Téléchargez l'application
educalingo
escritura

Signification de "escritura" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCRITURA

La palabra escritura procede del latín scriptūra.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESCRITURA EN ESPAGNOL

es · cri · tu · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCRITURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escritura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCRITURA EN ESPAGNOL

Rédaction

L'écriture est un système graphique représentant une langue, au moyen de signes dessinés ou gravés sur un support. Dans ce sens, l'écriture est un mode graphique typiquement humain de transmission d'informations. En tant que moyen de représentation, l'écriture est un codage systématique de signes graphiques qui permet d'enregistrer avec une grande précision la langue parlée au moyen de signes visuels régulièrement organisés; Une exception évidente à cette règle est le script Braille assez moderne dont les signes sont tactiles. L'écriture diffère des pictogrammes en ce sens qu'ils n'ont généralement pas de structure de séquence linéaire évidente. Il existe deux types principaux d'écriture, celle basée sur des logogrammes qui représentent des concepts et celui basé sur des graphemes qui représentent la perception des sons ou des groupes de sons; Un type d'écriture basée sur des graphemes est l'alphabétique. Les écrits hiéroglyphiques sont les plus anciens des écrits eux-mêmes et sont considérés comme une transition entre les pictogrammes et les idéogrammes.

définition de escritura dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'écriture dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action et l'effet de l'écriture. Une autre signification de l'écriture dans le dictionnaire est le système de signes utilisé pour écrire. Alphabétique, syllabique, idéographique, écriture hiéroglyphique. L'écriture est aussi l'art d'écrire.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCRITURA

agricultura · altura · bonitura · confitura · contraescritura · floritura · fornitura · fritura · genitura · lectoescritura · literatura · ornitura · partitura · positura · prepositura · primogenitura · progenitura · reescritura · segundogenitura · tesitura

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCRITURA

escribir · escrín · escriño · escripia · escripta · escripto · escriptor · escriptora · escriptura · escrita · escritilla · escrito · escritor · escritora · escritorio · escritorista · escriturar · escrituraria · escriturario · escriturista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCRITURA

apertura · arquitectura · aventura · candidatura · captura · cintura · cobertura · costura · cultura · escultura · estructura · factura · futura · infraestructura · lectura · licenciatura · manufactura · miniatura · pintura · temperatura

Synonymes et antonymes de escritura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCRITURA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «escritura» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCRITURA»

escritura · caligrafía · cédula · contrato · copia · criptografía · dactilografía · documento · escrito · expresión · grafía · grafología · ideografía · mecanografía · ortografía · pictografía · protocolo · redacción · registro · taquigrafía · transcripción · cuerpo · primera · lengua · española · acción · efecto · escribir · otro · utilizado · para · escritura · alfabética · silábica · ideográfica · jeroglífica · también · arte · nuevas · perspectivas · procesos · lectura · presente · conjunto · ensayos · ofrece · perspectiva · interdisciplinaria · psicólogos · psicoling · ̧istas · antropólogos · ling · opinan · aprendizaje · prácticas · sociales · llegar · conclusión · psicoanálisis · sujeto · constituye · desde · simbólico · más · específicamente · representado · significante · creativa · cuaderno · ideas · este · libro · primero · serie · propone · reunir · mayor · número · posible · enfoques · vinculados · enseñanza · distintas · tradiciones · hemos · invitado · participar · primer · lugar · sexy · aprende · leyendo · escritores · mejorar · investigación · cualitativa · quot · empezar · momento · generas · oraciones · podrian · aparecer · final · comenzado · redaccion · teória · historia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de escritura à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESCRITURA

Découvrez la traduction de escritura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de escritura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escritura» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

写作
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

escritura
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

writing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लेखन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

письменность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escrita
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লেখা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

écriture
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertulis
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schreiben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

書き込み
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쓰기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எழுத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लेखन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yazı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scrittura
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pisanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

писемність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrivande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skriving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escritura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCRITURA»

Tendances de recherche principales et usages générales de escritura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escritura».

Exemples d'utilisation du mot escritura en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESCRITURA»

Citations et phrases célèbres avec le mot escritura.
1
Aristóteles
El habla es la representación de la mente, y la escritura es la representación del habla.
2
Francis Bacon
La lectura hace al hombre completo. La conversación lo hace ágil. La escritura lo hace preciso.
3
Adelaida García Morales
En el proceso de la escritura la imaginación y la memoria se confunden.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESCRITURA»

Buena memoria es la escritura, pues para siempre dura.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCRITURA»

