définition de hopalanda dans le dictionnaire espagnol
La définition de hopalanda dans le dictionnaire espagnol est un vêtement large et pompeux, en particulier celui porté par les étudiants qui sont allés à l'université. Un autre sens de hopalanda dans le dictionnaire est aussi le vêtement de coupe large, abondante et frappante. La definición de hopalanda en el diccionario castellano es vestidura grande y pomposa, particularmente la que vestían los estudiantes que iban a las universidades. Otro significado de hopalanda en el diccionario es también vestidura de corte amplio, abundante y llamativo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hopalanda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOPALANDA»
hopalanda
abreviadamente
hopa
prenda
vestir
constituyó
exterior
traje
masculino
femenino
europa
siglos
especie
bata
veces
larga
corta
mangas
largas
llegaban
hasta
suelo
cuello
derecho
alto
mantenía
unida
vestidura
grande
pomposa
particularmente
vestían
estudiantes
iban
universidades
otro
corte
amplio
abundante
llamativo
heresiarca
sólo
descubrí
famosa
yacía
acera
junto
menos
famosas
pantuflas
debe
casos
pensé
necesidad
obligado
honoré
subrac
desnudarse
abrir
cerrar
ojos
nbsp
vocabulario
temático
característico
pío
baroja
quot
harapiento
desteñida
veleidades
fortuna
maranat
tipo
grotesco
gorro
barbas
gabán
rabino
aventuras
inventos
enciclopedico
hispano
americano
literatura
celtiberia
historia
posguerra
cuando
volvió
salón
hizo
vestida
pies
rozagante
color
carmesí
todo
cuerpo
caminando
estudiada
ceremonia
situarse
centro
encaramándose
diosa
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOPALANDA»
Découvrez l'usage de
hopalanda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hopalanda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Sólo descubrí su famosa hopalanda, que yacía en la acera junto a sus no menos
famosas pantuflas. «Debe ser uno de los casos —pensé— en que la necesidad
ha obligado a Honoré Subrac a desnudarse en un abrir y cerrar de ojos. Por fin ...
Guillaume Apollinaire, 1990
2
Vocabulario temático y característico de Pío Baroja
"Harapiento, con una hopalanda desteñida" (Las veleidades de la fortuna, 1320).
"Maranat es un tipo grotesco, con su hopalanda, un gorro y sus barbas...," (El
mar, 156). . "Y un gabán con la hopalanda de un rabino" (Aventuras, inventos..., ...
Consuelo García Gallarín, 1991
3
Celtiberia. Una historia de posguerra
Cuando volvió al salón, lo hizo vestida hasta los pies con una rozagante
hopalanda de color carmesí que le cubría todo el cuerpo. Caminando con
estudiada ceremonia, fue a situarse en el centro del salón encaramándose,
como una diosa, ...
Miguel Ángel J, Morales Miña
Por de pronto, cuando hubo que despojarle de la hopalanda** del sabio, tirando
por tramoya29 de una cuerda, le dejaron en mangas de camisa y con media
barba. Se arregló aquello como se pudo; pero en la primera entrevista con ...
Marta González Megía, 2007
Al ser aludido, el honorable juez se levantó, recogió el vuelo de su rica
hopalanda y se dispuso a intervenir. La expectación creció notablemente y el
silencio de los presentes se hizo casi audible. El anciano se dispuso a tomar la
palabra, ...
6
La saga de los malditos
Al bachiller Rodrigo Barroso lo trasladaron en unas parihuelas, siempre con la
espalda hacia arriba y bajo la jurisdicción del galeno quien, vistiendo solemne
su verde hopalanda, daba órdenes a los improvisados angarilleros para que ...
7
Crítica, visiones y diálogos
El saco por detrás, le llegaba a los pies, envolviéndolo todo como una
hopalanda. Y de sucesivas transacciones con tamaña vestimenta, cuyos
pliegues y anchura apenas le consentían al principio moverse y caminar, se
derivó sin duda ...
Jesús Semprum, Ángel Gustavo Infante, 2006
... como vimos da la descripción física) señala haberlo visto por última vez en
1865, lo que le permite a Cortázar mostrarlo como una figura que ha quedado
inmóvil, congelada en esa época, la hopalanda, el alto sombrero del
sudamericano, ...
Luz M. Porras de Rodríguez, 1999
—Primero una insolencia y después un halago —dijo Marco con amargura,
mientras permitía que Luca lo ayudara a ponerse una camisa de seda con el
cuello de encaje y encima la hopalanda negra y do- rada que ya le había
conseguido la ...
Nikolái Petróvich se giró rápidamente y, acercándose a un joven alto, vestido
con una hopalanda larga con borlas, que recién acababa de apearse del
carruaje, estrechó con fuerza la mano co- briza y desnuda que éste tardó un
momento ...
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOPALANDA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hopalanda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Carlos III de Navarra creó una corte medieval lujosa "para transmitir ...
... inglesa y castellana, al igual que ella también pudo ejercer cierta influencia hacia otros reinos: es el caso de la prenda denominada hopalanda, una vestidura ... «Noticias de Navarra, sept 15»
LA FASCINANTE VIDA DE LA ANTIFRANQUISTA DUQUESA DE ...
Aquel friso de la plaza de Santa María, me arrebataría la mirada, hecho a la hopalanda plateada de los olivos. Ahora, en ese escenario, vería salir a una mujer ... «digitalextremadura.com, avril 15»
Quemar rehenes, crucificar niños... los métodos para intimidar del EI
Casi todos iban vestidos con la negra hopalanda de los hebreos, algunos estaban desnudos, y su carne relucía castamente en la tibieza fría de la luna. «La Razon, févr 15»
Magnífico tríptico cordobés: Séneca, Maimónides, Góngora
... vecinos no hubieran querido turbar sus meditaciones, vestido con una especie de almalafa o de hopalanda, en su poltrona de bronce, está sentado el filósofo ... «ElLitoral.com, nov 14»
Pertigueros y retratistas
Porque el Pertiguero, en los actos de culto y servicio, llevaba larga pértiga de plata, cuello con peto, peluca blanca y amplia hopalanda, generalmente blanca, ... «Ideal Digital, avril 12»
