Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adquirido" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADQUIRIDO EN ESPAGNOL

ad · qui · ri · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADQUIRIDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adquirido est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADQUIRIDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «adquirido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Acquisition

Adquisición

L'acquisition peut se référer à: ▪ Achat ▪ Offre publique d'acquisition d'actions ▪ Fusions et acquisitions de sociétés ▪ Gain ▪ Loi de capture ou de conquête, en vertu de laquelle une personne obtient le domaine ou les propriétés d'un bien ... Adquisición puede referirse a: ▪ Compra ▪ Oferta pública de adquisición de acciones ▪ Fusiones y adquisiciones de empresas ▪ Ganancia ▪ Captura o conquista Acto o hecho en virtud del cual una persona obtiene el dominio o propiedades de un bien...

Cliquez pour voir la définition originale de «adquirido» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ADQUIRIDO


aburrido
a·bu·rri·do
aguerrido
a·gue·rri·do
alarido
a·la·ri·do
barrido
ba·rri·do
colorido
co·lo·ri·do
concurrido
con·cu·rri·do
corrido
co·rri·do
diferido
di·fe·ri·do
dolorido
do·lo·ri·do
florido
flo·ri·do
garrido
ga·rri·do
herido
he·ri·do
marido
ma·ri·do
nutrido
nu·tri·do
ocurrido
o·cu·rri·do
podrido
po·dri·do
querido
que·ri·do
recorrido
re·co·rri·do
recurrido
re·cu·rri·do
sufrido
su·fri·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ADQUIRIDO

adoro
adosada
adosado
adosamiento
adosar
adotrinar
adovelada
adovelado
adquirente
adquirible
adquiridor
adquiridora
adquiriente
adquirir
adquisición
adquisidor
adquisidora
adquisitiva
adquisitivo
adra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ADQUIRIDO

adolorido
anhídrido
árido
aterido
berrido
chirrido
desabrido
descolorido
desnutrido
despavorido
escurrido
híbrido
ladrido
malherido
malparido
polisacárido
pútrido
socorrido
tórrido
triglicérido

Synonymes et antonymes de adquirido dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADQUIRIDO»

adquirido derecho carácter adquisición puede referirse compra oferta pública acciones fusiones adquisiciones empresas ganancia captura conquista acto hecho virtud cual persona obtiene dominio propiedades bien daño cerebral adquirido guía práctica para familiares terapia ocupacional aplicada intervención psicosocial repercusiones psicosociales cabellos aparici pereyra echevarría familiar comunitaria personas nbsp modelo centro día comedia dramática tres actos psicología desarrollo enfoque sistémico innato volvamos ahora tema capacidades innatas abrimos presente capítulo estudio acción genes depara aproximación rasgo hereditario conjugando verbos españoles formas personales simples compuestas infinitivo adquirir haber gerundio adquiriendo habiendo participio indicativo subjuntivo pretérito enología fundamentos científicos tecnológicos mosto parcialmente fermentado producto procedente fermentación mostos grado alcohólico volumétrico superior inferior quintas partes civil permanencia estado materia existen normas mismo alcance conforme vigente

Traducteur en ligne avec la traduction de adquirido à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADQUIRIDO

Découvrez la traduction de adquirido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de adquirido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adquirido» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

后天
1325 millions de locuteurs

espagnol

adquirido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

acquired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكتسب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приобретенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adquirido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অর্জিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

acquis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diperoleh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erworben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取得
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

획득 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angsal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாங்கியது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विकत घेतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

edinilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

acquisita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nabyty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

придбаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dobândite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκτήθηκαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verkry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förvärvade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ervervet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adquirido

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADQUIRIDO»

Le terme «adquirido» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adquirido» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adquirido
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adquirido».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADQUIRIDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adquirido» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adquirido» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adquirido en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ADQUIRIDO»

Citations et phrases célèbres avec le mot adquirido.
1
Arthur Schopenhauer
No hay dinero mejor empleado que el que nos han estafado, porque por él hemos adquirido experiencia.
2
Georges Clemenceau
Toda tolerancia llega a ser, a la larga, un derecho adquirido.
3
Johann W. Goethe
No sólo lo congénito, sino lo adquirido forma al hombre.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ADQUIRIDO»

El que nada debe, nada ha adquirido a plazos.
Lo mal adquirido, se va como ha venido.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ADQUIRIDO»

