Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estímulo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTÍMULO

La palabra estímulo procede del latín stimŭlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTÍMULO EN ESPAGNOL

es ·  · mu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTÍMULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estímulo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTÍMULO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estímulo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Stimulus

Estímulo

Un stimulus est un signal externe ou interne capable de provoquer une réaction dans une cellule ou un organisme. La sensibilité à un stimulus donné est appelée tropisme ou nastia dans les légumes et le tactisme dans des formes animales simples. Les vertébrés, d'autre part, ont des structures de nature nerveuse spécialisées dans la capture ou la réception de certaines informations qui se produisent dans le milieu, en envoyant l'information, par les nerfs sensoriels, aux centres nerveux pour produire les sensations. Un estímulo es una señal externa o interna capaz de provocar una reacción en una célula u organismo. La sensibilidad frente a un estímulo determinado se denomina tropismo o nastia en vegetales y tactismo en las formas animales sencillas. Los vertebrados, por su parte, poseen estructuras de naturaleza nerviosa especializados en captar o recibir ciertas informaciones que se producen en el medio, haciendo llegar la información, por medio de los nervios sensitivos, a los centros nerviosos para producir las sensaciones.

définition de estímulo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de stimulus dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est physique, chimique, agent mécanique, etc., qui déclenche une réaction fonctionnelle dans un organisme. Une autre signification de l'encouragement dans le dictionnaire est l'incitation à agir ou à fonctionner. Le stimulus est également une tige à pointe de fer des bœufs. La primera definición de estímulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es agente físico, químico, mecánico, etc., que desencadena una reacción funcional en un organismo. Otro significado de estímulo en el diccionario es incitamiento para obrar o funcionar. Estímulo es también vara con punta de hierro de los boyeros.
Cliquez pour voir la définition originale de «estímulo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTÍMULO


acúmulo
·mu·lo
altocúmulo
al·to··mu·lo
cirrocúmulo
ci·rro··mu·lo
cúmulo
·mu·lo
émulo
é·mu·lo
estratocúmulo
es·tra·to··mu·lo
fámulo
·mu·lo
instímulo
ins··mu·lo
pómulo
·mu·lo
trémulo
tré·mu·lo
túmulo
·mu·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTÍMULO

estimuladora
estimulante
estimular
estimulosa
estimuloso
estinco
estío
estiomenar
estiómeno
estipendial
estipendiar
estipendiario
estipendio
estípite
estíptica
estipticar
estipticidad
estíptico
estiptiquez
estípula

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTÍMULO

ángulo
artículo
cálculo
calpamulo
capítulo
chulo
círculo
crepúsculo
culo
currículo
disimulo
espectáculo
módulo
mulo
nulo
obstáculo
título
vehículo
vestíbulo
vínculo

Synonymes et antonymes de estímulo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTÍMULO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «estímulo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de estímulo

ANTONYMES DE «ESTÍMULO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «estímulo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de estímulo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTÍMULO»

estímulo acicate aguijón ánimo excitación impulso incentivo desánimo freno incondicionado condicionado señal externa interna capaz provocar reacción célula organismo sensibilidad frente determinado denomina primera lengua española agente físico químico mecánico desencadena funcional otro incitamiento obrar funcionar estímulo también vara punta hierro boyeros persona estudios historia psicología estudis acompanyen textos llegits l’acte d’investidura l’autor doctor honoris causa universitat valència són treballs publicats moments contextos diversos sobre temes permeten nova manual especialista rehabilitación cartoné bicolor cualquier externo estado cambio puede influir actividad tejido generalmente conducción clínicos aplica eléctrico nervio músculo akal aplicación presentación receptor fibra sitio directa indirecta sentido amplio estimulación mecánica ciático química nbsp fichas razonamiento lógico políticas públicas control social devocion indulgencias

Traducteur en ligne avec la traduction de estímulo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTÍMULO

Découvrez la traduction de estímulo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estímulo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estímulo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

刺激物
1325 millions de locuteurs

espagnol

estímulo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stimulus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रोत्साहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حافز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимул
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estímulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপক বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stimulus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rangsangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stimulus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺激
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자극
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rangsangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kích thích kinh tế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेरणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyarıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stimolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bodziec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stimul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κίνητρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stimulus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stimulus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stimulus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estímulo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTÍMULO»

Le terme «estímulo» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.185 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estímulo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estímulo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estímulo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTÍMULO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estímulo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estímulo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estímulo en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESTÍMULO»

Citations et phrases célèbres avec le mot estímulo.
1
Johann W. Goethe
Aquellos que ven en cada desilusión un estímulo para mayores conquistas, ésos poseen el recto punto de vista para con la vida.
2
Bernardo Verbitsky
Verse a sí mismo suele ser un buen estímulo del sentido del humor.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTÍMULO»

