Téléchargez l'application
educalingo
entregado

Signification de "entregado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ENTREGADO EN ESPAGNOL

en · tre · ga · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entregado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTREGADO

abnegado · aborregado · agregado · allegado · cegado · delegado · desasosegado · despegado · fregado · legado · llegado · navegado · negado · pegado · plegado · regado · renegado · sosegado · subdelegado · variegado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTREGADO

entredicho · entredoble · entredormir · entredós · entrefina · entrefino · entreforro · entrega · entregada · entregadamente · entregador · entregadora · entregamiento · entregar · entregerir · entrego · entregoteada · entregoteado · entreguismo · entreguista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTREGADO

ablegado · abogado · agallegado · apagado · cargado · colgado · delgado · empegado · encargado · enjalbegado · entalegado · envigado · hígado · jugado · juzgado · ligado · obligado · pagado · portegado · prolongado

Synonymes et antonymes de entregado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTREGADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «entregado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREGADO»

entregado · esclavo · rendido · vasallo · hemos · valor · crucis · amor · solidario · victorioso · entregado · alta · seguir · jesús · totalmente · franqueza · directa · probable · escuche · clase · escuela · dominical · kyle · invita · analizar · sinceramente · relación · utilidad · información · contable · pública · ahora · bien · expresión · ausencia · otras · operaciones · hace · referencia · tratamiento · cesión · adscripción · bienes · patrimonio · general · entidad · privada · neto · nbsp · concordancia · biblia · strong · concisa · dios · vuestras · manos · entregad · aquellos · hombres · perversos · subid · porque · mañana · entregaré · jehová · nuestras · aplicación · normas · internacionales · contabilidad · coste · permuta · medirá · razonable ·

Traducteur en ligne avec la traduction de entregado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ENTREGADO

Découvrez la traduction de entregado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de entregado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entregado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

忠诚
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

entregado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

delivered
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كرس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

посвященный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

devotado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুগত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dévoué
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

setia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

anhänglich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

献身的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

헌신적 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pengabdian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hết lòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அர்ப்பணிப்புடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकनिष्ठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sadık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

devoto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oddany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

присвячений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

devotat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφιερωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toegewyde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hängiven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

viet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entregado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREGADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de entregado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entregado».

Exemples d'utilisation du mot entregado en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ENTREGADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot entregado.
1
Goethe
No podemos modelar a nuestros hijos según nuestros deseos, debemos estar con ellos y amarlos como Dios nos los ha entregado.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTREGADO»