Découvrez l'usage de adquirido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adquirido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia ocupacional aplicada al daño cerebral adquirido
INTERVENCIÓN PSICOSOCIAL EN EL DAÑO CEREBRAL ADQUIRIDO 28. Repercusiones psicosociales del daño cerebral adquirido. M. C. Cabellos Aparici y M. Pereyra Echevarría 413 29. Intervención familiar y comunitaria en personas ...
Begoña Polonio López, 2010
2
Psicología del desarrollo: un enfoque sistémico
Lo innato y lo adquirido Volvamos ahora al tema de las capacidades innatas con que abrimos el presente capítulo. El estudio de la acción de los genes nos depara una aproximación de lo que es, a la vez, un rasgo innato y hereditario.
Adolfo Perinat, 2007
3
Conjugando los verbos españoles
FORMAS NO PERSONALES Simples Compuestas Infinitivo: adquirir Infinitivo: haber adquirido Gerundio: adquiriendo Gerundio: habiendo adquirido Participio: adquirido FORMAS PERSONALES INDICATIVO SUBJUNTIVO Presente Pretérito ...
Ma. del Pilar Ballester Bielsa, 2006
4
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
Mosto de uva parcialmente fermentado: el producto procedente de la fermentación de mostos de uva, con un grado alcohólico volumétrico adquirido superior al 1% vol. e inferior a las tres quintas partes de su grado alcohólico volumétrico ...
‎2003
5
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
Permanencia del estado civil En materia de estado civil existen normas con el mismo alcance: El estado civil adquirido conforme a la ley vigente a la fecha de su constitución, subsistirá aunque esa ley pierda después sufuerza. [Art. 23C.C] ( .
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
6
Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes
La Iglesia tenia el derecho adquirido de poseer bienes desde los tiempos de Constantino, según consta en un acta del siglo VIII que apareció con las Decretales de Isidoro; y aun cuando no datara de este tiempo el derecho de la Iglesia de ...
España. Cortes Constituyentes, 1870
7
Anales de la Universidad de Chile
Como se ve, esta definición se presta a los mismos reparos que la anterior : i ademas, ella deja por resolver, cuándo se reputará un derecho irrevocablemente conferido, para que podamos considerarlo como definitivamente adquirido.
8
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Luisíta Tiburón. . . . Culebra. . . . Jacinta. . . . Escamuavías Hay en esta división 20 con Í Piles Vigilante Fuerza 150 lll 270 SE ADQUIRIERON Ó CONSTRUYERON. Construido en Bayona y adquirido en Cádiz Adquirido en Cádiz 1 Construido ...
Pascual MADOZ, 1849
9
Itinerarios: temas de cultura Ecuatoriana: lo heredado, lo ...
Ensayo fundacional en el campo de los estudios culturales ecuatorianos.
Santiago Páez, 2008
10
Teoría de la clarificación de mostos y vinos y sus ...
Grado alcohólico volumétrico adquirido: número de volúmenes de alcohol puro, a la temperatura de 20°C, contenidos en 100 volúmenes del producto considerado a dicha temperatura. 2. Grado alcohólico volumétrico en potencia: número de ...
Rafael Molina Úbeda, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADQUIRIDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adquirido est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
realidad que surge de la superposición
Así armó Espacio adquirido, muestra que será inaugurada el domingo en la Galería Parenthesis del Centro de Arte Los Galpones, en Los Chorros. «El Nacional.com, juin 16»
2
Cerca de 20.000 personas han sufrido en el País Vasco daño …
En Euskadi hay alrededor de 20.000 personas con daño cerebral adquirido. Es una lesión que se produce por la falta de oxígeno en el cerebro y puede estar ... «Diario Vasco, juin 16»
3
Socubike entrega a Protección Civil el desfibrilador adquirido
El Club Socubike de Socuéllamos ha hecho entrega esta mañana a la Agrupación Local de Protección Civil del desfibrilador que ha adquirido gracias a ... «Socuéllamos Digital, juin 16»
4
Un total de 19.052 vascos padecen Daño Cerebral Adquirido y cada …
Un total de 19.052 vascos padecen Daño Cerebral Adquirido (DCA) y cada año se dan 5.975 nuevos casos, el 95,6% causados por ictus, según la asociación ... «eldiario.es, mai 16»
5
David Roldán disputará un ultraman contra el Daño Cerebral …
... Roldán Martínez disputará los días 9,10 y 11 del mes de septiembre el ultraman de Almagro en beneficio de los afectados por Daño Cerebral Adquirido de la ... «Mundo Deportivo, mai 16»
6
El avión militar accidentado fue adquirido en 1991
El avión militar accidentado fue adquirido en 1991 ... que el Arava accidentado este 15 de marzo del 2016 fue adquirido en 1991 y entró a operar en 1992. «El Comercio, mars 16»
7
Una adolescente británica, en peligro tras inhalar cannabis …
... (Reino Unido) tras sufrir una "reacción grave" al consumo de aceite de cannabis que habría adquirido por internet, según informan fuentes policiales. «Cuatro, janv 16»
8
General Rodolfo Palomino dice que ha adquirido sus bienes de …
Durante mi vida institucional y exclusivamente con recursos propios, producto de 36 años de trabajo honesto y dedicado de servicio a la patria, he adquirido ... «La FM, déc 15»
9
Un total de 150 empleados de Endesa han adquirido un vehículo …
Un total de 150 empleados de Endesa han adquirido un vehículo eléctrico como medio de transporte, gracias a las condiciones ventajosas que ofrece la ... «La Vanguardia, déc 15»
10
Daño Cerebral Adquirido de Valladolid celebra el 15 de noviembre …
La Asociación de Daño Cerebral Adquirido de Valladolid, 'Camino', el Centro Hospitalario Benito Menni y el Club Deportivo CDO de Atletismo han organizado ... «20minutos.es, nov 15»

IMAGES SUR «ADQUIRIDO»

adquirido

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adquirido [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/adquirido>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z