Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mocejón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MOCEJÓN

La palabra mocejón procede del latín *muscellĭo, -ōnis, de muscellus, diminutivo de muscŭlus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MOCEJÓN EN ESPAGNOL

mo · ce · jón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOCEJÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mocejón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOCEJÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mocejón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mocejón

Mocejón

Mocejón est une ville espagnole dans la province de Tolède dans la communauté de Castilla-La Mancha. Dans son terme sont les hameaux de Velilla et Higares. Mocejón es una población española de la provincia de Toledo en la comunidad de Castilla-La Mancha. En su término se encuentran los caseríos de Velilla e Higares.

définition de mocejón dans le dictionnaire espagnol

La définition de mocejón dans le dictionnaire est mollusk lamelibranch, dont la coquille est presque noire et plus longue que les valves larges. Vivre attaché aux rochers de la côte. En el diccionario castellano mocejón significa molusco lamelibranquio, cuya concha tiene las valvas casi negras y más largas que anchas. Vive adherido a las peñas de la costa.
Cliquez pour voir la définition originale de «mocejón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOCEJÓN


abejón
a·be·jón
callejón
ca·lle·jón
cerrejón
ce·rre·jón
corvejón
cor·ve·jón
esmerejón
es·me·re·jón
forcejón
for·ce·jón
frailejón
frai·le·jón
madrejón
ma·dre·jón
metejón
me·te·jón
molejón
mo·le·jón
mollejón
mo·lle·jón
orejón
o·re·jón
padrejón
pa·dre·jón
pedrejón
pe·dre·jón
pradejón
pra·de·jón
rejón
re·jón
tejón
te·jón
tendejón
ten·de·jón
torrejón
to·rre·jón
vocejón
vo·ce·jón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOCEJÓN

mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarra
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo
mocha
mochada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOCEJÓN

aguijón
anglosajón
arvejón
bajón
bermejón
cajón
candelejón
cepejón
dentejón
empujón
frejón
garmejón
guedejón
mansejón
mojón
pajón
pestorejón
redejón
ternejón
varejón

Synonymes et antonymes de mocejón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCEJÓN»

mocejón mocejón población española provincia toledo comunidad castilla mancha término encuentran caseríos velilla higares molusco lamelibranquio cuya concha tiene valvas casi negras más largas anchas vive adherido peñas costa guerra civil años después anastasio garcía berrio martín redondo antonio rodríguez tardío apolonio montoya celedonio nbsp legados tierra blanco negro sotileza yacimientos merinas personajes compañía jesús españa contemporánea desde entonces llamaban frecuencia jesuitas ministerios semana santa celebró allí miguel castro tuvieron claros matices antiprotestantes como deduce propio relato anales matritense heráldica casó antolín pedro panto portocarrero señor villas benacazón bautizado andrés sevilla diciembre fallecido monarquia blason nobleza tcllo pantoja parte torre eftevan

Traducteur en ligne avec la traduction de mocejón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOCEJÓN

Découvrez la traduction de mocejón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mocejón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mocejón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

莫塞洪
1325 millions de locuteurs

espagnol

mocejón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mocejón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mocejón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mocejon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мосехон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mocejon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mocejon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mocejon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mocejon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mocejon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mocejon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mocejon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mocejon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mocejón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mocejon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mocejon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mocejon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mocejon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mocejon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мосехон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mocejon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mocejón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mocejon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mocejon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mocejon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mocejón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOCEJÓN»

Le terme «mocejón» est communément utilisé et occupe la place 27.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mocejón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mocejón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mocejón».

Exemples d'utilisation du mot mocejón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOCEJÓN»

Découvrez l'usage de mocejón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mocejón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
Anastasio García Berrio Mocejón ase.36.Mocejón 197. Anastasio Martín Redondo Mocejón ase.36. Mocejón 198. Antonio Rodríguez Tardío Mocejón ase. 36.Mocejón 199. Apolonio Montoya García Mocejón ase.36.Mocejón 200. Celedonio ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
2
La Compañía de Jesús en la España contemporánea
Desde entonces los de Mocejón llamaban con frecuencia a los jesuitas. Los ministerios de Semana Santa que celebró allí el P. Miguel Castro en 1886 tuvieron claros matices antiprotestantes, como se deduce de su propio relato. « Es un ...
Manuel Revuelta González, 2008
3
Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y ...
Casó en Toledo (San Antolín)93 en 1654, con don pedro Antonio panto- ja portocarrero, 14° Señor de las villas de Mocejón y Benacazón94, bautizado en San Andrés de Sevilla el 9-diciembre-1627 y fallecido en Mocejón, Toledo, ...
Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía
4
Monarquia Española, Blason de su Nobleza
Tcllo Pantoja , Señor , en parte , de la Torre de Eftevan Ambrán, casó cort Doña Aldonza de Monroy, hija de Eftevan Rodríguez de Monroy , y de Doña Maiia de Guzman, Padres.de Gonzalo Pantoja , Señor de Mocejón , Regidor de Toledo, ...
Juan F. Rivarola y Pineda, 1736
5
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3o, 1771-1847
N. Mocejón, 16 de agosto de 1719. Abuelos maternos: Francisco Monsalve. N. Rueda, 17 de julio de 1702. P. N. Alcalde ordinario por el estado Noble en 1746. T. Rueda, 31 de diciembre de 1764, ante Eduardo Domínguez. Hijos: Jerónimo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
6
La necrópolis de Medellín
Todavía más precisa es la corrección de la mortalidad infantil de la necrópolis de Medellín con los datos que ofrece la población toledana de Mocejón entre 1606 y 1615, donde la mortalidad infantil de los de menos de 10 años alcanza el ...
‎2006
7
La ruta de Don Quijote
Ayuntamiento de Mocejón. 99 Carros y siega en La Mancha. Albores. Revista mensual de exaltación manchega. Tomelloso, núm. 10 (agosto 1947), pág. 12. Fototeca CECLM. 99 Carro en Madridejos. José Moreno Rosel 101 Tractor primitivo ...
Azorín, Esther Almarcha Núñez-Herrador, Isidro Sánchez Sánchez, 2005
8
Memorial ajustado, de el pleyto, que pende en el Real ...
parricîpes los Diezmos de dicho Díaz , y su mu- ger, y no al Cura de Mocejón , ni à los demás lntereííados en los Diezmos de la Iglesia de esta, y fué dado traslado à estos, y tambien à la Capí* Ha de Reyes Nuevos , la Santa Iglesia , y la ...
Catedral de Toledo. Cabildo, Monasterio de El Escorial (Madrid), 1753
9
Avances sobre la investigación en bioclimatología
En cuanto a las estaciones (Tabla 4) la máxima contribución corresponde a Mocejón de la Sagra (n9 6) con un valor de 38,9 seguida de Villasequilla de Yepes (n9 29) con 18,4 y Layos (n9 8) - con 17,1. La Figura 6 nos muestra la cartografía ...
‎1988
10
Justicia evidente de las Parroquias Muzarabes de Toledo en ...
Pero el Cura Muzarabe de Santa Olalla en 8. del mismo puso demanda de propiedad , pidiendose declaraste la pertenencia de dichos Diezmos à fu favor : dióse traslado al Cura de Mocejón , à la Real Capilla , à la Santa Iglesia , y i Ja ...
Pablo de Mora y Jaraba, 1760

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOCEJÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mocejón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival Mixto en Mocejón
Este viernes 9 de septiembre el coso taurino del municipio toledano de Mocejón celebrará un festival mixto. Los astados previstos pertenecen a la vacada de ... «El Rincón Taurino, sept 16»
2
Gregorio inaugura la Plaza de la Libertad de Mocejón, en honor a ...
El máximo representante del Gobierno en la región ha querido agradecer al Ayuntamiento de Mocejón, y en especial a su alcalde, Plácido Martín, “la iniciativa ... «La Voz de Talavera Digital, juil 16»
3
Cayo Lara en los actos festivo-reivindicativos del 1 de Mayo en ...
Cayo Lara, Coordinador Federal de Izquierda Unida, asistirá a los actos organizados por Izquierda Unida de Mocejón, en relación con la conmemoración del 1 ... «La Comarca de Puertollano, mai 16»
4
La ONCE deja 70.000 euros en Mocejón
El vendedor Luis Ballesteros Sánchez, adscrito a la demarcación territorial de Castilla La Mancha, vendió en Mocejón dos cupones preimpresos del sorteo, ... «ABC.es, févr 16»
5
Sana de Elviro y Favorita de El Maestro se juegan pasar a la final
Junto con las galgas castellano-manchegas siguen en competición la salmantina Chalana de Mocejón, con vinculación toledana, y la extremeña Lebrijana de ... «Tribuna de Toledo, janv 16»
6
Sanz dice que las denuncias por robo de enero en Mocejón son 'un ...
Asimismo, el subdelegado del Gobierno ha señalado que las denuncias por robo han disminuido en 2015 un 13,16 por ciento en la localidad con respecto a ... «CLM24, janv 16»
7
Patrullas vecinales en Mocejón para evitar robos
Tras las oleadas de robos sufridas en la localidad toledana de Mocejón, los vecinos de este municipio se han organizado para realizar rondas nocturnas por ... «Cadena SER, janv 16»
8
Patrullas ciudadanas nocturnas contra los robos en Mocejón
Desde el sábado, vecinos de Mocejón patrullan por la noche las calles del casco urbano y del polígono industrial como medida de prevención ante el aumento ... «ABC.es, janv 16»
9
La galga salmantina Chalana de Mocejón se clasifica para los ...
Las galgas castellanas y leonesas debutaron en el LXXVIII Campeonato de España de Galgos en Campo, Copa de S.M. el Rey, con suerte dispar, aunque con ... «El Día de Valladolid, janv 16»
10
400 corredores compitieron en el II Cross popular de Reyes de ...
El Ayuntamiento de Mocejón celebró el domingo el “II Cross de Reyes por la integración de las personas con discapacidad” con una participación de 400 ... «eldiadigital.es, janv 16»

IMAGES SUR «MOCEJÓN»

mocejón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mocejón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mocejon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z