Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maclado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MACLADO

La palabra maclado procede de macla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MACLADO EN ESPAGNOL

ma · cla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACLADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maclado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MACLADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maclado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maclado dans le dictionnaire espagnol

La définition de amalgamated dans le dictionnaire est une forme minérale ou cristalline: Qui présente habituellement des jumeaux; p. par exemple, l'aragonite, l'ortho et le gypse. En el diccionario castellano maclado significa dicho de un mineral o de una forma cristalina: Que suele presentar maclas; p. ej., el aragonito, la ortosa y el yeso.

Cliquez pour voir la définition originale de «maclado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MACLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
aislado
ais·la·do
almizclado
al·miz·cla·do
amueblado
a·mue·bla·do
collado
co·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
mezclado
mez·cla·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
reciclado
re·ci·cla·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MACLADO

macilenta
macilento
macillo
macío
macis
maciza
macizamente
macizar
macizo
macla
maco
macoca
macolla
macollar
macollo
macón
macona
macondo
maconear
macopa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MACLADO

alcantarillado
arreglado
articulado
atropellado
callado
congelado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
modelado
pelado
pillado
regalado
revelado
salado
soplado
templado

Synonymes et antonymes de maclado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACLADO»

maclado dicho mineral forma cristalina suele presentar maclas aragonito ortosa yeso introducción ciencia ingeniería materiales dislocacionewmecañtsmos endurecimiento figura monocristal sometido tensión cizalladura deformación deslizamiento planos macla lado ciencias tierra maclado cristalino delaware chesapeake zonas convergencia deriva costera tales como cabo hatteras carlsbad tosa cristales pueden estar maclados según distintas nbsp manufactura tecnología este comportamiento puede simular utilizando mazo naipes banda hule alrededor esfuerzo cortante requerido para causar individuales manual mineralogía

Traducteur en ligne avec la traduction de maclado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MACLADO

Découvrez la traduction de maclado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maclado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maclado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我maclado
1325 millions de locuteurs

espagnol

maclado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Macbook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं maclado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I maclado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я maclado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I maclado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি maclado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je maclado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya maclado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich maclado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はmaclado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 maclado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku maclado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi maclado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் maclado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी maclado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben maclado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I maclado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I maclado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я maclado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I maclado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα maclado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek maclado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag maclado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg maclado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maclado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACLADO»

Le terme «maclado» est très peu utilisé et occupe la place 82.546 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maclado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maclado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maclado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MACLADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «maclado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «maclado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot maclado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MACLADO»

Découvrez l'usage de maclado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maclado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
dislocacioneWmecañTsmos de' endurecimiento Figura 7.13 Monocristal sometido a una tensión de cizalladura r, (a) deformación por deslizamiento; ib) deformación por maclado. Planos j de deslizamiento [ Planos de maclado Macla lado.
William D. Callister, 2002
2
Diccionario de ciencias de la tierra
473 MACLADO CRISTALINO son, Delaware y Chesapeake y en zonas de convergencia de deriva costera tales como el Cabo Hatteras. macla de Carlsbad El * mineral *or- tosa forma * cristales que pueden estar maclados según distintas ...
EQUIPO, 2000
3
Manufactura, ingeniería y tecnología
Este comportamiento se puede simular utilizando un mazo de naipes con una banda de hule a su alrededor, (b) Maclado en un monocristal en tensión. El esfuerzo cortante requerido para causar deslizamiento en cristales individuales es ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
4
Manual de mineralogía
Frecuen- Figura 11.23 Crisoberilo maclado. temente, se da en las arenas de los ríos y en las gravas. Célebres depósitos aluviales se hallan en Brasil y Sri Lanka; la variedad alejandrita procede de los montes Urales y Brasil. En los Estados ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
5
Estructuras tectónicas recientes en la transversal central ...
4:99'. 'Üagfiofl. #945'. cristal anfitrión sin maclar eje r; “ cristal anfitrión ano de macla 6 (1012) (1012) anfitnon macia Fig. 5-3. Geometría del maclado de la calcita. Tomado de Twiss y Moores (1992). a) estructura de un cristal no maclado de ...
Patricia Ruano Roca, 2005
6
Metalurgia general
Comprimiendo lentamente una chapa laminada, a temperaturas normales, en cualquier dirección paralela al plano de la chapa, produce una reorientación por maclado. Como resultado de tal fenómeno, en las aleaciones de magnesio se ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
7
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Esta maclado según Karlsbad y en algunos cristales se insinúa, aunque en forma confusa, un maclado en enrejado muy difuso. Cuando se extingue se aprecia una sombra de zonación. Los megacristales de feldespato potásico tienen el ...
8
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Forma xeno- blastos con o sin maclado polisintético y con variable grado de deformación, representado por su extinción ondulosa, fracturamiento y pérdida parcial o combamiento de su maclado polisintético. Algunas muestras poseeen ...
9
Revista de la Asociación Geológica Argentina
Los cristales más deformados presentan suaves extinciones ondulantes, débil curvatura del maclado, homogeneización sectorizada del mismo y maclado combinado albita-periclino. Suele incluir total o parcialmente cristales de biotita y  ...
10
Los Materiales graníticos hercínicos del sistema central español
Es frecuente que en todos estos bordes de reacción queden encerrados granos de cuarzo «drop» corroídos y parcialmente asimilados. El maclado de las plagioclasas es polisintético, con ley dominante de albita, dándose el caso particular ...
‎1975

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACLADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maclado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La tradición del rattan se actualiza en la silla Fontal de Expormim y ...
En nuestro diseño hemos substituido los habituales acartelamientos y ligaduras como elementos de unión por el maclado de una caña con la contigua. «Infurma, nov 14»
2
Estudian nuevas propiedades de uno de los aceros más dúctiles
De aquí su nombre: aceros TWIP o de plasticidad inducida por maclado. ... y comportamiento a fatiga de aceros con plasticidad inducida por maclado”, el cual ... «Dicyt, avril 14»
3
Centro Cultural Alcorcón / BN Asociados SA
Aspectos funcionales Funcionalmente el Centro Cultural se desarrolla en 2 edificios maclado por un atrio central a la manera de un ágora; el salón de actos con ... «Plataforma Arquitectura, juin 10»

IMAGES SUR «MACLADO»

maclado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maclado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maclado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z