Découvrez l'usage de estímulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estímulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Del estímulo a la persona: Estudios de historia de la psicología
Els estudis que acompanyen els textos llegits en l’acte d’investidura de l’autor com a doctor honoris causa de la Universitat de València són treballs publicats en moments i contextos diversos, sobre temes que ara permeten una nova ...
Heliodoro Carpintero, Heliodoro Carpintero Capell, José María Peiró, 2002
2
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Estímulo: Cualquier agente externo, estado, o cambio que puede influir en la actividad de una célula, tejido u organismo Generalmente, en los estudios de conducción nerviosa clínicos se aplica un estímulo eléctrico al nervio o músculo.
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
3
Diccionario Akal de Psicología
Aplicación o presentación de un estímulo*. Excitación* de un receptor*, de una fibra nerviosa o de un sitio por aplicación, directa o indirecta, de un estímulo, en sentido amplio: estimulación mecánica del nervio ciático, estimulación química ...
‎2004
4
Vocabulario Akal de Psicología
206 / Estimulina estimulina V. hormonas. estímulo (alemán: Reiz) Agente que generalmente opera de repente y que puede, en determinadas condiciones (v. umbral), provocar la respuesta característica de un sistema excitable. Este agente ...
Henri Piéron, 1993
5
Mariposa en Arrullo: EstíMulo PoéTico de un Amor
Mariposa en arrullo es un mensaje pletórico de vida, amor y luz; es una escritura hecha con el alma para el alma, en donde hallamos las más hermosas virtudes, como son: el amor, la fe, la esperanza, el perdón, la misericordia, la bondad.
Marleny Prez, Germán Sanclemente, 2012
6
Fisiología animal
Como comentamos antes, la modalidad del estímulo se codifica a través del principio de líneas marcadas. Todo estímulo que excita a los fotorreceptores se interpreta como luz y todo estímulo que excita a los receptores de la audición se  ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
7
Psicología:
La campana en el experimento de Pavlov es inicial- mente un estímulo neutral ( EN). Con el tiempo, la campana llega a ser un estímulo condicionado (EC) ( estímulo que, debido al aprendizaje, provocará una respuesta). La carne en polvo es ...
Dennis Coon, 2004
8
Neurociencia aplicada: sus fundamentos
La intensidad del estímulo se codifica tanto por la forma de frecuencias como por la población neuronal implicada En forma general, puede afirmarse que la intensidad del estímulo sensorial se codifica a través de dos procesos generales,  ...
Daniel P. Cardinali, 2007
9
ENTRENAMIENTO TOTAL
Jürgen Weineck. Contenidos/medios de entrenamiento Carga de entrenamiento Frecuencia del estímulo Tabla I. Componentes de la carga y su operatividad ( cuantificación). Capacidad. de. rendimiento. deportivo. y. componentes. de. la.
Jürgen Weineck, 2005
10
El docente presencial
Variación. del. estímulo. Experimentos psicológicos han demostrado que si el profesor varía su conducta, puede retener mejor la atención de sus estudiantes en el salón de clase y favorecer el aprendizaje. Esta variación en la conducta ...
Elisa Guadalupe Luna Valle, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTÍMULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estímulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El último programa de estímulo de Japón corre el riesgo de ...
Un paquete de estímulo fiscal que coincidió con las recomendaciones del FMI, que incidió en la necesidad de coordinar estas medidas con una política ... «elEconomista.es, août 16»
2
Primer ministro de Japón dice recopilará paquete de estímulo ...
El primer ministro de Japón, Shinzo Abe, dio a conocer el miércoles un paquete de estímulos sorprendentemente grande de 265.000 millones de dólares para ... «swissinfo.ch, juil 16»
3
Amplían estímulo fiscal para autotransportistas
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) amplió los alcances del estímulo fiscal para autotransportistas, en busca renovar el parque vehicular. «El Financiero, juil 16»
4
Japón planea un nuevo paquete de estímulo de 170.000 millones ...
El Gobierno nipón incrementará el volumen de su nuevo paquete de estímulo hasta los 20 billones de yenes (169.120 millones de euros/186.250 millones de ... «Expansión.com, juil 16»
5
George Akerlof propone «un plan de estímulo económico» en España
El premio Nobel de Economía George Akerlof afirma que «España necesita un plan de estímulo económico» para combatir el elevado desempleo. Durante la ... «ABC.es, juil 16»
6
El gobernador del BoJ dice que habrá más estímulo monetario si es ...
El gobernador del Banco de Japón (BoJ), Haruhiko Kuroda, aseguró hoy que el banco central nipón está listo para ampliar los estímulos a su política monetaria ... «Expansión.com, juil 16»
7
Descarta la SEP elevar estímulo
El estímulo de Carrera Magisterial (CM) no tendrá modificaciones, pero el incremento a los maestros sólo aplica al sueldo base, indicó Ramiro Álvarez Retana, ... «Periódico AM, juil 16»
8
Acciones chinas suben por esperanzas de estímulo y precios altos ...
El referencial CSI300 de las principales acciones que cotizan en Shanghái y Shenzhen subió un 1.6% a 3.204,70 puntos, en su mayor ganancia porcentual ... «Diario Gestión, juil 16»
9
Primer ministro holandés y presidente UE: "Es un estímulo para ...
El primer ministro holandés, Mark Rutte (i), llega a una rueda de prensa sobre el resultado del referéndum sobre el "brexit" en Reino Unido hoy, 24 de junio, ... «EFE, juin 16»
10
PPK: Impulsar el crecimiento del Perú más allá del estímulo fiscal ...
Pedro Pablo Kuczynski, se enfrenta a la delicada tarea de equilibrar el estímulo fiscal con un mantenimiento prudente de las finanzas públicas, dijo hoy Fitch ... «Diario Gestión, juin 16»

IMAGES SUR «ESTÍMULO»

estímulo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estímulo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estimulo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z