Découvrez l'usage de escritura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escritura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevas perspectivas sobre los procesos de lectura y escritura
El presente conjunto de ensayos ofrece una perspectiva interdisciplinaria: psicólogos, psicoling ̧istas, antropólogos y ling ̧istas opinan sobre procesos de aprendizaje y prácticas sociales, para llegar a la conclusión de que la ...
‎2000
2
Escritura y psicoanálisis
El sujeto se constituye desde lo simbólico. Para el psicoanálisis, un sujeto es efecto del lenguaje, más específicamente es lo que es representado por un significante para otro significante.
Helí Morales Ascencio, 1996
3
Escritura creativa: cuaderno de ideas
En este libro el primero de una serie que se propone reunir el mayor número posible de enfoques vinculados con la enseñanza de la Escritura Creativa y sus distintas tradiciones , hemos invitado a participar en primer lugar a los ...
Talleres de escritura creativa Fuentetaja, 2007
4
Escritura sexy
A escribir se aprende leyendo como escritores.
Lluís Pastor, 2008
5
Mejorar la escritura de la investigación cualitativa
"Como empezar En el momento en que generas oraciones que podrian aparecer en el escrito final, has comenzado la redaccion.
Harry F. Wolcott, 2003
6
Historia de la escritura: de Mesopotamia hasta nuestros días
Historia de la Escritura es un libro elaborado con rigor y claridad, e ilustrado con numerosos gráficos y ejemplos, nos conduce al núcleo de una de las más prodigiosas aventuras humanas: la escritura.
Louis-Jean Calvet, 2007
7
Taller de escritura: Cuaderno de actividades
Las 40 actividades que componen el cuaderno de actividades se agrupan en tres grandes bloques - Actividades de producción de diálogos y textos a partir de diferentes tipos de instrucciones.
Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997
8
Los sistemas de escritura en el desarrollo del niño
El objetivo de este libro es mostrar que existe una forma nueva de considerar el problema de la alfabetización.
Emilia Ferreiro, Ana Teberosky, 1991
9
La escritura de la memoria: De los positivismos a los ...
La escritura de la memoria es un vibrante recorrido por la historiografía del siglo XX que combina admirablemente el desarrollo de la teoría con la exposición de los autores y las obras concretas.
Jaume Aurell, Jaume Aurell i Cardona, 2005
10
El grado cero de la escritura: seguido de Nuevos ensayos ...
En toda obra literaria se afirma una realidad formal independiente de la lengua y del estilo: la escritura considerada como la relación que establece el escritor con la sociedad, el lenguaje literario transformado por su destino social.
Roland Barthes, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCRITURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escritura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ofrecen taller de escritura en línea
La versión virtual del taller de escritura Abrapalabra tiene nuevos lugares disponibles, el mismo viene desarrollándose de la mano de Lía Colombino hace más ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
2
Los notarios celebran el número 100 de 'Escritura Pública'
Nada antes que la ley. Esta es la máxima de los notarios españoles. Y esta ha sido la guía de la revista 'Escritura Pública', que ahora celebra las 100 ... «El Confidencial, juin 16»
3
El Archivo General de la Región recorre la evolución de la escritura ...
La muestra ofrecerá un recorrido por la evolución de la escritura y la caligrafía, desde la letra gótica a la electrónica, a través de veinte documentos ... «regmurcia.com, juin 16»
4
Hoy inicia la Semana E de la Lectura y la Escritura
Comienza la Semana e de la Lectura y la Escritura, una propuesta enmarcada en el Plan Nacional de Lectura y Escritura desarrollado por el Ministerio de ... «universia.net.co, mai 16»
5
MÉXICO LITERATURA Álvaro Enrigue cree que "la escritura de ...
"La escritura de ficción es siempre política", aseguró en la ciudad australiana de Sídney el escritor mexicano Álvaro Enrigue, galardonado con el Premio ... «EFE, mai 16»
6
Bogotá lanza el Plan Distrital de Lectura y Escritura Leer es Volar
$150.000 millones de pesos invertirá la Alcaldía Mayor, a través de sus secretarías de Cultura y Educación, en el Plan Distrital de Lectura y Escritura Leer es ... «W Radio, avril 16»
7
Instagram: Melanie Griffith entusiasmada de iniciar curso de ...
La actriz estadounidense Melanie Griffith decidió apuntarse a un curso de escritura en la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), según anunció la ... «La Prensa, avril 16»
8
Arranca en abril el Primer Festival de Escritura Digital
De la misma forma, el taller virtual sobre escritura creativa en nuevas plataformas tecnológicas “Taller fugaz”, dirigido por Alberto Chimal y José Luis Zárate, en ... «Excélsior, mars 16»
9
Bolivia: Gobierno promoverá valores y buena escritura en redes ...
El Gobierno de Bolivia iniciará una campaña de orientación en escuelas y colegios del país para promover valores y la buena escritura en las redes sociales, ... «La Prensa, févr 16»
10
¿Qué dice tu escritura sobre ti?
En Finlandia ya no enseñan escritura en la escuela. La caligrafía está siendo eclipsada totalmente por la tecnología moderna. Esto a pesar de que la ... «La Opinión, févr 16»

IMAGES SUR «ESCRITURA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escritura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escritura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR