Téléchargez l'application
educalingo
incitante

Signification de "incitante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCITANTE

La palabra incitante procede del antiguo participio activo de incitar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INCITANTE EN ESPAGNOL

in · ci · tan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCITANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incitante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCITANTE EN ESPAGNOL

définition de incitante dans le dictionnaire espagnol

La définition de incitante dans le dictionnaire espagnol est qu'il incite. Une autre signification de l'incitation dans le dictionnaire est aussi attrayante, stimulante.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCITANTE

bastante · cantante · constante · contratante · distante · estante · excitante · flotante · habitante · hidratante · impactante · importante · instante · militante · obstante · representante · restante · resultante · solicitante · visitante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCITANTE

incisivo · inciso · incisoria · incisorio · incisura · incitación · incitador · incitadora · incitamento · incitamiento · incitantemente · incitar · incitativa · incitativo · incívica · incívico · incivil · incivilidad · incivilizada · incivilizado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCITANTE

aplastante · asaltante · cortante · debutante · desconcertante · desinfectante · ejecutante · expectante · faltante · humectante · inquietante · irritante · lactante · licitante · montante · mutante · protestante · reconfortante · reflectante · tratante

Synonymes et antonymes de incitante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INCITANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «incitante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITANTE»

incitante · afrodisiaco · apetitoso · enardecedor · excitante · provocador · provocativo · vivificante · incita · otro · también · atractivo · estimulante · oferta · ella · tenía · único · deseaba · heredero · para · familia · zavros · revistas · corazón · solían · dedicar · muchas · páginas · magnate · griego · aris · larga · lista · modelos · compartía · cama · clínica · médica · hotel · dieu · parís · decia · brown · como · repetido · broussais · otros · términos · natural · viene · mismo · cuya · incitación · daba · resultado · visión · alimento · nbsp · quieras · that · want · antoologia · final · café · rodríguez · giacone · oigo · silbar · llega · desde · esquina · amigos · llaman · esperan · decida · esta · noche · ellos · cuando ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incitante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCITANTE

Découvrez la traduction de incitante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de incitante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incitante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

诱人的
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

incitante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inviting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आमंत्रित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

манящий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

convidativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমন্ত্রণ জানিয়ে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

attrayant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengundang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einladend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魅力
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

초대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngundang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mời
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழைப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मोहक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çekici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

invitante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

atrakcyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

звабливий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbietor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελκυστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbydende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incitante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCITANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de incitante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incitante».

Exemples d'utilisation du mot incitante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITANTE»

Découvrez l'usage de incitante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incitante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una oferta incitante
Ella tenía lo único que él deseaba: un heredero para la familia Zavros Las revistas del corazón solían dedicar muchas páginas al magnate griego Aris Zavros y a la larga lista de modelos con las que compartía su cama.
Emma Darcy, 2012
2
Clínica médica del Hotel-Dieu de París
Decia Brown, como lo ha repetido Broussais en otros términos , que la luz era el incitante natural, ó, lo que viene á ser lo mismo , el estimulante del ojo , cuya incitación daba por resultado la visión ; que el alimento era el incitante natural del ...
Armand Trousseau, 1861
3
El dia que me quieras/ The Day That You Want Me: Antoologia ...
Y AL FINAL EN EL CAFÉ T Rodríguez y F Giacone Oigo el silbar incitante que llega desde la esquina, mis amigos son que llaman y esperan que me decida. Esta noche voy con ellos. Y cuando llego al umbral, siento una voz que llama, unos ...
Javier Argüello, 2004
4
De donde son los cantantes
La escritura del cubano Severo Sarduy es provocativa, vivaz, incitante e ironica. De donde son los cantantes, obra que le consagro, es el texto mas furiosamente experimental en la produccion hispanoamericana reciente.
Severo Sarduy, Roberto González Echevarría, 1993
5
La Casa de Patrick Childers
"Un palacete abandonado en la vecindad de una poblacion de marginales, entre ellos la muy incitante Florencia, que atrapa entre sus redes amorosas a Raul Ramirez, quien, creyendose desahuciado, se recluye en la casa para morir.
Lázaro Covadlo, 1999
6
El amigo del alma: humorada lírica en un acto, dividido en ...
(vuelve á repetir la orquesta el número 8 (vals), y al terminar éste, salen Cascarilla y Rodríguez al público, donde ya estarán colocados 'una joven incitante» y *un tío gordo». En el público habrá también dos guardias (actores de la compañía) ...
Gerónimo Giménez, Amado Vives, Francisco de Torres y Olmedo, 1907
7
Pensamiento y trayectoria de José Ortega y Gasset: ensayo de ...
siderando la función excitadora como la más característica, Starling ha llamado a la sustancia básica de la secreción interna 'hormona', lo 'incitante' ". De las ideas sobre regulación biológica del cuerpo, Ortega pasa a la vida psíquica, ...
8
Estudios en camsá y catío
111 Suceso incitante. El suceso incitante lo realiza el héroe, y como ya se ha dicho, altera el balance de poder entre el héroe y el villano. Se incerta ya sea en la escena de ambiente del acto, o en la escena final del acto anterior. Puede darse ...
‎1977
9
Hacia Ortega: El mito del origen del hombre
siderando la función excitadora como la más característica, Starling ha llamado a la sustancia básica de la secreción interna 'hormona', lo 'incitante' ". De las ideas sobre regulación biológica del cuerpo, Ortega pasa a la vida psíquica, ...
Francisco Soler Grima, 1965
10
La Bicicleta
Suave, dulce, cálida, sugarente, sensual, persuasiva, incitante ... licúa, en suave, dulce, cálida, sugarente, sensual, persuasiva, incitante, cortina musical neutra, presumiblemente "Love is ttt", de Reed and Masón, por Mantovani y su orquesta.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCITANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incitante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
INCITANTE CU UNDIŢA în mână. Experiment dovedit: de ce NIMENI ...
INCITANTE CU UNDIŢA în mână. Experiment dovedit: de ce NIMENI NU SE UITĂ LA PEŞTE, ci doar la FORMELE ÎNCINSE de soarele mării? │ Foto galerie ... «Evenimentul Zilei, sept 16»
2
PIŢIPOANCELE 2016 au stabilit o nouă modă: STRIPTEASE LA ...
PIŢIPOANCELE 2016 au stabilit o nouă modă: STRIPTEASE LA SALA DE FORŢĂ. Unghiuri incitante şi INDECENŢĂ l Foto. Autor: Daniel Teodoreanu | marţi, ... «Evenimentul Zilei, août 16»
3
Imagini incitante: cum arată goală soția lui Donald Trump
Înainte să-l cunoască pe Donald Trump la clubul Kit Kat din Manhattan și să pășească în lumea faimoasă a miliardarilor, Melania Knauss (născută pe 26 aprilie ... «Click!, mai 16»
4
Pelicule incitante pe marile ecrane
Penelope Cruz, actriţa principală şi producătoarea filmului „ma ma”. ”Penelope Cruz, aşa cum n-aţi mai văzut-o niciodată”, a titrat Mirror după premiera filmului ... «Cotidianul, mai 16»
5
Licitaţii incitante la Artmark
Licitaţia unei colecţii din anii '80 (Vintilă, Bălaşa, Musceleanu). "În fapt, un pictor lucrează toată viaţa la un singur tablou", spunea Ion Musceleanu, unul dintre cei ... «Cotidianul, avril 16»
6
Cele mai incitante imagini cu cele cinci surori Kardashian! Au încins ...
Cele cinci surori Kardashian sunt cele mai în vogă fete din Statele Unite. Frumuseţea lor i-a daterminat pe americani să nu se mişte din faţa televizoarelor pe ... «Realitatea, mars 16»
7
Oraşul unde orice bărbat şi-ar dori să trăiască, însă locul este ...
Oraşul unde orice bărbat şi-ar dori să trăiască, însă locul este CONDUS de femei incitante | GALERIE FOTO. Autor: Radu Andreea | joi, 03 martie 2016 | 3 ... «Evenimentul Zilei, mars 16»
8
Spectacole incitante în teatrele bucureştene
Teatrul Naţional Bucureşti. ”Bârfe, zvonuri şi minciuni”. O întâmplare bizară se petrece în casa viceprimarului New York-ului, chiar la aniversarea căsătoriei. «Cotidianul, févr 16»
9
EDUCATOAREA din Târgu Jiu şi pasiunea pentru POZE INCITANTE ...
EDUCATOAREA din Târgu Jiu şi pasiunea pentru POZE INCITANTE au generat supranumele PANTERA ROZ l Foto galerie. Autor: Daniel Teodoreanu ... «Evenimentul Zilei, févr 16»
10
ELEVELE JAPONEZE şi parada modei în UNIFORME INCITANTE ...
Adolescentele din imagini profită la maximum de uniformele şcolare şi pozează în ipostaze incitante. În aceste condiţii, este de presupus că ai lor colegi se ... «Evenimentul Zilei, févr 16»

IMAGES SUR «INCITANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incitante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incitante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR