Téléchargez l'application
educalingo
forúnculo

Signification de "forúnculo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FORÚNCULO EN ESPAGNOL

fo · rún · cu · lo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORÚNCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forúnculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORÚNCULO EN ESPAGNOL

Faire bouillir

L'ébullition ou l'ébullition est une inflammation de la peau causée par l'infection d'un follicule pileux et le tissu sous-cutané environnant, habituellement par la bactérie Staphylococcus aureus. Parfois, plusieurs furoncles se forment pour former une lésion plus étendue, auquel cas l'affliction est connue sous le nom de furunculose ou d'anthrax.

définition de forúnculo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'inflammation purulente causée par l'infection bactérienne d'un follicule pileux est dans le dictionnaire.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORÚNCULO

ardínculo · artículo · cálculo · carbúnculo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · furúnculo · habitáculo · homúnculo · minúsculo · músculo · obstáculo · oráculo · pedúnculo · ranúnculo · ridículo · vehículo · vínculo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORÚNCULO

fortuna · fortunada · fortunado · fortunal · fortunio · fortuno · fortunón · fortunosa · fortunoso · fórum · forzada · forzadamente · forzado · forzador · forzal · forzamiento · forzar · forzolento · forzosa · forzosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORÚNCULO

báculo · cenáculo · cubículo · culo · espéculo · fascículo · folículo · mayúsculo · montículo · pináculo · receptáculo · retículo · semicírculo · tabernáculo · tentáculo · testículo · tubérculo · ventrículo · vernáculo · versículo

Synonymes et antonymes de forúnculo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORÚNCULO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «forúnculo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORÚNCULO»

forúnculo · absceso · bubón · bulto · divieso · furúnculo · grano · tumor · como · curar · tratamiento · pene · genitales · forunculos · medicamentos · forúnculo · inflamación · piel · causada · infección · folículo · piloso · tejido · subcutáneo · circundante · normalmente · bacteria · staphylococcus · aureus · ocasiones · purulenta · producida · bacteriana · homeopático · urgencia · cobre · plata · oligosol · día · despertarse · staphylococcinum · dosis · segundo · repetir · durante · período · evolución · cura · prolongada · levadura · nbsp · medicina · popular · homeopatica · mercurius · jodatus · ruber · erupción · endurece · presenta · gran · tendencia · formación · superficie · acumula · hinchazón · mucosa · glándulas · linfáticas · vecinas · segundas · jornadas · excelencia · gestión · universitaria · pilosebáceo · tejidos · rodean · aparece · complicación · foliculitis · previa · forma · primaria · resultado · confluencia · tratado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de forúnculo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FORÚNCULO

Découvrez la traduction de forúnculo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de forúnculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forúnculo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

forúnculo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

forúnculo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Boil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

forúnculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

forúnculo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

forúnculo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

forúnculo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

forúnculo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

forúnculo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

forúnculo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

forúnculo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

forúnculo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

forúnculo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

forúnculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

forúnculo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

forúnculo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

forúnculo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

forúnculo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

forúnculo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

forúnculo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

forúnculo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

forúnculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

forúnculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

forúnculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

forúnculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forúnculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forúnculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORÚNCULO»

Tendances de recherche principales et usages générales de forúnculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forúnculo».

Exemples d'utilisation du mot forúnculo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORÚNCULO»