Découvrez l'usage de entregado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entregado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No Soy Fan: Seguir a Jesús Totalmente Entregado
Con una franqueza directa que no es muy probable que escuche en la clase de Escuela Dominical, Kyle lo invita a analizar sinceramente su relación con Jesús.
Zondervan Publishing, Kyle Idleman, 2013
2
La utilidad de la información contable pública
Ahora bien, la expresión “en ausencia de otras operaciones”, hace referencia al tratamiento contable de operaciones de cesión y adscripción de bienes o de patrimonio entregado al uso general. En una entidad privada, un patrimonio neto  ...
Santos, Gil, 2003
3
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
18.10 Dios la ha entregado en vuestras manos. . . 20.13 entregad. . . a aquellos hombres perversos . 20.28 subid, porque mañana. . . os los entregaré . . 1 S 14.10 Jehová los ha entregado en nuestras. . . . . . 14.12 los ha entregado en manos ...
James Strong, 2011
4
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
El coste de una permuta se medirá por su valor razonable, a menos que: (a) la transacción de intercambio no tenga carácter comercial, o (b) no pueda medirse con fiabilidad el valor razonable del activo recibido ni el del activo entregado ...
‎2005
5
西班牙語動詞600+10000
entregar ¡O W) §§] : entregando IR] : entregado - /entrega ; no entregues/ entregue/entreguemos/entregad; no entreguéis/entreguen : Me entregó el documento ayer. ftfe^F^ÍEXít^^T^o / Por favor, entréguenme los cuadernos. ISÍC^ -FÍCÍpíito ...
楊仲林, 2001
6
Jesus, valiente y guerrero
Nos ha entregado su Palabra de vida eterna; nos ha entregado su cuerpo y sangre como bebida y comida de salvación. Nos ha entregado los abrazos y besos en el perdón sacramental; nos ha entregado su presencia eterna en el sagrario ...
Emilio L. Mazariegos
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I manifestación falsa deliberadamente hecha. deliberative body I órgano deliberativo. delibered at frontier I entregado junto a la frontera aduanera del país convenido. delible color I color deleble, color fugaz. delicate apparatus I aparato ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Gestos y símbolos
Primer sentido: el Cuerpo "entregado, roto" de Cristo La fracción del pan podría tener, ante todo, un sentido de cara a la Pasión de Cristo. El pan que vamos a recibir es el Cuerpo de Cristo entregado a la muerte, el Cuerpo roto hasta la última ...
José Aldazábal, 2003
9
2000 Soluciones Fiscales
Permuta de bienes: valor de mercado del bien recibido superior al valor contable del entregado C. DEF, S. A. es propietaria de un almacén sito en una céntrica calle de Granada. Ante la oferta formulada por una empresa inmobiliaria, ...
Javier Argente Álvarez, Francisco Manuel Mellado Benavente, Ángel Márquez Rabanal, 2008
10
El Plan General Contable 2007 : aplicación de las normas de ...
Un activo se adquiere por permuta cuando se recibe a cambio de otro entregado más, en su caso, unas contrapartidas monetarias. Dicho con mayor rigor técnico, un inmovilizado se adquiere por permuta cuando se recibe a cambio de la ...
L. Castrillo, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTREGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entregado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un entregado Manuel Carrasco pone en pie al público de Cap Roig
El cantante andaluz Manuel Carrasco, durante su actuación en el Festival Cap Roig que se celebra en la localidad gerundense de Palafrugell, incluido en su ... «EFE, août 16»
2
Muere oso rescatado y entregado al Grupo México
El osezno fue rescatado en Sonora el pasado martes y luego entregado a la Unidad de Medio Ambiente del Grupo México, muriendo el jueves al ser atacado ... «TabascoHOY.com, juil 16»
3
Falso que se haya entregado Cuenta Pública 2015 en cajas vacías ...
"Es falso que se haya entregado la Cuenta Pública en cajas vacías, quien lo haya declarado así incurre en la ignorancia a la ley; pues el pasado 31 de marzo, ... «RadioFórmula, juil 16»
4
El celular entregado por Torrico será peritado por el CIF
15 de julio 2016 A solicitud de la Fiscalía Penal 6, el teléfono entregado ayer por el penado Marcelo Torrico a las autoridades penitenciarias, será peritado y se ... «El Tribuno.com.ar, juil 16»
5
Universidad de Piura evaluará asfalto entregado a municipios
En los próximos días, el Laboratorio de Suelos de la Universidad de Piura (UDEP) emitirá los resultados de la calidad del asfalto que fuera entregado a las ... «RPP Noticias, juil 16»
6
Lotería Nacional ya ha entregado más de 49 millones de córdobas ...
La Lotería Nacional ha entregado en lo que va del año 49 millones 500 mil córdobas como parte de sus aportes a las instituciones que velan por el bienestar ... «El 19 Digital, juin 16»
7
Ministro Quevedo: Hemos entregado más de un millón 800 mil ...
El ministro para la Vivienda y Hábitat, Manuel Quevedo, al intervenir en el Congreso de la Patria, capítulo Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV), aseguró ... «Noticia al Dia, juin 16»
8
Fundador del cartel de Sinaloa será entregado a México
Héctor "El Guero" Palma saldrá de una prisión de California el sábado. Será entregado primero a autoridades de inmigración y luego a funcionarios mexicanos. «Voz de América, juin 16»
9
Rosa Aguilar lamenta que IU se haya “entregado a precio de saldo ...
Aguilar, exdiputada de IU y actualmente afiliada al PSOE, ha lamentado que el proyecto de IU haya sido "enterrado conscientemente" y que se haya "entregado ... «EL PAÍS, juin 16»
10
Carrió muy dura con Michetti: "Jamás hubiera entregado mi ...
"Yo jamás hubiera entregado mi conciencia para ser vicepresidente y hubiera puesto mi renuncia antes de designar a un delincuente como Echegaray. Esta es ... «Clarín.com, juin 16»

IMAGES SUR «ENTREGADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entregado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entregado>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR