Téléchargez l'application
educalingo
hidráulico

Signification de "hidráulico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDRÁULICO

La palabra hidráulico procede del latín hydraulĭcus, la cual a su vez procede del griego ὑδραυλικός, derivado de ὑδραυλίς, órgano musical movido por agua.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIDRÁULICO EN ESPAGNOL

hi · dráu · li · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDRÁULICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidráulico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIDRÁULICO EN ESPAGNOL

Hydraulique

L'hydraulique est une branche de la mécanique des fluides et largement présente dans l'ingénierie chargée de l'étude des propriétés mécaniques des liquides. Tout cela dépend des forces qui sont interposées avec la masse et les conditions auxquelles le fluide est soumis, liées à la viscosité du fluide.

définition de hidráulico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'hydraulique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole appartient à ou liée à l'hydraulique. Une autre signification de hydraulique dans le dictionnaire est qu'il se déplace au moyen d'eau ou d'un autre fluide. Roue, presse hydraulique. L'hydraulique est également dit de l'énergie: Produit par le mouvement de l'eau.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDRÁULICO

acrílico · alcohólico · angélico · apostólico · áulico · bélico · bíblico · católico · célico · cíclico · diabólico · eólico · evangélico · idílico · melancólico · metabólico · metálico · psicodélico · público · simbólico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDRÁULICO

hidrácido · hidracina · hidractivo · hidragogía · hidrante · hidrargirio · hidrargirismo · hidrargiro · hidrartrosis · hidratación · hidratante · hidratar · hidrato · hidráulica · hidria · hídrico · hidroala · hidroavión · hidrobiología · hidrocálido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDRÁULICO

acetilsalicílico · anabólico · angelico · aristotélico · bucólico · cólico · craneoencefálico · encefálico · etílico · filatélico · gaélico · itálico · maquiavélico · milico · parabólico · polivinílico · revolico · salicílico · vandálico · vinílico

Synonymes et antonymes de hidráulico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICO»

hidráulico · cemento · ariete · hormigón · marco · hidráulica · rama · mecánica · fluidos · ampliamente · presente · ingeniería · encarga · estudio · propiedades · mecánicas · líquidos · todo · esto · depende · fuerzas · interponen · masa · condiciones · esté · sometido · fluido · relacionadas · viscosidad · este · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · otro · mueve · medio · agua · rueda · prensa · hidráulico · también · dicho · energía · producida · movimiento · acueductos · cloacas · drenajes · criterios · para · diseño · balance · prospectivo · región · occidental · plan · estatal · cálculo · conducciones · libres · forzadas · organización · montaje · mecánico · ciban · caudal · definido · proyecto · aunque · produzcan · fluctuaciones · presión · instalación · según ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hidráulico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIDRÁULICO

Découvrez la traduction de hidráulico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de hidráulico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidráulico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

espagnol

hidráulico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hydraulic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोलिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدروليكي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гидравлический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hidráulico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জলবাহী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hydraulique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidraulik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hydraulisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

油圧
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유압
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hydraulic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủy lực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ராலிக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हायड्रॉलिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hidrolik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idraulico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hydrauliczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гідравлічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hidraulic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδραυλικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrouliese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydraulisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydraulisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidráulico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDRÁULICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de hidráulico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidráulico».

Exemples d'utilisation du mot hidráulico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDRÁULICO»

Découvrez l'usage de hidráulico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidráulico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organización y montaje mecánico e hidráulico de ...
ciban el caudal definido en proyecto aunque se produzcan fluctuaciones de presión en la instalación. • Según CTEHE4 apartado 3.3.5.1 3.3.5. Circuito hidráulico 1. Debe concebirse inicialmente un circuito hidráulico de por sí equilibrado.
2
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
draw bench | banco hidráulico de trefilar. dredge | bomba de dragado, draga de succión draga hidráulica. drill perforadora hidráulica. drilling | sondeo hidráulico. drive accionamiento hidráulico. mando hidráulico. energy dissipator | disipador ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
3
Los instrumentos de gestión del dominio público hidráulico: ...
Con una pretensión integradora, la presente monografía afronta el desafío de estudiar por primera vez de forma conjunta tres instrumentos de gestión del Dominio Público Hidráulico: el más tradicional, la concesión demanial de las ...
Teresa María Navarro Caballero, 2007
4
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... presión. hydraulic model investigation I investigación empleando modelos hidráulicos. hydraulic model studies I estudios con modelos hidráulicos. hydraulic modulus I módulo hidráulico. hydraulic mortar I mortero hidráulico. hydraulic motor ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
5
Hidraulica de Canales. Capitulo 5 Del Manual de Ingenieria ...
CAPÍTULO. 4. PRINCIPIO. DEL. MOMENTUM. Y. SU. APLICACIÓN. AL. SALTO. HIDRÁULICO. 4.1 CONSIDERACIONES GENERALES El principio del impulso y la cantidad de movimiento es de gran importancia en el análisis del flujo a ...
Camargo Hernandez, Jaime E, 2002
6
Optimización de la Producción Mediante Fracturamiento Hidráulico
Este proyecto tiene como objetivo determinar y analizar la magnitud de da o de formaci n presente en la roca reservorio para luego de esto realizar los an lisis y las interpretaciones respectivas.
Yonathan Paul Cevallos Rivera, 2011
7
Prevención y seguridad en el montaje mecánico e hidráulico ...
Conocer los riesgos existentes a la hora de realizar el montaje de instalaciones solares térmicas, así como las medidas preventivas para minimizar o eliminar dichos riesgos.
Antonio Díaz Pérez, Ricardo Quintanilla Piña, 2013
8
Glosario de la Industria Petrolera:
hydrator, hidratador hydraulic, hidráulico — coupling, acoplador hidráulico — cylinder operator, accionador hidráulico de cilindro — drive, mando hidráulico, impulsión hidráulica (q.v. hydraulic transmission) — gate, compuerta — grade line, ...
‎1996
9
Los cambios automáticos
La descripción del funcionamiento del sistema o circuito hidráulico de un cambio automático puede complicarse tanto como se desee. Como no nos ocuparemos aquí de los problemas de ingeniería, nuestro propósito es exponerlo de forma ...
Mathias F. Brejcha, 1978
10
El agua--mitos, ritos y realidades: coloquio internacional, ...
SABER LO QUE ES UN ESPACIO HIDRÁULICO Y LO QUE NO ES O AL- ANDALUS Y LOS FEUDALES Miquel Barceló (Universidad de Barcelona) Un espacio hidráulico es el resultado de tres factores técnicos forzosamente articulados: el ...
José Antonio González Alcantud, Antonio Malpica Cuello, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDRÁULICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidráulico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Preparan instalación de concreto hidráulico en Hipódromo II
Con una inversión de 4 millones 895 mil pesos provenientes del gobierno federal, el Ayuntamiento de Tijuana inició la reconstrucción con concreto hidráulico ... «SanDiegoRed, août 16»
2
Cuarteaduras en el concreto hidráulico del Bulevar 5 de Mayo ...
Las obras de tendido del concreto hidráulico, presumidas con bombo y platillo por el gobernador, Rafael Moreno Valle Rosas, en las principales vialidades de ... «Intolerancia, août 16»
3
La Policía busca al ladrón del gato hidráulico
A su autor se le conoce como el ladrón del gato hidráulico precisamente porque las cámaras de seguridad de su último atraco lo grabaron entrando al local ... «TeleCinco.es, août 16»
4
Resaltan labor de Fidel a favor del desarrollo hidráulico de Cuba
La Habana.- La visión de Fidel de potenciar el desarrollo hidráulico del país desde los primeros años de la Revolución fue destacada hoy, en esta capital, en el ... «Tiempo21, août 16»
5
Sustituirán asfalto por concreto hidráulico en Periférico Poniente
Sustituirán asfalto por concreto hidráulico en Periférico Poniente. Las obras de reencarpetamiento iniciarán la noche del próximo martes nueve de agosto, ... «Milenio.com, août 16»
6
Alertan riesgo de crisis en sistema hidráulico
Tlalnepantla, Méx.— La totalidad de organismos operadores de agua del Estado de México son ineficientes y están en quiebra, por lo que existe el riesgo de ... «El Universal, août 16»
7
Descubren sistema hidráulico bajo de un templo Maya que conduce ...
Tras una serie de excavaciones en el subsuelo del Templo de las Inscripciones de Palenque, México, un grupo de arqueólogos descubrió un complejo sistema ... «24Horas.cl, juil 16»
8
Sistema hidráulico subterráneo maya
Arqueólogos del sitio maya de Palenque en México anunciaron el lunes que descubrieron un sistema de canales hidráulicos . «Panamá América, juil 16»
9
Descubren complejo sistema hidráulico bajo pirámide en México
De acuerdo al arqueólogo que presentó las excavaciones, el sistema hidráulico debajo de la pirámide posiblemente representa "el sinuoso camino para llegar ... «LaTercera, juil 16»
10
El PP de Torrent denuncia el abandono del patrimonio hidráulico en ...
La agrupación de Populares de Torrent denunció el abandono que está sufriendo el patrimonio hidráulico en el último año y que «el ayuntamiento utilice fotos ... «Las Provincias, juil 16»

IMAGES SUR «HIDRÁULICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidráulico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidraulico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR