Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "flatuosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FLATUOSA EN ESPAGNOL

fla · tuo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FLATUOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Flatuosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FLATUOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «flatuosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de flatuosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de flatuous dans le dictionnaire est sujette à flatulence. En el diccionario castellano flatuosa significa sujeto a flatos.

Cliquez pour voir la définition originale de «flatuosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FLATUOSA


afectuosa
a·fec·tuo·sa
defectuosa
de·fec·tuo·sa
delictuosa
de·lic·tuo·sa
fastuosa
fas·tuo·sa
fructuosa
fruc·tuo·sa
impetuosa
im·pe·tuo·sa
incestuosa
in·ces·tuo·sa
infructuosa
in·fruc·tuo·sa
irrespetuosa
i·rres·pe·tuo·sa
luctuosa
luc·tuo·sa
majestuosa
ma·jes·tuo·sa
presuntuosa
pre·sun·tuo·sa
respetuosa
res·pe·tuo·sa
suntuosa
sun·tuo·sa
tempestuosa
tem·pes·tuo·sa
tortuosa
tor·tuo·sa
tumultuosa
tu·mul·tuo·sa
untuosa
un·tuo·sa
virtuosa
vir·tuo·sa
voluptuosa
vo·lup·tuo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FLATUOSA

flaquencia
flaquera
flaqueza
flash
flato
flatosa
flatoso
flatulencia
flatulenta
flatulento
flatuoso
flaubertiana
flaubertiano
flauta
flautada
flautado
flauteada
flauteado
flautero
flautillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FLATUOSA

actuosa
acuosa
aguosa
anfractuosa
concentuosa
conceptuosa
cosa
cuestuosa
espirituosa
estuosa
flexuosa
fluctuosa
frutuosa
hermosa
invirtuosa
menstruosa
monstruosa
montuosa
puntuosa
sinuosa

Synonymes et antonymes de flatuosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLATUOSA»

flatuosa sujeto flatos arte esfigmica semiyotica pulsoria erigida pronoaico refiere francisco zayas hecho solano fray diaz prueba pulso cierto señal indica diarrea ventosa generalidad pronoíhco vems rentrts motum nbsp tratado dolor colico contienen varias deben administrar baños agua caliente cólica pituitosa porque solo calientan humedecen pero también atenúan acido fixo disuelven bueloen fluxible siendo idea curativa myrtia encontramos ventus gloss faba nutrit stringit ventos creat humiditas pase morb humiditate spiritu vaporoso epid spiritus vaporosus idioma naturaleza qual enseña medico como parece hipocrates nohablaenel aphorism gencia sino deturgencia humoral tratando evac uacion humoresjdize evacuen cozidos

Traducteur en ligne avec la traduction de flatuosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FLATUOSA

Découvrez la traduction de flatuosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de flatuosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «flatuosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

flatuosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

flatuosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flatuous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

flatuosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

flatuosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

flatuosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flatuosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

flatuosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flatuosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

flatuosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flatuosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

flatuosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

flatuosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

flatuosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

flatuosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

flatuosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

flatuosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

flatuosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flatuosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flatuosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

flatuosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flatuosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

flatuosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flatuosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flatuosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flatuosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de flatuosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FLATUOSA»

Le terme «flatuosa» est rarement utilisé et occupe la place 97.557 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «flatuosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de flatuosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «flatuosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FLATUOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «flatuosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «flatuosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot flatuosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FLATUOSA»

Découvrez l'usage de flatuosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec flatuosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...
El pronoAico que refiere Don Francisco de Zayas hecho por Solano en el R. P. Fray Francisco Diaz prueba que en el pulso hay cierto señal que indica la diarrea ventosa ó flatuosa. Laj generalidad del pronoíHco vems rentrts motum fin  ...
Francisco Javier Cid, 1803
2
Tratado de dolor colico, en que se contienen varias, y ...
Se deben, administrar los baños de agua caliente en la Cólica pituitosa ,yen la flatuosa , porque no solo calientan , y humedecen , pero también porque atenúan el acido fixo , lo disuelven ,y lo bueloen fluxible.. Y siendo la idea curativa en ...
Francisco García Hernández, 1737
3
Myrtia
También encontramos ventus {Gloss.med. 34, 3 Faba : nutrit et stringit et ventos creat), humiditas flatuosa (Pase. Morb.cur. 248, 26-27 vel humiditate flatuosa, vel spiritu vaporoso ; Est.Epid. 98v, 9-10 humiditas flatuosa, aut spiritus vaporosus),  ...
4
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico, como ...
Parece, que Hipocrates nohablaenel Aphorism© de Tur gencia flatuosa > sino deTurgencia humoral ; porque tratando de la evac.uacion de los humoresjdize^ ue, ♢ fe evacuen los cozidos , y no los incoctosy lino es en lacircunftancia de.eflar  ...
Manuel Gutiérrez de los Ríos, Francisco Solano de Luque, 1737
5
Idioma de la naturaleza, con el qual enseña al medico como ...
... humorosa de que hablan los Principes,que postula purgan» te , sino una turgencia flatuosa , que postiila carminativos.como assi se consirma en la práctica ; pues quando queremos purgará un enfermo, Je registramos los hypocondrios ^ jt ...
Manuel Gutierrez de los Rios, Francisco Solano de Luque, 1768
6
Crisol de la cirugia
... la fie- Vero la caula mas principal de los tumo-' k ntelancoliaj y la materia flatuosa : y res preternaturales es la fluxion, que viene» distas íç originan, y engendran los tutoo- á ser vn movimiento de materia de un lu- res siguientes:£/ flemón, ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
7
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
'tas diferencias son sfete, aquo- si hay habilidad en el Artífice, sa , flatuosa, humoral, varico- sicmpre que se ofrezca executar- sa, intestinal, cirvosa y omental. la ; y sobre todo , mas vale ha- * cer retnedio , aunque con alguna incertidumbre de ...
Francisco García Cabero, 1789
8
Tratado histórico y fisiológico completo sobre la ...
el estado civilizado, imprimían aquel carácter de hipocondría flatuosa, tan observada durante ei siglo XV11I por Rob. Whytt , Lorry , Posmne , Tissot ,- en las primeras clases de la sociedad. La inmensa actividad desplegada en el siglo XVIIII ...
Julien Joseph Virey, 1821
9
Restauracion de la medicina antigua, sobre sus mayores remedios
... que asimilarte al derr.onio, verdu* go de lasalmas , y asjartadoc de los animos : Ilium mcJum trutinandum agredimur quod tkffeSiio flatuosa , & *b Arabia bus Mirachialis appellatuy; ms vero cum xommuni , ma- him bypocondriacum id tfi dee* ...
Francisco Suárez de Ribera, Luis Correa ((Madrid)), 1731
10
Nuevo thesoro de medicina y cirugia sacado de los aforismos ...
LA causa material de csta maccria flatuosa es laPicuica grueffa , lenta , y viscosa ( csto cs la Pkuica , que Prsx*4 gora llama virrca.) La causa eficicnce es el calor, ni fuerce ,nistoxd, find dis* minuido»porque (i huviereen el cucrpo maccria ...
Gil de Villalón ((O.F.M.)), 1735

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Flatuosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/flatuosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z