Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laceada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LACEADA EN ESPAGNOL

la · ce · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LACEADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laceada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LACEADA


arqueada
ar·que·a·da
aseada
a·se·a·da
braceada
bra·ce·a·da
bronceada
bron·ce·a·da
cerveceada
cer·ve·ce·a·da
desempleada
de·sem·ple·a·da
empleada
em·ple·a·da
goleada
go·le·a·da
homenajeada
ho·me·na·je·a·da
horneada
hor·ne·a·da
lanceada
lan·ce·a·da
laqueada
la·que·a·da
meada
me·a·da
ojeada
o·je·a·da
oleada
o·le·a·da
pambaceada
pam·ba·ce·a·da
plateada
pla·te·a·da
pulseada
pul·se·a·da
redondeada
re·don·de·a·da
saneada
sa·ne·a·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LACEADA

lacayuno
laceador
laceadora
lacear
lacedemón
lacedemonia
lacedemonio
lacena
lacera
laceración
lacerada
lacerado
lacerador
lacerante
lacerar
lacería
laceria
laceriosa
lacerioso
lacero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LACEADA

asoleada
bicicleteada
charreada
chorreada
flanqueada
fondeada
glaseada
graneada
jineteada
ladeada
laureada
mateada
pateada
peleada
pisoteada
punteada
puteada
ribeteada
tardeada
volteada

Synonymes et antonymes de laceada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACEADA»

laceada standard argentino perfección avícola descripción pescuezo rico leonado cada pluma pálido plumas frente cuello iguales pecho alas arco laceado cubiertas laceada nbsp historia general hechos castellanos municiones qufl feles mandaua quot afsi mifmo mando áfsi carrew niodcllo diopof armas vnefeu campo azul boletin claro uniforme tono medio pizarreño definidamente oscuro lustroso mundo avĭcola buenos aires negro desde principio castaño dorado conforme forma eeatro tiene largo centro mante dora

Traducteur en ligne avec la traduction de laceada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LACEADA

Découvrez la traduction de laceada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laceada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laceada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

laceada
1325 millions de locuteurs

espagnol

laceada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

laceada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

laceada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

laceada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laceada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

laceada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laceada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laceada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

laceada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

laceada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

laceada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

laceada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

laceada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

laceada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

laceada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

laceada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laceada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

laceada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

laceada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

laceada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

laceada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laceada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laceada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laceada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laceada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LACEADA»

Le terme «laceada» est très peu utilisé et occupe la place 87.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laceada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laceada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laceada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LACEADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laceada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laceada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laceada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LACEADA»

Découvrez l'usage de laceada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laceada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Standard argentino de perfección avícola: descripción ...
Pescuezo : Rico leonado, cada pluma laceada de leonado pálido; plumas del frente del cuello, iguales a las del pecho. Alas : Arco, rico leonado, laceado de leonado pálido ; cubiertas, rico leonado, cada pluma Laceada de leonado pálido , ...
‎1928
2
Historia General de los hechos de los castellanos en las ...
... y municiones qufl feles mandaua^ ."'..'. , Afsi mifmo mando el Rey a los ofi r. 1 3 Áfsi carrew. niodcllo; y le diopoF armas vnefeu- do en campo azul,cn. 1. 5. n. laceada.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Imprenta Real (Madrid), 1601
3
Boletin
Pescuezo : Un claro y uniforme tono medio de azul pizarreño, cada pluma definidamente laceada de azul muy oscuro lustroso. Alas : Arco, un claro y uniforme tono medio de azul pizarreño, cada pluma definidamente laceada de azul muy ...
Sindicato Vertical de Ganaderia, 1950
4
Mundo avĭcola, Buenos Aires
negro que va desde el principio al fin de cada pluma, laceada de rico castaño dorado, conforme a la forma del eeatro; el negro tiene un largo centro, en forma de dia. mante, de un rico castaño dora, do. Cola Negro; hoces y cubiertas, negro,  ...
5
Diccionario del revés
... tartajeada desanudada callejeada estornudada bermejeada desnudada espejeada sudada canjeada ayudada granjeada alabeada ojeada barbeada cojeada titubeada hojeada laceada gorjeada maceada murmujeada trapaceada aleada ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
6
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre el ...
Démonax nos mostró despues la cima llamada Laceada , donde precipitan á los •delincuentes condenados á morir por delitos graves «En este precipicio, nos dijo, fue arrojado el célebre Aristómenes, enemigo jurado de Esparta , y gloria y  ...
7
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre ...
Démonax nos mostró despues la cima llamada Laceada , donde precipitan á los delin- qüentes condenados á morir por delitos graves ,, En este precipicio , nos dixo , fué arro- / jado el célebre Aristómenes , enemigo jurado de Esparta , y ...
8
Primera parte de la sylua spiritual de varias ...
... y valido de lus treynta y tres Reyes, que le tenia cercado,y dando dáflalto por hecho.contaua vapor fegurfi ^lleg.*«. Ь toma defurcvno.Notc.vi'ancs tanto, niparcf »wn«sdç la-viclü»- nu.ii. ria,pucs aim t#»es, laceada ceñida. Mjca que en tancp ...
Antonio Álvarez ((O.F.M.)), 1591
9
Instituciones oratorias, 1
... sic aliqua etiam narrat , debet laborare , ut videantur tacenda : sed laceada , quae lacere o- quam evidentísima. portebit , et liberum erit. Quod fit non- 2. Sed quatenus etiam forte quadam nunquam brevitatis quoque gratia , qua- pervenimus ...
Marc Fabi Quintilià, 1799
10
Viages de Antenor por Grecia y Asia con nociones sobre ...
Démonax nos mostró despues la cima llamada Laceada, donde precipitan á los delin- qüentes condenados á morir por delitos graves. ,,En este precipicio, nos dixo , fué arrojado el célebre Aristómenes , enemigo jurado de Esparta , y gloria y ...
Etienne François de Lantier, 1802

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LACEADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laceada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La competencia más difícil del rodeo
En todo caso, nada comparado a lo sufrido por Constanza, la joven menor de edad que fue laceada por jinetes que participaban del rodeo en Ñuñoa durante ... «LaTercera, août 16»
2
Ñuñoa se suma a Recoleta y prohíbe el Rodeo en el Estadio Nacional
El más recordado fue el sucedido en el año 2010, cuando una joven fue laceada y arrastrada por sujetos a caballo mientras se manifestaba en contra de esta ... «Terra Chile, août 16»
3
Thugs demolish 2000 shops at Ladipo market
Chairman of Ladipo Central Executive Auto Dealers Association, LACEADA, Mr. Kingsley Ogunor, said the traders were overwhelmed by their losses. «Vanguard, mars 16»
4
La Feria de la Puna cumplió 25 años
También hubo una “laceada” y concurso de esquila, con el reconocimiento a expositores y ganaderos y el sorteo de premios. La Feria de la Puna fue declarada ... «Diario El Esquiu, févr 16»
5
Ofrenda a la Pachamama en la Feria de la Puna
... de ejemplares en la Estación Experimental de la dirección de Ganadería; también el Concurso de Hilados, elaboración de platos regionales y “laceada”. «Diario El Esquiu, févr 16»
6
Se viene la "Feria de la Puna"
Hs. 11:00 – Desfile de Artesanos, ganaderos, delegaciones. Hs. 13:30 – Concurso de Hilado, platos regionales y laceada. Hs. 15:00 – Apertura de la Punita y ... «El Ancasti Editorial, févr 16»
7
Se presentó la 25º Feria Ganadera y Artesanal de la Puna
Hs. 13:30 – Concurso de Hilado, platos regionales y laceada. Hs. 15:00 – Apertura de la Punita/2016, concurso de rubros artísticos. Hs. 16:00 – Circuito Cortos ... «El Ancasti Editorial, févr 16»
8
Customização de abadás: 5 modelos supercharmosos para fazer ...
Dê uma laceada em cada abertura dos braços para ter um modelo bem aberto e fresco. Para finalizar, use um pedaço de malha para dar um lacinho em cima ... «180graus.com, janv 16»
9
Ave caiense foi grande campeã na Expointer
Na última Expointer, encerrada no último dia 6, Maria Helena teve 15 das suas aves premiadas e uma delas, uma galinha Cornish Red Laceada, foi novamente ... «Fato Novo, sept 15»
10
Testamos a chuteira Adidas Adipure 11Pro, a preferida de Toni Kroos
Mesmo colocando ela novinha, parece que já está laceada e pronta para jogar até sem meia. Não é a toa que várias marcas têm na sua grade um modelo de ... «Guia do Boleiro, juil 15»

IMAGES SUR «LACEADA»

laceada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laceada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laceada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z