Découvrez l'usage de forúnculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forúnculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Forúnculo Cobre-Oro-Plata oligosol, una vez al día al despertarse. Staphylococcinum 7 CH, una dosis (ó 5 gr) el segundo día del tratamiento, y repetir una vez durante el período de evolución del forúnculo. Cura prolongada de Levadura de ...
Louis Pommier, 2002
2
Medicina Popular Homeopatica
Mercurius jodatus ruber: la erupción endurece la piel y presenta gran tendencia a la formación de pus. En la superficie se acumula una hinchazón mucosa y purulenta; hinchazón de las glándulas linfáticas vecinas. Forúnculo El « Forúnculo» ...
Ricardo Haehl, 1999
3
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Definición: Un forúnculo es una inflamación de un folículo pilosebáceo y los tejidos que lo rodean que aparece como complicación de una foliculitis previa o de forma primaria. El ántrax es el resultado de la confluencia de varios forúnculos.
Universidad de Cádiz, 2008
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Del divieso ó forúnculo. El forúnculo es un tumor inflamatorio, circuns crilo, duro, elevado en punta en su centro, que se termina siempre por supuración, y en medio del cual se halla una sustancia blanoa, conocida con el nombre de rafe; .
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Tratado práctico de dermatosis ó enfermedades de la piel, ...
El forúnculo es idiopático ó sintomático (diatesis humoral) , y puede tambien presentarse como erupcion crítica. Sitio anatómico. Para la mayor parte de los autores la inflamacion forunculosa tiene su punto de partida en los paquetes ...
Louis Victor Duchesne-Duparc, José María Ducazcal (imp.), 1862
6
Otorrinolaringología y patología cervicofacial
RINITIS AGUDAS Rinitis vestibular Las infecciones de la piel del vestíbulo nasal incluyen la foliculitis, el forúnculo y el impétigo. En el caso de la foliculitis de origen habitual- mente estafilocócico al igual que el forúnculo, la simple limpieza y ...
Joaquín Poch Broto, 2006
7
Manual pediátrico para los dueños del nuevo bebé: su guia ...
Se forma un pequeño forúnculo en el borde del párpado al lado de las pestañas. Esto es lo que se llama "orzuelo." El forúnculo tiene que abrirse y escurrir antes de que pueda sanar la infección. La pus que escurre del forúnculo contiene ...
Horst D. Weinberg, 1999
8
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Hieruan todas cofas juntamente quitadas las yemas de Bg»L Forúnculo es vnapoflemapè- |0s hueuos hádala confumpeion de KKgj qutño engendrado por la ma- la quarta parte .• defpues (can añadiJas SS9 yor parte de íatigre grüclío con |as ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
9
Tratado elemental de patología y de clínica quirúrgicas
El ántrax benigno no es otra cosa que un forúnculo muy extenso, es decir, en el cual un gran número de aréolas del dérmis están enfermas, Eor lo que describiremos esta enfermedad en pocas palabras, pues lo que emos dicho del forúnculo ...
Alexandre Jamain, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid))
10
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Estos forúnculos eran pequeños: la muerte era debida á una flebitis facial que habia nacido del foco del forúnculo y eslendídose á los senos cavernosos por la vena oftálmica. Se encontró pus en t >do el trayecto venoso , y la muerte fué tan  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORÚNCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forúnculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Tienes algo que parece espinilla pero duele? Puede ser un ...
Tranquila porque, muy probablemente, puede ser un forúnculo. Son muy comunes y en la mayoría de los casos son causados por la bacteria Staphylococcus ... «Actitud Fem, mai 16»
2
La hecatombe económica que se avecina
Para los Estados Unidos, España se ha convertido en un forúnculo que crece y crece. Si temen un Gobierno de izquierda podemizada que pudiera poner en ... «eldiario.es, mai 16»
3
La semilla del mal
Por culpa de Lula y por debilidad de Dilma quedó atrás Petrobras y maduró el forúnculo del impeachment, con su discutible fundamento legal y su asombrosa ... «Diario El País, avril 16»
4
una enfermedad dolorosa, vergonzante, frecuente y poco conocida
Se manifiesta con nódulos inflamados, llagas o forúnculos en zonas con glándulas sudoríparas y sebáceas (ver infograma). Las lesiones progresan hasta ... «La Gaceta Tucumán, avril 16»
5
Inicio Salud Iban a reventar una espinilla pero ellos no pueden ...
¿Sabes qué son los famosos forúnculos o abscesos que aparecen en la piel? ¿Por qué salen de la nada y se quedan tanto tiempo? ¿No? ¿Ni una pista? Pues ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, mars 16»
6
Inicio Salud Elimina los Forúnculos en los muslos y gluteos ...
Una de las infecciones más comunes de la piel son los forúnculos. Lugares donde suelen aparecer son las glándulas sebáceas de la piel y folículos pilosos de ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, janv 16»
7
7 razones para no volver a morderte las uñas
... es el Staphlococcus aureus, que puede causar muchas infecciones extrañas en la piel, como forúnculos y abscesos. ¿Seguro que deseas un forúnculo oral? «Vanidades, nov 15»
8
Hidradenitis supurativa, una enfermedad desconocida que puede ...
Según recuerda los primeros síntomas fueron obsesos, forúnculos que aparecieron en sus axilas y por los cuales consultó a varios dermatólogos y asistió a ... «El Patagónico, nov 15»
9
La hidradenitis supurativa: una enfermedad tabú que sufren miles ...
Se caracteriza por la aparición de forúnculos o abscesos repetidos por lo general en las partes íntimas: las axilas, los pechos, los genitales, la zona perianal. «Clarín.com, oct 15»
10
Angie Jibaja ya fue operada de un forúnculo
Sin embargo, su terrible mal es nada menos que un forúnculo, es decir, una bolsita llena de pus que se forma debajo de la piel cuando las bacterias infectan e ... «El Popular, sept 15»

IMAGES SUR «FORÚNCULO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forúnculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/forunculo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR