Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ensamble" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENSAMBLE EN ESPAGNOL

en · sam · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENSAMBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ensamble est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENSAMBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ensamble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ensamble dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais assembly signifie jonction. En el diccionario castellano ensamble significa ensambladura.

Cliquez pour voir la définition originale de «ensamble» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENSAMBLE


accesible
ac·ce·si·ble
agradable
a·gra·da·ble
cable
ca·ble
combustible
com·bus·ti·ble
contable
con·ta·ble
disponible
dis·po·ni·ble
doble
do·ble
ensemble
en·sem·ble
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imposible
im·po·si·ble
increíble
in·cre·í·ble
inmueble
in·mue·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
negociable
ne·go·cia·ble
posible
po·si·ble
responsable
res·pon·sa·ble
semble
sem·ble
tremble
trem·ble
visible
vi·si·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENSAMBLE

ensalzador
ensalzadora
ensalzamiento
ensalzar
ensambenitar
ensamblado
ensamblador
ensambladura
ensamblaje
ensamblar
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar
ensangrentamiento
ensangrentar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENSAMBLE

aceptable
ajustable
amable
amovible
aplicable
compatible
confiable
confortable
culpable
estable
imperdible
imprescindible
inolvidable
invisible
mueble
razonable
recomendable
saludable
sostenible
viable

Synonymes et antonymes de ensamble dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENSAMBLE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «ensamble» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de ensamble

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSAMBLE»

ensamble ensambladura musical mecanico canciones vuelto aver amor teatro diseño para fabricación productos soldados ensamble fundamentos manufctura mode mecánico contenido capítulo sujetadores roscados tornillos pernos tuercas otros equipo relacionado tensiones resistencias uniones nbsp instalaciones manufactura manejo materiales eficiencia línea determina varias maneras costo unidad mano obra directa calcula facilidad partir últimas columnas tabla balanceo última columna administración producción operaciones sistema automatizado máquinas automatizadas vinculadas entre mediante alimentan automáticamente cada industria maquiladora exportación estrategia análisis sido método tradicional huffy bicycles esas líneas posible producir ensamblar alto volumen bicicletas estándar embargo como competidor mundial tuvo fábrica extranjero comercio joseph grunwald kenneth flamm presentan

Traducteur en ligne avec la traduction de ensamble à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENSAMBLE

Découvrez la traduction de ensamble dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ensamble dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ensamble» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

装配
1325 millions de locuteurs

espagnol

ensamble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To assemble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сборка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

assemblage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemasangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Montage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アセンブリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Déwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டசபை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधानसभा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

montaj
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

montaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

montaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збірка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asamblare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνέλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergadering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aggregatet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sammenstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ensamble

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENSAMBLE»

Le terme «ensamble» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.259 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ensamble» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ensamble
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ensamble».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENSAMBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ensamble» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ensamble» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ensamble en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENSAMBLE»

Découvrez l'usage de ensamble dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ensamble et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de Manufctura Mode:
31. ENSAMBLE. MECÁNICO. CONTENIDO DEL CAPÍTULO 31.1 Sujetadores roscados 31.1.1 Tornillos, pernos y tuercas 31 .1 .2 Otros sujetadores roscados y equipo relacionado 31 .1 .3 Tensiones y resistencias en las uniones con pernos  ...
Mikell P. Groover, 1997
2
Diseño de instalaciones de manufactura y manejo de materiales
La eficiencia de una línea de ensamble se determina de varias maneras. El costo por unidad de la mano de obra directa se calcula con facilidad a partir de las dos últimas columnas de la tabla de balanceo de la línea. La última columna de la ...
Fred E. Meyers, Matthew P. Stephens, 2006
3
Administración de producción y operaciones
El sistema de ensamble automatizado es un sistema de máquinas de ensamble automatizadas vinculadas entre sí mediante equipo automatizado de manejo de materiales. Los materiales se alimentan automáticamente a cada una de las ...
Norman Gaither, Greg Frazier, 2000
4
Administración de operaciones: estrategia y análisis
La línea de ensamble ha sido el método tradicional de producción en Huffy Bicycles. En esas líneas, es posible producir y ensamblar con eficiencia un alto volumen de bicicletas estándar. Sin embargo, como competidor mundial, Huffy tuvo ...
Lee J. Krajewski, 2000
5
La Fábrica Mundial: El Ensamble Extranjero en el Comercio ...
Joseph Grunwald y Kenneth Flamm presentan, a partir del caso de las f bricas maquiladoras de superconductores procedentes de Estados Unidos, una panor mica del fen meno del ensamblaje, informaci n que enriquece el debate sobre las l neas ...
JOSEPH AUTOR GRUNWALD, KENNETH AUTOR FLAMM, 1991
6
Historia de la ciencia y la tecnologia/ History of Science ...
Métodos de ensamble. Existen dos métodos básicos de ensamble para los componentes producidos en masa: el ensamble "selectivo" y el ensamble " aleatorio". En el ensamble aleatorio (mezcla de dos o más metales fundidos) las partes ...
Mariana Isolve, 2000
7
Estudios de tiempos y movimientos
CAPÍTULO 14 Balanceo de la celda de trabajo, de la línea de ensamble y de la planta PROPÓSITO La técnica de balanceo es una aplicación de los estándares de tiempo elementales para fines de: 1. Igualar la carga de trabajo entre ...
Fred E. Meyers, 2000
8
Mexico. Tendencias Recientes en la Geografia Industrial
Morales, Josefina. Figura 21. Cociente de localización para industria manufcturera por entidad federativa, 1998 y distribución geográfica de las plantas de ensamble termial de autos. De este modo, tales cambios han representado una ...
Morales, Josefina, 2005
9
Principios de administración de operaciones
PERFIL. GLOBAL. DE. LA. COMPAÑÍA. Experimento. radical. de. Volkswagen. con. la. administración. de. la. cadena. de. suministro. Los camiones casi terminados avanzan por la linea de ensamble. ^ñn su nueva planta en Brasil, 100 millas ...
Barry Render, 2004
10
Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de Yuste: ...
lettres inédites Charles V (empereur du Saint Empire romain germanique), Louis- Prosper Gachard. Item, six grandes tasses d'argent dorées, pesant ensamble trente-quatre iuarcqs trois onces dix estrelins. Item, une esguierre d'argent dorée,  ...
Charles V (empereur du Saint Empire romain germanique), Louis-Prosper Gachard, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENSAMBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ensamble est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ensamble Enarmonía “Suena Venezolano” en Los Galpones
La agrupación venezolana Ensamble Enarmonía se presentará en el Centro De Arte Los Galpones el Sábado 30 de Julio de 2016, a las doce del mediodía en ... «El Nacional.com, juil 16»
2
Ensamble de Trompetas Simón Bolívar sigue recorriendo Venezuela
El Ensamble de Trompetas Simón Bolívar continúa su recorrido por Venezuela. Desde el 2014, ocho de los más destacados trompetistas del sistema se han ... «El Carabobeño, juil 16»
3
El Ensamble de Trompetas Simón Bolívar sigue recorriendo el país
REDACCIÓN ELINFORMADOR.COM.VE.- Luego de cumplir un gran número de compromisos como integrantes de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de ... «El Informador.com.ve, juil 16»
4
Ensamble Imaginarium presentará su disco "Abrazo Latinoamericano"
El ensamble vocal Imaginarium, que se distingue por interpretar a capela, presentará su disco "Abrazo Latinoamericano", en el que incluye temas tradicionales ... «Terra.com, juil 16»
5
Ensamble Nova de jazz y rock debutará el domingo en la sala ...
El domingo 24 de julio se presentará oficialmente Nova, Ensamble de jazz y fusión en en la sala Fedora Alemán del Centro Nacional de Acción Social por la ... «El Nacional.com, juil 16»
6
Ensamble de metales Tokyo Brass Style arribará al Teatro de la ...
Lleno de energía y arreglos especiales pensados especialmente para un ensamble de metales será el concierto que ofrezca la agrupación japonesa Tokyo ... «Terra.com, juil 16»
7
Ensamble Nova se presentará este domingo en la sala Fedora ...
Caracas 07 de julio de 2016.- Este domingo 10 de julio a las 11:00 am en la sala Fedora Alemán del Centro Nacional de Acción Social por la Música, ubicado ... «Venezolana de Televisión, juil 16»
8
Ensamble Caleidoscopio y Luz María Bobadilla, tocarán en el Salazar
La Cámara del Ensamble Caleidoscopio y Luz María Bobadilla, se presentarán esta noche en el marco de los 15 años de de la Organización de los Estados ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juil 16»
9
Ensamble Cepromusic inicia residencia en Escocia
El Ensamble del Centro de Experimentación y Producción de Música Contemporánea (Cepromusic) trabajará del 3 al 14 de julio en Escocia, donde detallará el ... «Terra.com, juil 16»
10
Buscan romper récord Guinness de ensamble de guitarras en ...
Este sábado, el municipio de Paracho, Michoacán buscarán lograr un ensamble de al menos seis mil 500 guitarras para imponer un nuevo Récord Guinness, ... «Informador.com.mx, juin 16»

IMAGES SUR «ENSAMBLE»

ensamble

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ensamble [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ensamble>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z