Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "subdesarrollado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUBDESARROLLADO EN ESPAGNOL

sub · de · sa · rro · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBDESARROLLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Subdesarrollado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBDESARROLLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «subdesarrollado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
subdesarrollado

Sous-développement

Subdesarrollo

Le terme de sous-développement est controversé en raison du faible consensus. Un pays ou une région sous-développé serait celui qui n'a pas une certaine quantité de richesse, de services ou de capacités productives, mais il n'y a pas d'accord sur la façon de mesurer ces quantités car différentes listes et critères ont été développés. Ce qui semble être atteint au XXIe siècle, c'est un certain consensus sur la désunion entre le bonheur ou le malheur et le sous-développement. C'est-à-dire, obtenir une meilleure alimentation, un logement solide, l'alphabétisation, un emploi décent ... ne doit pas rendre les gens plus malheureux ou moins. L'idée du sous-développement provient des économistes allemands au XIXe et au début du XXe siècle qui ont discuté de l'idée d'Adam Smith selon laquelle toutes les régions, professions et populations peuvent progresser économiquement au même rythme. Indépendamment de la complexité de la définition du terme, le sous-développement est un problème global au ... El término subdesarrollo es controvertido por el escaso consenso existente. Una nación o región subdesarrollada sería la que no cuenta con cierta cantidad de riqueza, servicios o capacidades productivas, pero no hay acuerdo sobre cómo medir esas cantidades porque se han elaborado distintas listas y criterios. Lo que sí parece alcanzarse en el siglo XXI es cierto consenso sobre la desunión entre a la felicidad o infelicidad y el subdesarrollo. Es decir, lograr mejor alimentación, viviendas sólidas, alfabetización, empleo digno... no tiene porque hacer a la gente más infeliz o menos. La idea del subdesarrollo tiene su origen en los economistas alemanes del siglo XIX y principios del XX, quienes discutían la idea de Adam Smith según la cual todas las regiones, profesiones y poblaciones pueden progresar económicamente a un ritmo parecido. Independientemente de lo muy complicado que ha resultado la definición del término, el subdesarrollo es un problema mundial al...

définition de subdesarrollado dans le dictionnaire espagnol

La définition de underdeveloped dans le dictionnaire est underdeveloped. En el diccionario castellano subdesarrollado significa que sufre subdesarrollo.
Cliquez pour voir la définition originale de «subdesarrollado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUBDESARROLLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUBDESARROLLADO

subdelegable
subdelegación
subdelegada
subdelegado
subdelegar
subdelirio
subdesarrollo
subdesértico
subdiaconado
subdiaconal
subdiaconato
subdiácono
subdirección
subdirector
subdirectora
subdirectorio
subdistinción
subdistinguir
súbdita
súbdito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUBDESARROLLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
artillado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
trillado

Synonymes et antonymes de subdesarrollado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBDESARROLLADO»

subdesarrollado paises subdesarrollados estados capitalismo término subdesarrollo controvertido escaso consenso existente nación región subdesarrollada sería cuenta cierta cantidad riqueza servicios capacidades productivas pero sufre argentina país paraguay sugerencias para programa venezuela transición socialismo condiciones subdesarrollado contemporáneo análisis desde escenarios keynesianos neoliberal destrucción modelo socialista funcionaba europa nbsp aldea global modernización américa latina continente méxico crítica economía quot andre gunder frank batalla petróleo mundo como justificar pobreza

Traducteur en ligne avec la traduction de subdesarrollado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUBDESARROLLADO

Découvrez la traduction de subdesarrollado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de subdesarrollado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «subdesarrollado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发育不全的
1325 millions de locuteurs

espagnol

subdesarrollado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underdeveloped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अविकसित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متخلف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

недоразвитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subdesenvolvido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুন্নত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sous-développé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mundur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterentwickelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未発達
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

저개발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katilar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không phát triển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வளர்ச்சியடையாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottosviluppato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedorozwinięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

недорозвинений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subdezvoltat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπανάπτυκτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderontwikkelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underutvecklade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underutviklet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de subdesarrollado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBDESARROLLADO»

Le terme «subdesarrollado» est communément utilisé et occupe la place 29.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «subdesarrollado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de subdesarrollado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «subdesarrollado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUBDESARROLLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «subdesarrollado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «subdesarrollado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot subdesarrollado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUBDESARROLLADO»

Découvrez l'usage de subdesarrollado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec subdesarrollado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Transición al Socialismo en las Condiciones del ...
La. Transición. al. Socialismo. en. las. Condiciones. del. Capitalismo. Subdesarrollado. Contemporáneo. Un. análisis. desde. los. Escenarios. Keynesianos. y. Neoliberal. La destrucción del modelo socialista que funcionaba en Europa del ...
Yoandris Sierra Lara
2
El Estado en el capitalismo contemporáneo
La cuestión que ahora resulta decisiva es si el capitalismo subdesarrollado, como el también altamente desarrollado, genera una forma especial de la relación. Se lia intentado demostrar que el capitalismo de la periferia está caracterizado ...
Heinz Rudolf Sonntag, Héctor Valecillos, 1977
3
economía y el orden mundial en el año 2000, La
crecimiento acelerado del mundo subdesarrollado. Por otra parte, la gente no es consciente de la velocidad absoluta, sino sólo de la aceleración o de la desaceleración. Una tasa de crecimiento de ingreso per capita de más de 2.5 % anual ...
Jagdish N. Bhagwati, 1997
4
El mundo de Billiam: Un viaje la Ex Uni n Sovi tica se ...
Si la revolución sólo puede llevarse a cabo en un país subdesarrollado esto conlleva un problema serio, pues ese país no será capaz de desarrollar un sistema socialista porque en la teoría marxista el socialismo es el estadio que sucede al ...
William Pav n L pez, 2013
5
Ciencia sin seso, locura doble: estás seguro de que te ...
estás seguro de que te quieres dedicar a la investigación científica en un país subdesarrollado? Marcelino Cereijido. en instantes, prefirió aceptar como dictado de su razón, que el movimiento no existe y la realidad es estática; que, más bien, ...
Marcelino Cereijido, 1994
6
La industria petroquimica en un pais subdesarrollado
Morris Albert Adelman, Martin B. Zimmerman. "UNDACION PARA LA EDUCACIÓN SUPERIOR Y EL DESARROLLO LA INDUSTRIA PETROQUÍMICA EN UN PAÍS SUBDESARROLLADO M.A. ADEL.MAN Y MARTIN B. ZIMMERMAN BOGOTÁ, ...
Morris Albert Adelman, Martin B. Zimmerman, 1973
7
Obras Basicas en Comunicacion para el Desarrollo
Correspondientes a estas distintas i ianeras de ver las cosas, tenemos los diferentes significados de la palabra "subdesarrollado". Un país puede ser subdesarrollado en el mentido de que su tecnología es atrasada, cuando se la compara ...
8
Encuentro Internacional de Comunicación para el Desarrollo
Pero en definitiva, para mí es importantísimo entender que cuando yo hablo de Venezuela como un país subdesarrollado, estoy haciendo una afirmación política, porque es subdesarrollado en relación a qué, o es un país desarrollado en ...
‎1997
9
La deuda externa del mundo en desarrollo
Un caso paradigmático de este perfil de país avanzado y a la vez subdesarrollado es Brasil. Sin embargo, entre aquellos que analizan y estudian el llamado subdesarrollo desde el compromiso con la necesidad de una mayor justicia ...
Jaime Atienza Azcona, 2002
10
René Zavaleta Mercado: Ensayos 1957-1974
Hay países subdesarrollados que son estables en su política, aunque la mayor parte de ellos no lo son; se puede mantener el carácter de país subdesarrollado aunque se disponga de ciertos indicadores propios de los países desarrollados  ...
René Zavaleta Mercado, Mauricio Souza Crespo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBDESARROLLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme subdesarrollado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El PP compara la educación aragonesa con la de un país ...
... hasta el inicio de este curso escolar 2016-2017 "nunca" se había podido confundir la educación aragonesa con la de "un país subdesarrollado o en guerra" y ... «El Periódico de Aragón, sept 16»
2
Venezuela país Subdesarrollado por la mediocridad y decadencia ...
En fin, puede que Venezuela tenga todos los recursos del mundo, pero esto no garantiza su salida del subdesarrollo si no cuenta con las instituciones ... «Aporrea, sept 16»
3
El Club de la Concordia, o por qué Chile sigue siendo ...
El Club de la Concordia, o por qué Chile sigue siendo subdesarrollado. Víctor Herrero |Lunes 12 de septiembre 2016 6:54 hrs. luksic-matte. ¿Por qué Chile ha ... «Diario y Radio Uchile, sept 16»
4
Yuri Alvear: "En judo, Colombia es país subdesarrollado"
Colombia es un país subdesarrollado en este deporte, yo he tenido un tercer lugar en Londres y ahora esto, lo di todo. Estoy abriendo el camino para el judo en ... «El Colombiano, août 16»
5
Darly Zoqbi: “Brasil es un país subdesarrollado
Claro que Brasil es un país subdesarrollado que pasa por muchas crisis y que el dinero se podía haber invertido en otras necesidades .Pero Brasil puso su ... «AS, août 16»
6
La otra historia económica de un país que nunca fue subdesarrollado
La historia económica de España puede no ser como pensamos. Ni la etapa de más bonanza, entre los años 1997 a 2007, fue la mejor de la historia reciente, ... «Bez, juin 16»
7
¿Es usted un subdesarrollado?
¿Qué sentiría usted, un latinoamericano del siglo XXI, si lo llamaran subdesarrollado? ¿Cómo reaccionaría si alguien le dijese que su hijo o hija, hermana o ... «La Diaria, févr 16»
8
Argentina un país subdesarrollado, tercermundista y corrupto.
Fue un día largo, agotador, y por sobre todo uno de esos días en lo que uno desearía estar en otro lugar, uno como el que quieren muchos argentinos que ... «La Licuadora, févr 16»
9
El subdesarrollo no nace, se hace
¿Nuestro país es o no es subdesarrollado? ¿Cuál es el factor o factores críticos para ubicarlo como tal, si es el caso? ¿Quién califica a los países como ... «Panorama Cajamarquino, juil 15»
10
´No somos un país subdesarrollado en redes´
Diego, eres manager de área de riesgos IT en Deloitte. ¿Qué tipo de riesgos gestionas? Prácticamente, y debido a mi perfil técnico, toda mi carrera profesional ... «Información, juin 15»

IMAGES SUR «SUBDESARROLLADO»

subdesarrollado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Subdesarrollado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/subdesarrollado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z