da
diplomada
di·plo·ma·da
engomada
en·go·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
pomada
po·ma·da
quemada
que·ma·da
ramada
ra·ma·da
reformada
re·for·ma·da
tomada
to·ma·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENFERMADA

enferma
enfermamente
enfermar
enfermedad
enfermera
enfermería
enfermero
enfermiza
enfermizar
enfermizo
enfermo
enfermosa
enfermoso
enfermucha
enfermucho
enferozar
enfervorecer
enfervorizador
enfervorizadora
enfervorizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENFERMADA

arrimada
asomada
colmada
consumada
desalmada
domada
ensaimada
extremada
fumada
hamada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
pasmada
plomada
primada
queimada
traumada

Synonymes et antonymes de enfermada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFERMADA»

enfermada acción efecto enfermar observaciones cirugia quales añaden muchas tratado enfermada perg past freqüentes gentes campo aviso pueblo acerca salud tisot aumentado sobre asfixias muertes aparentes socorros nbsp semiología psicoanalítica quieren castigar porque culpada digo otro descarga quejas enfermantemente argumento descargo quot culpante enfermante valerius maximus reading edition juan alfonso jnflamada enflamada esformada ynflamada enfamada jnformada informada inflamada jx° siracusano syracusano

Traducteur en ligne avec la traduction de enfermada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFERMADA

Découvrez la traduction de enfermada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfermada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfermada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

病态的
1325 millions de locuteurs

espagnol

enfermada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مريضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заболевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berpenyakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krank
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

병에 걸린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diseased
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bệnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோயுற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रोगट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hastalıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chore
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хворий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοσούντων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sykelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfermada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFERMADA»

Le terme «enfermada» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.426 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfermada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfermada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfermada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENFERMADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enfermada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enfermada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enfermada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFERMADA»

Découvrez l'usage de enfermada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfermada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observaciones de cirugia, a las quales se añaden muchas ...
Tratado de las Enfermada- Perg.Past. des mas freqüentes de las Real. Real. / Gentes del Campo ó Aviso al Pueblo acerca de su Salud, por Mr. Tisot; aumentado con un Tratado sobre las. Asfixias a muertes aparentes , sobre los socorros que ...
Henri-François Ledran, Juan Galisteo y Xiorro, 1780
2
Semiología psicoanalítica
quieren castigar porque soy culpada enfermada porque digo que otro descarga quejas enfermantemente en mí, argumento que no soy culpada enfermada porque descargo quejas enfermantemente en otro". No es culpante enfermante ...
María Carmen Gear, Ernesto César Liendo, Luis Jorge Prieto, 1974
3
Valerius Maximus: a reading edition of Juan Alfonso de ...
3337. enfermada, jnflamada B, E, K, I, enfermada & jnflamada D, enfermada & enflamada G, esformada, ynflamada J, enfamada, jnformada A, informada, inflamada Cat. 3338. jx° A, E, X. Cat. 3339. Siracusano B, D, Syracusano G, Ciracusano ...
Stephen D. Johnson, 1999
4
Los otros salmos
... qué' punto divino podía llegar lo humano de la gracia del hombre; qué era lo divino que podía venir por el cultivo; cómo el hombre puede ser hombre último con los dones que hemos supuesto a la divinidad encarnada, es decir, enfermada.
Joaquín Suárez Bautista, 1992
5
El latino de repente
Oratorio de enfermos,con muchos confuelos de San tos,y oracionesdeuotaspara aliuiodelas enfermada- des largas,pefadas,y doloroías. 157?. Compendio de antiquitate Romana, pjra entender a Cicerón ,Cefar,y Virgilio. Eftefueraya impref-  ...
Juan Lorenzo Palmireno, 1588
6
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
zc}nequcmalagm(tfana i a<j ttiteosyfed tuw "pomine fermo) qmfatiat iaÑQ fon ( Señor )las enfermada*, des humanas tales que puedan rcpa rar'fe'cd yeruas ó emplaftros, neceí- fariaes para cílo vueílra diuinapa- labrajvueftro vnigenito hijo, que ...
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
7
Obras selectas de Eduardo Young
cJ'ir/!o;s -rnaSiiBodosicjBr.'diasnveiíioSííá nuestros amj^osicon achaques aár con/. enfermada*- égeri, yatamuerterriunca. cesa, de.. avisara sás^su proximidad -por medios dé! estos píercoieores | si quanád llegatddo :tbife- ...
Edward Young, 1798
8
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... fin topar Gente „• i acia la tarde defeubrieron ciertos Indias en jftia Canoa : embiaron al Gallego ,que traían por Lengua, puraque íupicfe de el Pueblo , pero no le entendieron j i cifrándole, la Canoa por vna Enfermada adelante , el Batel la fi- ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
9
Diario curioso, erudito, economico y comercial
... Piura en e! que no se requiere mas que el influxo del cliaia pasa desvanecer la enfermada*! sifilítica. Responde al aserto injuiioo del Abate Laportc que «o repara en asegurar en SU obra intitulada Viajadir Francés, ten o 11, pag. |it , que cu ...
10
Question moral: si el chocolate quebranta el ayuno ...
Wiar,o para remedio de enfermada i exiítente,o para «rt. j.Sxivcs.vcr- prevención dç la que con cauià prQvable se teme ;i NslaSnwau^ Íwdo de otro modo,es en fraude del precepto.Pero 1 f.ti.uiu, en ios demás nopadra el Chocolate ser ...
Antonio de León Pinelo, 1636

IMAGES SUR «ENFERMADA»

enfermada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfermada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enfermada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z