Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "indigerido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INDIGERIDO EN ESPAGNOL

in · di · ge · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INDIGERIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Indigerido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INDIGERIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «indigerido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de indigerido dans le dictionnaire espagnol

La définition de non digérée dans le dictionnaire est mal digérée, pas digérée. En el diccionario castellano indigerido significa mal digerido, no digerido.

Cliquez pour voir la définition originale de «indigerido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INDIGERIDO


aburrido
a·bu·rri·do
adquirido
ad·qui·ri·do
aterido
a·te·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
entelerido
en·te·le·ri·do
esperido
es·pe·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
malherido
mal·he·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
sobreherido
so·bre·he·ri·do
sufrido
su·fri·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INDIGERIDO

indigenado
indigencia
indigenismo
indigenista
indigente
indigerible
indigerida
indigesta
indigestar
indigestarse
indigestible
indigestión
indigesto
indigna
indignación
indignamente
indignante
indignar
indignidad
indigno

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INDIGERIDO

adolorido
aguerrido
alarido
anhídrido
árido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
dolorido
escurrido
florido
híbrido
ladrido
malparido
podrido
polisacárido
recurrido
socorrido
tórrido

Synonymes et antonymes de indigerido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIGERIDO»

indigerido digerido memorias incongruidad inconmutabilidad inconsulto incontinentemente inconvencible inconvenible incorporable incorporal íncubo inculcacion inculcar incultivado incursion incurso incusacion incusar indiestro indigerido indignidad indijado literatura histórica chilena concepto actual recubierto caparazón andamiaje científico nadando entre malandanzas filológicas sociológicas caudal intuiciones psicológicas sencillamente asombroso después contemplar cómo garra nbsp lengua castellana indigestible puede fácil digerir tion indigestion falta diges indigeeto digiere dificultad confuso órden duro áspero trato fado indignación cuarto camino impresiones llegan alimento todas estas

Traducteur en ligne avec la traduction de indigerido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INDIGERIDO

Découvrez la traduction de indigerido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de indigerido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «indigerido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

未消化
1325 millions de locuteurs

espagnol

indigerido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indigestible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पचाया नहीं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عسر الهضم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

непродуманный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não digerido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অজীর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non digéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihadamkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unverdaut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

未消化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소화되지 않은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

undigested
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không tiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜீரணமாகாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

undigested
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sindirilmemiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non digerito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niestrawiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

непродуманий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nedigerat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχώνευτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverteerde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

osmält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ufordøyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de indigerido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INDIGERIDO»

Le terme «indigerido» est très peu utilisé et occupe la place 83.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «indigerido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de indigerido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «indigerido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INDIGERIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «indigerido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «indigerido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot indigerido en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INDIGERIDO»

Découvrez l'usage de indigerido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec indigerido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memorias
Incongruidad. Inconmutabilidad. Inconsulto. Incontinentemente. Inconvencible. Inconvenible. Incorporable. Incorporal. Íncubo. Inculcacion. Inculcar. Incultivado. Incursion. Incurso. Incusacion. Incusar. Indiestro. Indigerido. Indignidad. Indijado.
Real academia española, 1870
2
La literatura histórica chilena y el concepto actual de la ...
Recubierto por la caparazón de un andamiaje científico indigerido y nadando entre sus malandanzas filológicas y sociológicas, hay un caudal de intuiciones psicológicas sencillamente asombroso. Después de contemplar cómo la garra de ...
Francisco Antonio Encina, Alfredo Jocelyn-Holt Letelier, 1997
3
Diccionario de la lengua castellana
Indigerido , da , adj. ant. io- Indigestible , adj. que no se puede ó no es fácil de digerir, (tion. Indigestion, f. falta de diges- Indigeeto, ta, adj. que se digiere con dificultad 1 1 confuso , sin órden 1 1 duro , áspero en el trato. (fado. Indignación ...
D. y M., 1851
4
El Cuarto Camino
Las impresiones que llegan son alimento indigerido. Todas estas tres clases de alimento deben digerirse y mezclarse en las proporciones correctas. Pero las impresiones pueden despertarle. Cuando la energía del cuerpo llega a cierta ...
P D Ouspensky, 2005
5
Estética de la creatividad: juego, arte, literatura
Esta sensación de lleno no es leve y gozosa como cuando se trata de una plenitud espiritual; es pesada y abotargante como la que produce un alimento indigerido. No se trata de una interferencia creadora que produce plenitud, sino de un ...
Alfonso López Quintás, 1998
6
Metodos in Vitro Para Determinar el Valor Nutritivo de los ...
En el segundo ajuste, una vez que el pH ha llegado a 1,2, se agrega la pepsina por medio de una jeringa automática (Zipette) en el tubo C. Se encontraron tres problemas con este procedimiento. 1. La capa de material indigerido retenía la ...
7
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... Bism (inmediatamente después de comer con cardalgia ardiente), Kre (de alimento indigerido horas después de comer). Diarrea tan pronto como come, Ars. Debilidad después de evacuar, Con., Nux Sensible a las tormentas y electricidad, ...
John Clarke, 1998
8
La experiencia estética y su poder formativo
Espurio no es, en este contexto, simplemente lo extraartístico, sino todo aquello que, por falta de energía formante, no ha sido debidamente integrado y permanece en la obra como peso muerto e indigerido. Conviene reaccionar contra todo ...
Alfonso López Quintás, 2009
9
Narradores andaluces de posguerra: historia de una década ...
El primero porque esta preocupación formal de Andújar parece provenir más que de una natural capacidad heurística, de un deliberado esfuerzo de hiperelaboración, fruto, quizá, de un indigerido complejo de autodidactismo. Como también ...
Juan de Dios Ruiz-Copete, 2001
10
Novisimo diccionario de la rima
Herido. Impedido. Impido. Impunido. Inadvertido. Incido. Inconoseido. Indebido. Indefinido. Indigerido. Infido. Infingido. Infinido. Insignido. Intimido. А Invalido. Ladrido. Lamido. Latido. 1 Leido. Liquido. Llovido. Lucido., Malavenido. Malcomido.
Juan Landa, 1867

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INDIGERIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme indigerido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Economía, política y guerra: ese obscuro objeto (neo)keynesiano
Pues todo resurgimiento que se deba meramente a un estímulo artificial deja sin realizar parte de la labor de las depresiones y añade, al residuo indigerido del ... «Rebelión, oct 12»

IMAGES SUR «INDIGERIDO»

indigerido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Indigerido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/indigerido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z