Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "engramillado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENGRAMILLADO EN ESPAGNOL

en · gra · mi · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENGRAMILLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Engramillado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENGRAMILLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «engramillado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de engramillado dans le dictionnaire espagnol

La définition de engramillado dans le dictionnaire est le football, le baseball et d'autres sports, le gazon couvrant le terrain de jeu. En el diccionario castellano engramillado significa en el fútbol, béisbol y otros deportes, césped que cubre el campo de juego.

Cliquez pour voir la définition originale de «engramillado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENGRAMILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENGRAMILLADO

engraciar
engramar
engramear
engramillar
engrampadora
engrampar
engranaje
engranar
engrandar
engrandecer
engrandecimiento
engrane
engranerar
engranujar
engranujarse
engrapado
engrapadora
engrapar
engrasación
engrasado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENGRAMILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Synonymes et antonymes de engramillado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGRAMILLADO»

engramillado fútbol béisbol otros deportes césped cubre campo juego revista industrial agricola tucumán tratamientos rendimientos cultivo resultaron significativamente superiores testigo todos base difenopenteno glifosa nbsp diálogo daniel martins introducción uruguay pasturas fenómenos más comunes proceso degradación praderas sembradas regiones litoral mayor intensidad siembra directa cono primer ensayo tienen resultados publicados partió alrededor evolucionó pradera trébol blanco lotus corniculatus raigrás años instalada luego décimo cuarto simposio investigaciones arqueologícas casos competencia natural ocasionado otras especies arbustos plantas hoja ancha ocupen espacio grama sobre estructuras recomienda labores fajas transversales para evitar detrás rojo cuentos

Traducteur en ligne avec la traduction de engramillado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENGRAMILLADO

Découvrez la traduction de engramillado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de engramillado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «engramillado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我engramillado
1325 millions de locuteurs

espagnol

engramillado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Engraving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं engramillado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I engramillado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я engramillado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I engramillado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি engramillado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´engramillado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya engramillado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich engramillado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はengramillado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 engramillado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku engramillado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi engramillado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் engramillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी engramillado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben engramillado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I engramillado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I engramillado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я engramillado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I engramillado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα engramillado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek engramillado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag engramillado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg engramillado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de engramillado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENGRAMILLADO»

Le terme «engramillado» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «engramillado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de engramillado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «engramillado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENGRAMILLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «engramillado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «engramillado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot engramillado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENGRAMILLADO»

Découvrez l'usage de engramillado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec engramillado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista industrial y agricola de Tucumán
M r-l 4 J3 00 xi C O. ta cd oo 00 TI CM I 13 s1 □ O u 4-1 c o u a 1 2 3 12 Tratamientos Los rendimientos del cultivo resultaron significativamente superiores al testigo engramillado en todos los tratamientos en base a difenopenteno y glifosa ...
2
Diálogo XIX
por Daniel Vaz Martins * Introducción En el Uruguay, el engramillado de las pasturas es uno de los fenómenos más comunes en el proceso de degradación de las praderas sembradas. Las regiones litoral y litoral sur, por su mayor intensidad ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, 1987
3
Siembra directa en el Cono Sur
El primer ensayo del que se tienen resultados publicados partió de un campo engramillado (alrededor de 50%), al que evolucionó una pradera de Trébol Blanco, Lotus corniculatus y Raigrás de más de 10 años, instalada luego de una  ...
‎2001
4
Décimo cuarto Simposio de Investigaciones Arqueologícas en ...
En otros casos, la competencia natural ha ocasionado que otras especies de arbustos y plantas de hoja ancha ocupen el espacio de la grama sobre las estructuras. Se recomienda labores de engramillado en fajas transversales para evitar la ...
Juan Pedro Laporte, Ana Claudia Monzón de Suasnávar, Bárbara Arroyo, 2001
5
Detrás del rojo: Cuentos
... ducto de las inmundicias para que sea vorazmente ingerido y sólo quede de él la pelusilla verde que se eleva en la tarde sobre la tersura del engramillado que rodea al Granhotel, como materia intra- estelar, hacia el cielo). Véase en estos ...
Sylvia Lago, Sylvia Lago de Firpo, 1967
6
Los Fulgores Del Paraíso
Un día, caminando en la felpa de un engramillado, buscando pájaros, fue que conocí el instrumento. Me había trepado a una rama tras el zumbido de un picaflor. El sonido llegaba de la copa del árbol. Se suspendía en la brisa el pajarito ...
Enrique Estrázulas, 2000
7
La quinta: novela
Yñaga se sienta en el muro que divide el patio de ladrillo del terreno engramillado, enfrentando a las sierras. Con los ojos fijos en el cilindro que corona el aljibe, dice: "La Voz también habita este mundo, como Martín y la piel blanquecina ...
Jorge O. Sallenave, 1994
8
Conoce Ud. Montevideo...?
Está sobre un pedestal granítico y rodeando esta base hay un pequeño cantero engramillado, que tiene un murete de piedra, donde en blocks de granito están los nombres de sus distintas obras teatrales: "MTiijo el dotor", "Barranca abajo", ...
Roberto J. G. Ellis, 1970
9
El Uruguay Visto Por Los Viajeros
... daba de poeta, narró las vicisitudes del torpe Adelantado que comandaba la numerosa expedición destinada a poblar la hasta entonces abandonada Banda Oriental, un engramillado coto de caza en manos de los indios de varias etnias.
Daniel Vidart, 1999
10
Los viejísimos cielos
Llevó las manos al sexo mirando el oscuro engramillado breve, el triángulo entre las piernas. Ella movió el recipiente que estaba debajo de la cama para sentarse y orinar. Un ruido de cisterna leve y penetrante embelleció el paisaje del ...
Enrique Estrázulas, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENGRAMILLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme engramillado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así se ve el Camp Nou mientras cambian su engramillado
Así se ve el Camp Nou mientras cambian su engramillado. El estadio del Barcelona lucirá con un césped híbrido que combina grama artificial y natural. «Diez.hn, juil 16»
2
Mourinho y Guardiola se asustaron al ver engramillado del estadio ...
Según fotos del interior del estadio, el engramillado estaba en terribles condiciones, lucía descuidado y los técnicos no confiaron en meter a jugar sus estrellas ... «Diez.hn, juil 16»
3
El Alianza aún está duro
Los albos entraron al engramillado con un once que sólo incluyó dos de los cuatro extranjeros: el uruguayo Fabricio Silva y el colombiano Iván Garrido. Piezas ... «El Gráfico, juil 16»
4
Alcaldía de Chinameca realiza proyecto para engramar estadio
... de Chinameca, que incluye nuevo engramillado y sistema de riego para este. ... del sistema de riego y la sustitución del antiguo engramillado de la cancha. «La Prensa Gráfica, mai 16»
5
En la UES acusan al engramillado del Barraza por la derrota con ...
En el equipo universitario no solo lamentan la pérdida ante los mitológicos, sino que acusan el estado de la grama del Juan Francisco Barraza. Kiko Henríquez ... «Goal.com, avril 16»
6
El estadio Cuscatlán luce sus mejores galas
El trabajo que se le ha hecho al engramillado está basado en un tratamiento de abono y agua tomando en cuenta que estamos en verano y el sol seca la ... «La Prensa de Honduras, mars 16»
7
El UES, de nuevo en casa
El equipo Universidad de El Salvador vuelve a casa tras casi dos años de jugar fuera de su feudo por una renovación en el engramillado natural de la cancha ... «La Prensa Gráfica, mars 16»
8
Henry Figueroa llegó lesionado a la Bicolor
El defensor desde que salto al engramillado del estadio Carlos Miranda, se acercó al preparador físico, Fredixon Fredy Amazo, y le preguntó ¿De uno a diez, ... «La Prensa de Honduras, févr 16»
9
Ensayan variantes
Por decisión técnica, el plantel de futbolistas cambió de escenario para sus prácticas, tomando en cuenta que el engramillado del estadio Santa Lucía es ... «El Quetzalteco, janv 16»
10
Héctor Castellón se trasladó "pailiando" al entrenamiento del ...
Castellón encontró que los encargados del recinto progreseño estaban haciendo trabajos con el engramillado del mismo y de inmediato el técnico de ... «La Prensa de Honduras, déc 15»

IMAGES SUR «ENGRAMILLADO»

engramillado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Engramillado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/engramillado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z