Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "longuera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LONGUERA

La palabra longuera procede de luengo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LONGUERA EN ESPAGNOL

lon · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONGUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Longuera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LONGUERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «longuera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de longuera dans le dictionnaire espagnol

La définition de longuera dans le dictionnaire est longue et étroite. En el diccionario castellano longuera significa porción de tierra, larga y estrecha.

Cliquez pour voir la définition originale de «longuera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LONGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LONGUERA

longeva
longevidad
longevo
longincua
longincuo
longitud
longitudinal
longitudinalmente
longo
longobarda
longobardo
longor
longorón
longuería
longuetas
longueza
longui
longuísima
longuísimo
longura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LONGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
hormiguera
huapanguera
jilguera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Synonymes et antonymes de longuera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LONGUERA»

longuera porción tierra larga estrecha repertorio alfabético toponimia región murcia blanca longe longuera arriba moratalla cieza longueras ojós caravaca suer fuente álamo jumilla librilla nbsp gazeta madrid acordado patronato nacional protección ciegos ministertg municipios integran partido veterinario íabra idea cano uensalida segunda plaza ormantos deiva vega alazet revista filología dero escanato bachellas escarrero documentan estos topónimos

Traducteur en ligne avec la traduction de longuera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LONGUERA

Découvrez la traduction de longuera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de longuera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longuera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

longuera
1325 millions de locuteurs

espagnol

longuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

longuera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

longuera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Longuera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Longuera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

longuera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longuera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

longuera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Longuera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

longuera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

longuera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

longuera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

longuera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

longuera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

longuera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Longuera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Longuera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

longuera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Longuera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

longuera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Longuera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

longuera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Longuera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Longuera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de longuera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LONGUERA»

Le terme «longuera» est communément utilisé et occupe la place 43.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «longuera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de longuera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «longuera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LONGUERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «longuera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «longuera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot longuera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LONGUERA»

Découvrez l'usage de longuera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec longuera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Repertorio alfabético de la toponimia de la región de Murcia
... RP; Blanca; t C; Longe Longuera de Arriba RP; Moratalla; t Longuera Estrecha RP; Moratalla; t Longuera ME, RP; Cieza; t ME; Longueras RP; Ojós; sot Longuera, La RP; Caravaca; suer Cl; Fuente Álamo; t RP; Jumilla; t C, RP; Librilla ; t TR; ...
Antonino González Blanco, Inmaculada García García, Isidro Verdú Conesa, 1998
2
Gazeta de Madrid
Acordado por el Patronato Nacional ce Protección, de Ciegos- que se MINISTERTG Di MUNICIPIOS INTEGRAN EL PARTIDO VETERINARIO longuera Íabra Idea del Cano I'uensalida. (Segunda plaza.). ,1'ormantos y Deiva Vega dé  ...
3
Alazet: revista de filología
Longuera dero Escanato*, Longuera de las Bachellas*, Longuera del Escarrero* (Pan.). Se documentan estos topónimos en 1480: «el campo de la Longuera de Escanato [...]; la Longuera dero Escanato enta susso» (protoc. 6.961, fol. 24 v.) ...
4
Huelva
... Cortijo, 31 Longa, Casas de Barcia, 10, 65 Longuera, 58 Longuera, La, 58 Longuera, Bodega de la, 56 Longuera, Cabezo La, 23 Longuera, Camino de la, 47, 56, 58 Longuera-, Casa de La, 47, 58 Longuera, Cumbres de la, 58 Longueras, ...
María del Pilar Noblejas Pérez, 1979
5
Del franquismo a la posmodernidad
En Lo que es del César se nos presenta a un cierto general Longuera cuya única ambición es la de perdurar. El lector se percata en seguida de que allí se está contando una historia muy conocida, y la novela combina una línea realista con ...
José B. Monleón, 1995
6
La Prensa y la Educacion en el Valle de la Orotava 1966-1996
El maestro de La Longuera (entonces Realejo Alto) lo ha sufrido, por situar la escuela en «lugares detestables» por donde pasan frecuentemente muchos extranjeros255. En 1926 es creada una escuela mixta por el vecindario del barrio de ...
Evaristo Fuentes Melián, 2007
7
Diario de avisos de Madrid
... de tierra , sitos en término del lugar de Vallecis de es» jurisdicción, el uno donde llaman la Longuera camino real de Ma Irid , de dos fanegas , tasado en 1600 rs. ; y el otro donde nombran la Cascajera, de una finega, lasado en 550 rs.
8
El origen del mono y otros relatos
Juan Aparicio Fernández. El Andino ayudaba al podenquero batallando contra los enfurecidos sabuesos; con todas sus fuerzas apretaba el lazo ceñido a la garganta del podenco hasta que separó los dientes de la presa. Longuera se ...
Juan Aparicio Fernández, 1975
9
El Valle alto del Guadiato (Fuenteobejuna, Córdoba)
En El Peñón, La Longuera y Cuevas Bajas varios trapecios, y en el primero de ellos un microburil, hecho que sumado a la alta proporción de cerámicas decoradas incide en su carácter arcaico. Algo más adelante deben hacer su aparición ...
Desiderio Vaquerizo Gil, Universidad de Córdoba (Spain). Seminario de Arqueología, 1994
10
Investigación pesquera
TABLA VI Número de fijaciones obtenido en cada una de las tres pizarras, superior (1), media (2) e inferior (3), en tres puntos de las costas de Chipiona ( Longuera, Camarón y Hondo) durante el año 1968 FECHA DE COLOCACIÓN FECHA ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme longuera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A cuestionar la supremacía amarilla
Tercer clasificado en la campaña 2015/16, el Longuera continúa con Chema García al mando. El Antonio Yeoward no conoce la derrota de los suyos en ... «eldia.es, août 16»
2
El Granadilla disputó dos encuentros amistosos en 24 horas
24 horas después, el conjunto se dirigía a la isla Baja para disputar un torneo ante el juvenil del Longuera Toscal cayendo ante los juveniles pero imprimiendo ... «RTVC.es, août 16»
3
Ayano Dozono se estrena con la UDG Tenerife
24 horas después, el conjunto se dirigía a la Isla Baja para disputar un torneo ante el cadete del Longuera Toscal, perdiendo pero imprimiendo un gran ritmo de ... «eldorsal.com, août 16»
4
Garachico se convierte en el escenario del mejor fútbol femenino
Ambos conjuntos han escogido Garachico para disputar uno de sus partidos de pretemporada y se enfrentarán al cadete de la Unión Deportiva Longuera. «Deporpress, août 16»
5
El mercadillo de La Longuera se celebrará mañana en el centro
La Plaza de las Bodegas y la calle La Plaza acogerán mañana domingo una prueba a través de la cual se instalarán los puestos que cada semana se montan ... «Diario de Cádiz, mai 16»
6
El rastrillo de La Longuera se celebrará a modo de prueba en...
El mercadillo de segunda mano que viene celebrándose desde hace meses en la zona de La Longuera y del Parque Periurbano del Torno, impulsado por un ... «Diario de Cádiz, mai 16»
7
El Longuera-Toscal corta la racha histórica del Juvenil (2-1)
El Juvenil A cae a dos jornadas de la finalización del campeonato. la UD Longuera-Toscal, tercer clasificado del grupo canario de División de Honor juvenil, ... «UDLasPalmas.net, avril 16»
8
El 'Sueldazo' de la ONCE irradia fortuna y felicidad en San José de ...
Telde.- Explosión de júbilo en el barrio teldense de San José de Las Longueras, lugar agraciado con el grueso de los 2,1 millones de euros que ayer domingo ... «TeldeActualidad.com, déc 15»
9
DH JUVENIL: El Longuera frena su racha en Arucas
arucasjuvenil11102015 La UD Longuera Toscal sufrió su primera derrota de la temporada en su visita a un Arucas CF que aún no se cree que haya sumado ... «InfonorteDigital, oct 15»
10
Una temporada para el recuerdo
La familia de la UD Longuera Toscal, del municipio de Los Realejos, se puede sentir muy satisfecha en la temporada que ahora termina, su juvenil A recupera, ... «Diario de Avisos, juin 15»

IMAGES SUR «LONGUERA»

longuera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Longuera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/longuera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z