Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mishiadura" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MISHIADURA EN ESPAGNOL

mis · hia · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MISHIADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mishiadura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MISHIADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MISHIADURA

miseria
misericordia
misericordiosa
misericordiosamente
misericordioso
miserioso
mísero
misero
misérrima
misérrimo
misia
misiadura
misil
misilera
misio
misión
misional
misionar
misionario
misionera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MISHIADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonymes et antonymes de mishiadura dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISHIADURA»

mishiadura mishiadura ciudades buenos aires barcelona léxico argentino francés usted emoción primer almuerzo paga ella plata mishé arlt lunf pobreza falta dinero mouise alma dependiente olfatea hambre futuro nbsp despojos semillas quot crisis implica dimensión social individual hasta argentinos entendamos podrá erradicar desde mismo calles vacías domingo boris spivacow memoria sueño porque espantosa delia contó

Traducteur en ligne avec la traduction de mishiadura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MISHIADURA

Découvrez la traduction de mishiadura dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mishiadura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mishiadura» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mishiadura
1325 millions de locuteurs

espagnol

mishiadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mishiadura
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mishiadura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mishiadura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mishiadura
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mishiadura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mishiadura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mishiadura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mishiadura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mishiadura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mishiadura
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mishiadura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mishiadura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mishiadura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mishiadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mishiadura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mishiadura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mishiadura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mishiadura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mishiadura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mishiadura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mishiadura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mishiadura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mishiadura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mishiadura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mishiadura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MISHIADURA»

Le terme «mishiadura» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mishiadura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mishiadura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mishiadura».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MISHIADURA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mishiadura» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mishiadura» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mishiadura en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MISHIADURA»

Découvrez l'usage de mishiadura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mishiadura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico argentino-español-francés:
... usted la emoción del primer almuerzo que paga ella con plata del mishé?» ( Arlt, S. L. in N. C., I, 191). MISHIADURA. lunf. Pobreza, falta de dinero / Mouise: « Y es el alma del dependiente, que olfatea hambre y mishiadura en su futuro» ( Arlt ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
Despojos y semillas
La "crisis" implica una dimensión social, la "mishiadura" una dimensión individual. Hasta que los argentinos no entendamos la "crisis" no se podrá erradicar la "mishiadura". DESDE MI MISMO Yo sé que desde las calles vacías de un domingo ...
Albino Gómez
3
Boris Spivacow : memoria de un sueño argentino
Porque hay una mishiadura espantosa, Delia, ¡espantosa! Hoy me contó el kinesiólogo que van a hacer una marcha federal de todo el país para julio: obreros, jubilados, docentes, empresarios pequeños... por la situación general del país.
Delia Maunás, 1995
4
Fauna Flora. Poemas y un relato
PRETENSIÓN Aguantiñando hambrunas por la yeca, morfabas los requechos de basura y, con mufa de tanta mishiadura, tu davi se volvió salvaje y breca. Como tengo diploma de babieca, estrolado mi cuore de ternura te salvé, sin funcar ...
5
La espera infinita
-Tenés razón. Mejor todavía. Se la puede sorprender más fácil. El Pichi entra al bar. Va hasta la mesa. Los saluda, se sienta y dice: -¡Qué mishiadura, che! No se puede creer. Este país golpea duro, lo parió. Tengo una depre que ni te cuento.
Enrique Medina, 2001
6
Crónicas del Ángel Gris
La otra moneda, de diez centavos, es la moneda de la muerte y la mishiadura. Quien la encuentre no tendrá paz y un día morirá para siempre. Algunos sostienen que hay también una tercera moneda mágica, pero nadie conoce las ...
Alejandro Dolina, 1996
7
Vida de Scalabrini Ortiz
Y efectivamente, el hombre argentino, acogotado por "la mishiadura", proscriptos sus dirigentes políticos favoritos, burlado en los comicios, ambula perdido por una sociedad que se desintegra paso a paso... Y ese hombre argentino está solo  ...
Norberto Galasso, 2008
8
Tanguerías del tiempo aquel
A pesar de la mishiadura, prometieron venir Don Juan, El taita del arrabal, El Carrerito, Don Enrique, Langosta y desde Bahía Blanca, El Torito y Pato. Entre las minas Ivette, La Morocha, Griseta, Margo, María y Maleña ,Cantando como ...
Adolfo Sozzi, 2006
9
Con gloria morir
Nos quieren tener a todos hundidos en la mishiadura de siempre. Porque el Presidente sí que tenía propuestas. Pero lo principal fue que daba el ejemplo. Laburando como cualquiera de los que trabajan realmente en este país. De sol a sol.
Jesús María Silveyra, 2002
10
Las cosas por su nombre
... cumplir años, y de hecho se cumplen, y lo que puede variar son los festejos que van desde “tirar la casa por la ventana” de contentos y ricos que estamos o “ tirarse por la ventana de la casa”, si la situación es de tristeza y mishiadura.
PINTI, ENRIQUE, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MISHIADURA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mishiadura est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La revolución libertadora de Cristina
... porque el estancamiento y la multiplicación de la desigualdad y la mishiadura tienen al menos cinco años, y sus evidencias numéricas fueron ocultadas de ... «LA NACION, août 16»
2
Clarín-Macri y La Doctora-Scioli
Sumerge a gran parte de la sociedad en el foso de la mishiadura colectiva. Mientras La Doctora, tan asediada como despreciada, representa la falsa fantasía. «Adelanto 24, août 16»
3
Una sociedad que sólo respeta lo que teme
El amor, en tiempos de cólera y mishiadura, no es tan fácil, y mucho menos para un ingeniero que debe aprender todavía mucho sobre la emocionalidad de las ... «LA NACION, juil 16»
4
El Presidente, en un jardín envenenado
... fueron peores". Pero lo cierto es que la pobreza de la calle, señalada por el cerrajero, tarde o temprano será su culpa. Porque mishiadura mata termosellado. «LA NACION, juil 16»
5
Tinturas sí, jabones no, detrás de las puertitas del Señor López
Pero, en plena experiencia macrista, la tijera del ajuste en los hogares empezó a pasar por la adaptación de los hábitos de sus miembros a la mishiadura que ... «Urgente 24, juil 16»
6
Se derrumba el mito construido por la arquitecta egipcia
Las argumentaciones de los acusados son inconsistentes: todo este deschave está orquestado para tapar la mishiadura. Si un gobierno tuviera semejante ... «LA NACION, juin 16»
7
Un giro polémico para despertar al país del coma
Pero todos necesitamos lo mismo: tiempo y fondos. A los peronistas, a los radicales y a los macristas no nos une el amor sino la mishiadura". Habrá un piadoso ... «LA NACION, juin 16»
8
La mujer que lava a mano las camisetas de los jugadores de Boca
Versión boquense de “Tita de Avellaneda” (Tita Mattiusi, emblema de Racing), Fieres cuenta orgullosa que atravesó la peor época de “mishiadura” de Boca: ... «Clarín.com, avril 16»
9
La Argentina en un punto de inflexión
... pero también resulta francamente inexplicable que tantas personas vivan en la mishiadura y en la sombra marginal, y no puedan pagar estos precios en la ... «LA NACION, avril 16»
10
Silvina Friera
... a Baradero, eran campesinos y vinieron porque en Suiza era todo una mishiadura. Después le expliqué que mi abuelo García había sido minero en Asturias. «Página 12, mars 16»

IMAGES SUR «MISHIADURA»

mishiadura

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mishiadura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mishiadura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z